ЧИЛИ

Парк Санта-Лючия в Сантьяго

Чили – это государство, расположенное на юго-западе континента Южная Америка. Его территория узкой полосой протянулась между Андами и по побережью Тихого океана. Страна имеет границы с Перу на севере, Боливией на северо-востоке и Аргентиной на востоке, отделена проливом Дрейка от материка Антарктида. Чили имеет более 5000 км (3100 миль) побережья в южной части Тихого океана.

В состав Чили также входит группа островов: остров Пасхи, Хуан-Фернандес, часть Огненной Земли, Сан-Амбросио, Диего-Рамирес, Сан-Феликс, Сала-и-Гомес, Чонос и другие.

Моаи на острове Пасха
Моаи на острове Пасха

Краткие сведения

Столица Сантьяго
Правительство Республика
Валюта Чилийское песо (CLP)
Территория 756 102 км²

площадь воды: 12 290 км² площадь

суши: 743 812 км²

Население 19 668 115 человек (31 января 2023 года)
Язык Испанский
Религия 70% католиков, 15,1% протестантов, нет 8,3%
Электричество 220 В, 50 Гц (вилки типа C и L)
Код страны +56
Домен
.cl
Часовой пояс UTC-4 (UTC-3 летом)

Остров Пасхи: UTC-6 (UTC-5 летом)

Виза в Чили

Граждане следующих стран могут быть освобождены от требований к туристической и деловой визе:

До 90 дней: Албания, Андорра, Антигуа и Барбуда, Аргентина, Австралия, Австрия, Багамские острова, Барбадос, Бельгия, Босния и Герцеговина, Бразилия, Болгария, Канада, Колумбия, Коста-Рика, Хорватия, Кипр, Чешская Республика, Дания, Доминиканская Республика, Эквадор, Сальвадор, Эстония,Фиджи, Финляндия, Франция, Германия, Гватемала, Ватикан, Гондурас, Гонконг, Венгрия, Исландия, Ирландия, Израиль, Италия, Япония, Латвия, Литва, Лихтенштейн, Люксембург, Македония, Мальта, Маурисио, Мексика, Монако, Черногория, Нидерланды, Новая Зеландия, Никарагуа, Норвегия, Панама, Парагвай, Перу, Польша, Португалия, Румыния, Россия, Сан-Марино, Сербия, Словакия, Словения, Южно-Африканская Республика, Южная Корея, Испания, Сент-Китс и Невис, Сент-Люсия, Сент-Винсент и Гренадины, Суринам, Швеция, Швейцария, Тайвань, Таиланд, Тонга, Тринидад и Тобаго, Турция, Великобритания, Соединенные Штаты, Уругвай, Венесуэла и Вьетнам.

До 60 дней: Гренада, Греция, Индонезия и Перу.

До 30 дней: Белиз, Боливия, Ямайка, Макао, Малайзия и Сингапур.

До 21 дня: Доминика.

Однако граждане Австралии и Мексики должны оплатить взаимный сбор при первом въезде в Чили воздушным транспортом. Сбор составляет 95 долларов США для граждан Австралии) и 23 доллара США для граждан Мексики и оплачивается в долларах США или кредитной картой на стойке регистрации до прохождения иммиграционного контроля. Этот единовременный сбор действителен в течение срока действия вашего паспорта, однако таможенные чиновники корректировали только до 90 дней. Гражданам большинства других стран, таких как Великобритания или США, не нужно платить пошлину.

Владельцы индийских паспортов должны подать заявление на туристическую визу заранее в ближайшее консульство Чили и представить подтверждение платежеспособности и бронирования отеля.

Полную информацию о туристической визе можно найти в этом документе Более актуальную информацию можно найти на веб-сайте Министерства иностранных дел.

Для получения информации о консульстве, пожалуйста, посетите веб-сайт посольства Чили в США или веб-сайт посольства Чили в Великобритании.

Процедуры въезда и выезда

При въезде в Чили вы будете обработаны в иммиграционной службе Международной полицией, подразделением Следственной полиции Чили (Policía de Investigaciones de Chile, или PDI). Текущая иммиграционная процедура заключается в том, что сотрудник службы пропускает Ваш паспорт через сканер, задает Вам вопросы о цели Вашего визита и о том, где Вы остановились в Чили, затем распечатывает квитанцию, содержащую информацию, полученную из Вашего паспорта, пункт назначения в Чили и штрих-код с большой матрицей. Храните эту квитанцию в безопасности: это текущий эквивалент старой формы туристической карты. Вы должны будете предъявить его Международной полиции при выезде из Чили, и вам могут не разрешить уехать без него. Вместе с Вашим паспортом он также освобождает Вас от налога на номер в размере 19% во всех отелях, что делает его потерю довольно дорогостоящей.

Если вы прибываете самолетом, Вам необходимо будет пройти в пункт выдачи багажа, чтобы забрать свои сумки. Вам нужно будет заполнить форму таможенной декларации (которая выдается в полете) и пройти таможенный досмотр. Независимо от того, есть ли у Вас что-либо для декларирования, все багажи всех международных пассажиров проверяются рентгеновскими аппаратами на таможенных постах аэропорта.

На рейсах, вылетающих из Чили, взимается аэропортовый сбор в размере 30 долларов США или эквивалент в чилийских песо за перелеты протяженностью более 500 км, который обычно включен в стоимость билета. На внутренних рейсах аэропортовый сбор зависит от расстояния, при этом расстояния менее 270 км стоят 1 969 филиппинских франков, а более длинные расстояния – 4 992 филиппинских франка, в любом случае, он также будет включен в стоимость билета.

Как и в большинстве стран, в Чили есть пункты иммиграционного досмотра в аэропортах как для прибывающих, так и для вылетающих международных пассажиров. Общее время прохождения иммиграционного контроля (не включая дополнительное время на таможню для прибывающих рейсов или службу безопасности для вылетающих рейсов) обычно занимает от 30 минут до одного часа. Вот почему некоторые авиакомпании просят пассажиров, вылетающих из Чили международными рейсами, проходить регистрацию за два часа до вылета, чтобы у них было достаточно времени для прохождения иммиграционного контроля и досмотра.

Другие ограничения

Чили – географически изолированная страна, отделенная от своих соседей пустыней, горами и океаном. Это защищает его от многих вредителей и болезней, которые могут нанести ущерб сельскому хозяйству, одному из крупнейших источников национальной экономики. В связи с этим импорт некоторых свежих, скоропортящихся или деревянных товаров (таких как мясные продукты, фрукты и овощи, мед, необработанная древесина и т.д.) может быть ограничен или даже запрещен. По прибытии в таможенную декларацию от вас потребуется указать, что Вы не перевозите никаких запрещенных товаров. Если да, заявите об этом и покажите форму сотрудникам SAG на станции таможенного досмотра. Если Вы не задекларируете их, остерегайтесь крупных штрафов со стороны SAG, органа по надзору за сельским хозяйством.

До 30 августа 2016 года Чили не подписывала Гаагскую конвенцию об апостилях, что означало, что все документы, кроме паспортов, считались юридически бесполезными в Чили, если они не были легализованы иностранным консульством или посольством Чили до приезда в Чили. Поскольку Конвенция вступила в силу в Чили, достаточно получить нотариальное заверение или заверение вместе с апостилем, чтобы гарантировать, что иностранные документы будут признаны юридически обязательными в Чили.

Помните, что Чили – централизованная страна (“унитарное государство” на языке политологии), поэтому законы остаются неизменными независимо от региона.

Регионы

Север Чили (регионы Арика-Паринакота, Тарапака, Антофагаста, Атакама и Кокимбо)  – посетите самую сухую пустыню в мире, археологические руины и Андское нагорье.

Центральная часть Чили (регионы Вальпараисо, Сантьяго (Метрополитана), О’Хиггинс и Мауле)  – это сердце страны, где Вы можете посетить главные города, знаменитые виноградники и одни из лучших горнолыжных курортов Южного полушария.

Юг Чили (регионы Биобио, Араукания, Лос-Риос, Лос-Лагос и Нубле) – земля мапуче, озер, рек и острова Чилоэ.

Крайний юг (регионы Айсен и Магальянес и чилийская Антарктида) – Западная Патагония с ее фьордами, ледяными шапками, озерами и лесами.

Остров Пасхи (Рапа-Нуи или Исла-де-Паскуа) – одинокий остров посреди Тихого океана, является домом для одной из самых загадочных цивилизаций в мире.

Основные города

  • Сантьяго –  столица и крупнейший город страны.
  • Консепсьон – второй по величине город Чили.
  • Пунта-Аренас – один из самых южных городов мира.
  • Икике – туристический центр на севере Чили.
  • Ла-Серена – очаровательный город, в котором и вокруг него есть чем заняться.
  • Вальпараисо – главный чилийский порт и объект Всемирного наследия ЮНЕСКО.
  • Сан-Антонио – главный чилийский порт и портал к побережью поэтов (litoral de los poetas).
  • Винья-дель-Мар – главная достопримечательность для туристов: пляжи, казино и культовый музыкальный фестиваль.
  • Вальдивия – “Город рек”, восстановленный после сильнейшего землетрясения в истории.

Достопримечательности Чили

Основные достопримечательности Чили находятся в ее столице – Сантьяго, в Вальпараисо, Сан-Педро-де-Атакаме и Порту Монт.

  • Остров Робинзона Крузо
  • San Pedro de Atacama
  • Вильяррика, окруженная озерами и вулканами.
  • Чилоэ, самый большой остров страны.
  • Западная Патагония
  • Пичилему –  главное место для серфинга в Чили
  • Национальный парк Торрес-дель-Пайне.
  • Горнолыжные курорты Эль-Колорадо, Портильо, Ла-Парва и Валье-Невадо.
  • Valle de Elqui

Среди туристов популярны такие виды развлечений и активного отдыха, как катание на сноуборде, горных лыжах, «винные туры», пешие прогулки по горным районам, верховая езда, отдых на термальных источниках, рафтинг в районах Пукона и вулкана Вильяррика, исторические экскурсии на острова Пасхи и Робинзона Крузо, рыбалка на многочисленных озерах страны.

В Чили в 100 км от Сантьяго, находится самый большой в мире бассейн для отдыха, расположившийся на курорте Сан-Альфонсо-дель-Мар в Альгарробо

Климат в Чили

Необычная, похожая на ленту форма Чили – 4300 километров в длину и в среднем 175 километров в ширину — и ориентация на Север – Юг, пересекающая многие широты, обусловили разнообразие климата, начиная от самой сухой пустыни в мире — Атакамы — на севере, средиземноморского климата в центре и заканчивая дождливымУмеренный климат на юге. Климат и другие особенности крайнего юга, включая регионы Айсен и Магальянес, остаются загадкой для жителей центральной части Чили. Северная пустыня содержит большое количество полезных ископаемых, в том числе запасы меди, золота, мышьяка и лития.

Рапа-Нуи, более известный как остров Пасхи, имеет тропический климат круглый год.

Благодаря огромной протяженности территории страны, погодные условия в ней сильно разнятся. Для северной части Чили характерен тропический климат, для южной — типичный климат зоны тундры и глетчеров. В общей сложности, вся территория страны разделена на семь различных климатических зон.

Производство меди является важнейшей отраслью промышленности Чили, а вывоз меди – главным продуктом экспорта.

Мраморные пещеры в Патагонии в Чили
Мраморные пещеры в Патагонии в Чили

Животноводство играет не менее существенную роль в экономике, хотя в основном оно предназначено для удовлетворения внутренних потребностей страны. А вот растениеводство в Чили развито не очень хорошо. Лишь 8% общей площади страны используется для выращивания зерновых и других сельскохозяйственных культур.

В Чили проживает порядка 19 425 009 миллионов человек, из которых 68 % составляют креолы, приблизительно 30 % — европейцы и лишь около 2 % — коренные жители материка — индейцы. Большая часть населения страны – христиане. Причем, около 80 % составляют католики, а 13 % — протестанты.

Язык

Официальный язык Чили – испанский. Но в нем очень много заимствованной лексики из языков индейских племен, поэтому  чилийцы используют особый диалект, называемый Кастельяно-де-Чили, с множеством различий в произношении, грамматике, лексике и использовании сленга. У иностранцев, говорящих по-испански, не возникнет проблем с его пониманием, и они только подумают, что это звучит забавно, но не носителям языка часто бывает трудно понять это, даже после многолетней практики. Если Вы попросите людей говорить на “нейтральном испанском”, они могут сделать это за Вас, люди говорят на этом диалекте только в неформальных ситуациях, и это не приводит к формальным различиям в грамматике (как в аргентинском испанском).

Вот два наиболее распространенных чилийских выражения:

  • Huevón (обычно произносится как weh-OHN) может быть переведено на разные слова в зависимости от контекста. Изначально это ругательство означало “придурок”, его можно использовать также как “друг” или “чувак”.
  • Cachar (произносится как ка-ЧАР) происходит от глагола “улавливать” и означает “понимать”. Кроме того, обычно используется в странной сопряженной форме как cachai’ в конце предложений, аналогично “y’know”.

Английский язык широко понимают в крупных городах, особенно в Сантьяго, но также в (очень) меньшей степени в Вальпараисо, Консепсьоне или Ла-Серене. Поскольку английский язык теперь является обязательным в школах, молодые люди гораздо чаще говорят по-английски, чем пожилые люди, причем последние (старше 40 лет) вряд ли говорят по-английски, если только они не являются работниками туристической индустрии или на крайнем юге, где британское наследие остается более сильным. (В настоящее время в Чили проживает самое большое население британских потомков в Латинской Америке – даже больше, чем в соседней Аргентине. Более 700 000 чилийцев могут иметь английское, ирландское, шотландское и валлийское происхождение, что составляет более 4% населения Чили.)

В Чили говорят на различных языках коренных народов, таких как мапудунгун (в регионах Араукания и Биобио), кечуа (в регионах Атакама и Тарапака) и Рапа Нуи (на острове Пасхи), но только между коренными народами, которые составляют менее 5% населения. Даже многие люди, идентифицирующие себя с одной из этих групп, не могут говорить на своем родном языке и вместо этого говорят на испанском.

Некоторые люди немного понимают французский, итальянский и португальский (из-за его сходства с испанским), а также есть некоторые говорящие на немецком, особенно на юге страны.

Как добраться

Самолетом

Наиболее распространенным пунктом въезда для иностранных туристов является международный аэропорт имени Артуро Мерино Бенитеса (IATA: SCL), обычно называемый просто аэропортом Сантьяго) в коммуне Пудауэль, в 15 км (9,3 миль) к северо-западу от центра Сантьяго. Это крупнейший авиационный объект в Чили и 6-й по загруженности в Южной Америке по пассажиропотоку (более 11 миллионов). Это важный соединительный пункт для воздушного сообщения между Океанией и Латинской Америкой. Внутренние и международные рейсы – это один и тот же терминал, международный слева, а внутренний справа.

Международный аэропорт Сантьяго обслуживается несколькими беспосадочными международными рейсами, в основном из Европы, Северной и Южной Америки и Океании. LATAM Airlines является крупнейшим перевозчиком и выполняет рейсы из нескольких городов Северной и Южной Америки, Сиднея, Окленда, Папеэте, Франкфурта и Мадрида. Другие авиакомпании, обслуживающие SCL, включают Aeromexico, Aerolíneas Argentinas, Air Canada, Air France, American Airlines, Avianca, British Airways, Copa Airlines, Delta, Gol Airlines, Iberia, KLM, Lufthansa, PAL Airlines, Qantas, Sky Airlines и United Airlines.

Если Вы прибываете в Сантьяго, имейте в виду, что в Сантьяго недостаточно выходов, чтобы большинство международных самолетов могли занимать парковочные места у выходов во время обслуживания. Ваш самолет, скорее всего, будет направлен на удаленную стоянку на взлетно-посадочной полосе вместе со многими другими, и вас отвезут на автобусе на иммиграционный досмотр, что добавит еще 15-20 минут задержки.

Другие аэропорты, обслуживающие международные рейсы, находятся в Арике, Икике, Антофагасте, Консепсьоне, Пуэрто-Монте и Пунта-Аренасе, все из них в соседние страны. Международный аэропорт Матавери на острове Пасхи принимает только рейсы авиакомпании LATAM Airlines из Сантьяго.

На автобусе

Если Вы уже в Южной Америке, более дешевый и надежный способ – отправиться в Чили на автобусе. Автобусы из Аргентины отправляются ежедневно из Мендосы, Барилоче и Сан-Мартин-де-лос-Андес, и даже из Буэнос-Айреса еженедельно. Из Перу есть несколько автобусов из Арекипы; некоторые такси также пересекают границу между Такной и Арикой. Есть также несколько автобусов из Боливии в северные города и Сантьяго. Кроме того, по понедельникам и четвергам ходят бразильские автобусы из Сан-Паулу.

Если вы пересекаете Боливию и Аргентину через Анды, имейте в виду, что это происходит на большой высоте до 4000 метров (13 000 футов). Кроме того, дороги из Перу и Боливии немного низкого качества, так что наберитесь терпения. Во время зимнего сезона, который начинается в июне и заканчивается в августе, нередко переход из Мендосы закрывается на несколько дней.

Транспорт в Чили

На самолете

Основным центром для полетов в Чили является международный аэропорт имени Артуро Мерино Бенитеса (SCL) в Сантьяго, откуда несколько авиакомпаний обслуживают даже самые отдаленные уголки страны. Это три чилийские авиакомпании: LATAM Airlines, Sky Airline и бюджетный перевозчик Jetsmart. Хотя LATAM на сегодняшний день является крупнейшим, Sky и Jetsmart предлагают хорошие услуги для основных городов.

Путешествуя по Чили, пожалуйста, подумайте о бронировании билетов до въезда в страну: полетные купоны рекомендуются и их можно купить в LATAM, когда вы также покупаете с ними билет на самолет в Чили. LATAM предлагает хороший сервис онлайн-бронирования, но в других странах он пока не так хорош, и в основном на испанском языке, хотя их можно использовать для сравнения тарифов. Причина, по которой веб-сайт на испанском языке, заключается в том, что тарифы рассчитаны на жителей Чили или постоянных жителей.

Из-за особенностей рельефа страны многие маршруты требуют нескольких временных остановок. Примите это во внимание, поскольку по пути к месту назначения у вас может быть до 4 остановок! (например, при перелете из Пунта-Аренаса в Арику у вас могут быть остановки в Пуэрто-Монте, Сантьяго, Антофагасте и Икике). Авиакомпании LATAM и SKY Airlines используют самолеты семейства A320 на внутренних маршрутах.

Единственная авиакомпания, выполняющая рейсы на остров Пасхи, – LATAM из Сантьяго. Другие отдаленные районы обслуживаются региональными авиалиниями. На Крайнем юге Aerovías DAP предлагает ежедневные маршруты из Пунта-Аренаса в Порвенир на Огненной Земле и Пуэрто-Вильямс. В период с ноября по март DAP предлагает очень ограниченные и дорогие рейсы в Вилья-Лас-Эстрельяс в Антарктиде. На остров Робинзона Крузо еженедельно летают рейсы из Сантьяго и Вальпараисо.

На автобусе

Местные компании обычно останавливаются на многих станциях по пути, однако вы всегда можете спросить, есть ли беспосадочный или прямой рейс. Компании, которые охватывают почти всю страну, включают Turbus (сайт только на испанском языке) и Pullman (sit на испанском, английском и португальском языках). В Сантьяго Вы можете найти оба терминала и другие компании на станции метро Universidad de Santiago; если вам нужно отправиться в Северную часть центра (Вальпараисо, Винья-дель-Мар), на станции метро Pajaritos также есть несколько киосков по продаже билетов. Всегда приходите вовремя, так как они очень пунктуальны, это особенно важно, если Вы покупаете билеты на вокзале Пахаритос, поскольку автобусы будут останавливаться всего на несколько минут, и весьма вероятно, что вы купите билет в киоске, а затем сразу же сядете на борт. Имейте в виду, что цены меняются ежедневно, поэтому в выходные и праздничные дни билеты обычно дороже, чем в будние дни. Не стесняйтесь просить скидку, если Вы в группе.

Качество обслуживания довольно сильно варьируется. Проверьте, является ли автобус “cama” (кровать), “semi-cama” (сильно наклоняемые сиденья) или ejectivo (представительский – слегка наклонное сиденье). Туалеты не всегда доступны, особенно если Вы садитесь в автобус на более позднем этапе долгого путешествия (например, Арика – Сантьяго).

На поезде

Пассажирские поезда по-прежнему курсируют между Сантьяго и Чилланом, а также между Талькой и Конститусьоном. Есть проект, который, как мы надеемся, восстановит железнодорожную линию между Сантьяго и районом Вальпараисо или Винья-дель-Мар.

Все пассажирские железнодорожные перевозки осуществляются компанией Trenes Metropolitanos. Поезда отправляются из Сантьяго с вокзала Эстасьон Сентрал (адрес: Ave Libertador Bernardo O’Higgins 3170). Билеты можно забронировать на вокзале или на веб-сайте железнодорожной компании, который также отображает карты маршрутов и расписания.

Las Micros

Микро – транзитные автобусы. Это слово является сокращением от microbus. В крупных городах есть междугородние автобусные маршруты по очень доступным ценам. Только в системе Сантьяго, называемой “Трансантиаго”, есть карты со всеми маршрутами, так что немного испанского и смелость поспрашивать помогут вам эффективно найти места в других крупных городах. Чтобы путешествовать на “микро” в Сантьяго, вам нужно будет заранее купить смарт-бесконтактную проездную карту под названием “BIP” и пополнить ее деньгами. Вы можете сделать это на любой станции метро, в большинстве супермаркетов и в некоторых небольших магазинах. Эта карта также позволяет Вам путешествовать на метро в Сантьяго. Будь осторожен! Вы не сможете путешествовать на автобусе без денег на Вашей BIP-карте. Карта стоит около 2,50 долларов США, а билет стоит чуть более 1,00 долларов США, что позволяет вам совершить до двух пересадок между метро и автобусами в течение 2-часового периода времени. Вам нужно только отсканировать карту в начале вашего путешествия и при каждой пересадке. Вы должны выпрыгнуть из “микро” через задние двери.

Коллективное

Нечто среднее между микроавтобус и такси. У этих маленьких автомобилей есть маршруты и они передвигаются быстрее и комфортнее. Тарифы аналогичны тарифам на микро и зависят от времени суток. Проезд оплачивается наличными.

Метро

Железнодорожная система, действующая в Сантьяго и Вальпараисо. Надежный способ передвижения по городу. Вы должны оплатить сбор только один раз (при входе в систему), и вы можете ездить столько, сколько захотите. В Сантьяго теперь стало больше станций из-за недавнего строительства двух новых линий. Посетите веб-сайт для получения дополнительной информации.

Совместное использование поездок

Uber можно найти в крупных городах по всей территории Чили. Оплата возможна кредитной картой и наличными. Cabify – другой, более дорогой вариант, существующий в центральной части Чили (Сантьяго, Винья-дель-Мар или Вальпараисо и Консепсьон).

На автомобиле

Прокат автомобилей

Прокат автомобилей широко доступен в большинстве крупных городов, но не в небольших городах. Обычно для аренды автомобиля необходимы кредитная карта, действительные водительские права и паспорт, все три выданы одному и тому же лицу. Технически, если Ваши водительские права не на испанском языке, Вам также необходимо международное водительское удостоверение (IDP). Многие компании, занимающиеся прокатом автомобилей, на самом деле не запрашивают IDP, но иметь его – хорошая идея, на случай, если вы столкнетесь с полицией. Арендные ставки в Сантьяго очень похожи на ставки в США, но цены могут быть намного выше в других городах. Если Вы хотите пересечь границу Южной Америки на арендованных автомобилях (в рамках поездки), то Вам необходимо заранее уведомить компанию по прокату автомобилей, оплатить дополнительные сборы и получить дополнительные документы, подтверждающие, что вы уполномочены компанией на пересечение границ на своих автомобилях. Все арендованные автомобили в Южной Америке оснащены скрытыми GPS-передатчиками (даже если в машине нет навигационной системы), поэтому компания будет знать, если Вы попытаетесь вывезти автомобиль из страны без их ведома или проедете слишком много километров в день (если на вашем автомобиле установлен лимит на день).

Парковочные места и полосы движения на улицах здесь уже, чем в США, поэтому неплохо обзавестись небольшим транспортным средством. Однако, как и большинство латиноамериканцев, чилийцы предпочитают водить автомобили с механической коробкой передач для экономии топлива. В результате самыми маленькими транспортными средствами, доступными для аренды с автоматической коробкой передач, обычно являются седаны стандартного размера, которые стоят дороже. Североамериканские водители, которые могут управлять только автоматической коробкой передач (и также хотели бы получить как обязательное, так и дополнительное страхование гражданской ответственности и свести личную ответственность за повреждение транспортного средства к нулю), должны быть готовы платить до 100 долларов США в день за аренду таких транспортных средств.

Существует несколько важных документов, связанных с транспортным средством, которые вы должны иметь возможность предъявить по требованию полиции, например, разрешение на обращение (подтверждение уплаты регистрационного сбора за транспортное средство в местную юрисдикцию, в которой транспортное средство регулярно находится в гараже) и подтверждение чилийского страхования транспортного средства. Компания, занимающаяся прокатом автомобилей, обычно хранит эти документы где-нибудь в машине. Например, Avis Budget Group помещает их в папку для портфолио, которая достаточно мала, чтобы поместиться в бардачке. Убедитесь, что вы знаете, где находятся эти документы, чтобы в случае столкновения с полицией вы могли быстро предъявить документы на транспортное средство, а также паспорт, водительские права, удостоверение личности и договор аренды автомобиля.

Дорожные знаки и разметка

Все дорожные знаки и разметка только на испанском языке.Они представляют собой интересный гибрид европейских и североамериканских влияний. Европейское влияние более очевидно в таких областях, как знаки ограничения скорости и графические значки, в то время как североамериканское влияние более очевидно в таких областях, как предупреждающие знаки (желтые и ромбовидные) и шрифты (Чили использует шрифт FHWA, который является стандартным в Соединенных Штатах). Большинство дорожных знаков говорят сами за себя, но некоторые нет. Если Вы не умеете читать или говорить по-испански, Вы должны потратить время на то, чтобы запомнить значение наиболее распространенных знаков и разметки, чтобы случайно не нарушить правила дорожного движения и не привлечь нежелательного внимания полиции.

Как и в европейских странах, но в отличие от большинства стран Северной и Южной Америки, Чили использует белые линии на дорогах, чтобы разделить как движение, движущееся в одном направлении, так и движение, движущееся в противоположных направлениях. Они дополнены стрелками на земле, а также стрелками, включенными в таблички с названиями улиц.

В Чили не используется знак “НЕ ВХОДИТЬ”, используемый в англоязычных странах. Вместо этого Чили использует латиноамериканскую версию: международный символ запрета (красный круг с косой чертой по диагонали) над стрелкой, направленной прямо вверх.

Чилийские указатели на обычных автомагистралях обычно зеленого цвета. Указатели скоростных автомагистралей (autopistas) обычно синего цвета, за исключением указателей съездов с автомагистралей, которые обычно (но не всегда) зеленые.

Правила дорожного движения

Ограничения скорости обычно составляют 60 км/ч в городах, 100 км/ч на междугородних автомагистралях и некоторых городских скоростных автомагистралях и 120 км/ч на лучших междугородних скоростных автомагистралях. Опасные участки дорог часто обозначены более низкими ограничениями скорости, такими как гребни холмов, слепые повороты, туннели, оживленные городские улицы и узкие городские переулки. Последние два, как правило, обозначаются как 30 км/ч.

Здесь нет правого поворота на красный, за исключением знаков (редко встречающихся), которые явно разрешают правые повороты на красный с осторожностью после полной остановки.

В Сантьяго и других городах есть реверсивные полосы движения и дороги. У них также есть полосы движения только для автобусов (также используемые такси), на которые частным автомобилям запрещено въезжать и которые контролируются фото- и видеонаблюдением. Если Вы въезжаете на полосу, предназначенную только для автобусов, и продолжаете движение прямо по нескольким кварталам, без каких-либо указаний на поворот или вхождение в обычные полосы, не удивляйтесь, если компания по прокату автомобилей сообщит Вам, что у Вас был билет.

Как и многие страны, Чили предпочитает использовать знаки “уступи дорогу” или “уступи дорогу”, когда это возможно  и использует знаки “стоп” (“PARE”) только в случае крайней необходимости (обычно потому, что это слепой перекресток и там кто-то был убит). Если нет никаких видимых дорожных знаков или разметки, определяющих приоритет и два транспортных средства одновременно выезжают на перекресток, приоритет принадлежит транспортному средству, приближающемуся справа от Вас.

Сигналы светофора обычно устанавливаются по таймеру без контуров датчиков, поэтому вам придется сидеть и ждать, даже если сейчас середина ночи. В отличие от большинства стран Латинской Америки, угоны автомобилей относительно редки, поэтому поздний проезд на красный свет и знаки “Стоп” поздно ночью полицией не допускается.

Кроме того, несмотря на высокие штрафы и частое использование радаров, фоторадаров и ловушек скорости, превышение скорости является безудержным. При движении по междугородным скоростным автомагистралям вы часто сталкиваетесь с проблемой “автобана”, наблюдаемой в Германии, когда вы можете выехать на правую полосу позади грузовика или малолитражного автомобиля, едва способного развивать скорость 80 км/ч, а затем терпеливо ждать возможности выехать на левую полосу, где преобладают обычные транспортные средства движение со скоростью, не превышающей 120 км/ч, а также со скоростью, превышающей 140 км/ч.

Дорожные условия

Скоростные автомагистрали практически всегда в хорошем состоянии, вымощены, покрашены, подписаны и в основном свободны от выбоин, трещин, мусора и мусора. Тем не менее, многие старые улицы в городах находятся в плохом состоянии, и водители должны быть внимательны, чтобы избежать трещин, провалов, сливов и выбоин. Проселочные дороги также иногда находятся в плохом состоянии; они не имеют такой толщины покрытия, как в зарубежных странах, и даже незначительное ухудшение может привести к тому, что грунтовая основа будет просвечивать.

В больших городах рекомендуется избегать часов пик, между 7 и 9 утра и между 5 и 8 вечера.

Платные дороги

Чили полагалась на приватизированные концессии на взимание платы за проезд для строительства и обслуживания основных автомагистралей с начала 20-го века. Если вы планируете путешествовать по Чили, планируйте платить много за проезд. Многие концессии на проезд имеют повышенные цены во время больших праздников и выходных. Тарифы (“tarifas”) для всех типов транспортных средств всегда вывешиваются на больших знаках перед платными площадями, и если вы пропустите знак “Тариф”, текущий тариф, действующий на этот день для стандартных легковых автомобилей, всегда вывешивается на знаке перед каждым отдельным пунктом взимания платы. На чилийских автомагистралях обычно используются шлагбаумы для взимания платы в местах, которые трудно объехать (например, вблизи крутых горных хребтов и рек) и не используется плата за проезд на расстоянии, отслеживаемая через билеты.

Если вы арендуете жилье в Сантьяго, обратите внимание, что в Сантьяго введена обязательная электронная система взимания платы (“TAG”) за пользование всеми приватизированными платными дорогами в городе; даже подъездная дорога к аэропорту является платной. На платных дорогах Сантьяго нет платных площадей, только платные порталы, поэтому, проезжая по ним без транспондера, Вы можете понести крупный штраф. Все компании, занимающиеся прокатом автомобилей в Сантьяго, обязаны устанавливать на транспортные средства транспондеры с метками и включать плату за маркировку в стоимость аренды автомобиля. После того, как вы арендовали автомобиль в Сантьяго, вы можете смело пользоваться платными дорогами Сантьяго (что может существенно сэкономить время), поскольку вы платите за них.

К сожалению, Чили еще не ввела полную автоматическую совместимость между TAG и различными транспондерами Televia, используемыми на междугородних платных дорогах, таких как маршрут 68, который соединяет Сантьяго с Вальпараисо. В настоящее время существуют программы, в рамках которых пользователи транспондеров в одной системе могут временно получить совместимость, но такой доступ должен запрашиваться вручную перед каждым использованием, и это создает значительные трудности. И многие платные площади по-прежнему не принимают кредитные карты. Поэтому, если вы арендуете жилье в Сантьяго, но планируете ездить в другие города, вы должны получить достаточное количество чилийских песо для оплаты проезда, прежде чем покинуть город, и пройти по кассовым (“ручным”) полосам на платных площадях. Аналогично, если вы арендуете в другом чилийском городе и едете в Сантьяго, Вам следует сначала изучить карты города и держаться подальше от платных дорог, на которых требуется ПОМЕТКА.

Парковка

Многие частные парковки в Чили ничем не отличаются от парковок в любой точке мира. Вы берете билет со штрих-кодом при въезде, платите в торговом автомате, прежде чем вернуться в свой автомобиль, а затем вставляете билет в считывающее устройство на выходе. В Сантьяго концессионер парковки Saba использует оранжевые RFID-“чипкоины” для той же цели, а также для контроля доступа к парковочным гаражам (так что в подземные гаражи могут входить только те, кто уже получил чипкоины при въезде автомобиля).

В противном случае общественная парковка на улицах и на некоторых наземных стоянках усложняется, потому что в Чили нет парковочных счетчиков. Вместо этого вы увидите знаки, говорящие о том, что такой-то бордюр (или участок) был уступлен конкретному лицу или компании в определенные часы за такое-то количество песо за каждые 30 минут. Если вы не видите никого рядом, обычно можно припарковаться там (если только на знаке не указано, что это запрещено), но если присутствует концессионер, он распечатает квитанцию на портативном устройстве и сунет ее Вам под стеклоочиститель, чтобы отследить, когда вы приехали. Затем вы платите им плату за парковку, когда возвращаетесь.

На некоторых общественных парковках, даже если нет знака, указывающего, что конкретная улица передана в концессию, вы можете встретить самозваных охранников, которые потребуют чаевые в обмен на то, что будут присматривать за Вашей машиной в Ваше отсутствие (и которые иногда могут помочь Вам вернуться на место и выехать с него).. Это рэкет (и довольно раздражает людей из мест, где не допускается охрана автомобилей), но, как правило, это хорошая идея для сотрудничества; CLP 500 обычно более чем достаточно, чтобы заручиться их сотрудничеством. Охранников автомобилей обычно не видно на частных парковках, поскольку их патрулируют частные охранники, которым платят из платы за парковку.

Топливо

Бензин в Чили обычно неэтилированный и имеет октановое число 93, 95 и 97. Дизельное топливо также доступно на многих станциях. Из-за высоких налогов и удаленности Чили от крупных нефтяных месторождений ожидайте, что вы будете платить примерно в 1,5 раза больше средней цены в США за эквивалентное топливо (но все же меньше, чем в большинстве стран Западной Европы). Заправочные станции самообслуживания встречаются редко, поэтому вы должны знать испанский достаточно, чтобы спросить правильное октановое число и сказать дежурному заправщику заправить его.

Автостопом

Путешествовать автостопом по Чили не сложно, если у Вас достаточно времени и терпения. Это обычная форма путешествий для туристов или молодых, предприимчивых чилийцев. На больших автомагистралях, таких как Панамериканское шоссе, автостоп действительно удобен и удобен, потому что между большими городами ездит много грузовиков. Небольшие, более живописные дороги, такие как Карретера Аустрал на юге, могут заставить Вас ждать по полдюжины часов в более отдаленных районах, но поездки, как правило, доставят вас далеко и их стоит подождать. Если вы турист, обязательно покажите его своим рюкзаком.

В Чили также доступны платформы для автопутешествий, такие как аттракционы, которые позволяют людям ездить автостопом ожидаемым и безопасным способом.

Валюта

Валюта Чили – чилийский песо, часто обозначаемый на местном уровне как “$”. Чтобы избежать двусмысленности, мы используем международную символику CLP, помещенную перед суммой без пробелов. Другие валюты широко не принимаются, но в большинстве городов есть обменные пункты с разумными курсами на евро и доллары США. Тарифы должны быть опубликованы на широко видимых досках объявлений.

Никогда не обменивайте деньги на улицах, особенно если “помощник” указывает вам следовать за ним.

Не рекомендуется обменивать валюту в отеле или аэропорту, так как цены ужасные. Просто наберитесь терпения. Banco Santander обладает монополией на банкоматы в аэропорту и будет взимать дополнительную плату в размере 3000 филиппинских филиппин за получение наличных – при умеренных и больших суммах это приводит к гораздо лучшим обменным курсам, чем обменники. Некоторые банкоматы в Чили сохраняют ВНУТРИ карту во время операции, и вы рискуете забрать деньги и забыть карту.

Сеть банкоматов в Чили имеет респектабельный охват – все они подключены к одной и той же услуге, принимают международные карты и имеют возможность переключить аппарат на английский – посмотрите на кнопку “иностранный” внизу слева или справа. Имейте в виду, что разные банки взимают с вас разные суммы за снятие наличных – на экране Вам будет сообщено о дополнительной плате. Обычная плата составляет 3000 фунтов стерлингов. Banco Estado не добавляет дополнительную плату для MasterCard, но будет взимать ее для Visa.

Кредитные и дебетовые карты широко принимаются в большинстве независимых торговых центров крупных городов и во всех сетевых магазинах, где бы они ни находились. Для кредитных карт введена система защиты PIN-кода, поэтому вам в основном понадобится только ваш личный четырехзначный PIN-код, как это существует в других частях мира. Для некоторых карт у вас не будут запрашивать Ваш PIN-код, и они будут использовать четыре последних номера кредитной карты, введенные вручную, и вам придется предъявить действительное удостоверение личности. Карты салфетки по-прежнему работают в обычном режиме.

Покупки

Имейте в виду, что в Чили все еще преобладает культура наличных денег и жители обычно носят с собой большие объемы наличных, чем это принято в некоторых других странах.

При заселении в крупные отели у Вас будет ксерокопия паспорта и визы. С гостиничных счетов взимается налог в размере 19%, который не взимается при наличии у Вас подтверждения того, что Вы иностранец, однако вы также должны платить в долларах США, чтобы гарантировать освобождение. Если вы предпочитаете платить наличными в CLP, НДС в размере 19% будет добавлен независимо от того, какое удостоверение личности Вы указали. Счета по кредитным картам будут выставляться в долларах США. Всегда спрашивайте правила отеля перед оформлением вашего пребывания, чтобы убедиться, что вы полностью понимаете все последствия оплаты.

Для товаров первой необходимости, таких как продукты, есть много мини-маркетов и продуктовых магазинов на углу. Крупные супермаркеты, такие как Lider, Jumbo, Tottus и Santa Isabel, часто встречаются как самостоятельные магазины, так и торговые центры. Лидер покажется немного знакомым североамериканцам, поскольку он принадлежит Walmart и перенастроил вывески своих магазинов, чтобы они выглядели как магазины Walmart. Тем не менее, в сильной экономике потребительских товаров Чили доминируют местные бренды, что означает, что почти все бренды на полках будут новыми для большинства посетителей из-за пределов Южной Америки.

Доминирующими аптечными сетями в Чили являются Cruz Verde, Ahumada и Salcobrand. В общественных местах хранится только косметика. Все лекарства и добавки хранятся за прилавком и их нужно спрашивать по названию, что может быть непросто, если Вы не говорите по-испански.

Что поесть

Сопайпиллас, Чоррильяна

  • Пастель де чокло: кукурузная запеканка с начинкой из говяжьего фарша, лука, курицы, изюма, сваренного вкрутую яйца, оливок, посыпанная сахаром и сладкой кукурузной пастой.
  • Эмпанада де пино: запеченный пирог с начинкой из говяжьего фарша, лука, изюма, кусочка вареного яйца и черной маслины. Берегись ямы!
  • Эмпанада де кесо: обжаренный во фритюре пакет с начинкой из сыра. Встречается повсюду, включая McDonald’s.
  • Касуэла де вакуно: говяжий суп с картофелем, рисом, кусочком кукурузы и кусочком тыквы.
  • Касуэла де аве (или де полло): то же, что и выше, но с кусочком курицы.
  • Касуэла-де-Паво: то же, что и выше, но со свининой или индейкой.
  • Поротос гранадос: рагу, приготовленное из свежей фасоли, тыквы, кукурузы, лука и базилика.
    • кон чокло: с зернами кукурузы.
    • con pilco или pirco: с тонко нарезанной кукурузой.
    • кон мазаморра: с молотой кукурузой.
    • con riendas: с тонко нарезанной лапшой.
  • Куранто: много морепродуктов, говядины, курицы и свинины, картофель, сыр и картофельные “бургеры”, приготовленные в яме в земле (“en hoyo”) или в горшочке (“en olla”); блюдо из Чили.
  • Южные сопайпиллы: жареное тесто, нарезанное кружочками толщиной 10 см (4 дюйма), без тыквы в тесте (см. Северные сопайпиллы в разделе десерты). Они заменяют хлеб. Они известны к югу от Линареса.
  • Ломо а ло побре: бифштекс, жареный картофель, жареное яйцо (в ресторанах рекомендуется два) и жареный лук.
  • Чоррильяна: Похож на ломо-а-ло-побре, описанный выше, но крупнее. Традиционно готовится из картофеля фри с говядиной, нарезанной соломкой, яичницы или омлета, жареного лука и иногда сосисок. Однако нет фиксированного рецепта: в некоторых приготовлениях используются нарезанные сосиски из сосисок, чилийские лонганизы и приправы, такие как чеснок или орегано. Есть даже вегетарианские чоррильяны, в которых сохраняются яйца, лук и картофель фри, но мясо/ нарезку заменяют такими продуктами, как грибы, зеленая фасоль, кукуруза и красный перец. ОЧЕНЬ большое блюдо, часто его хватает, чтобы накормить двоих или троих!

Помимо типичных продуктов, Вы должны ожидать, что еда, которую обычно можно найти в любой западной стране. Обычная диета включает рис, картофель, мясо и хлеб. Овощи в изобилии растут в центральной части Чили. Если Вас беспокоят порции, учтите, что размер блюда увеличивается по мере продвижения на юг.

С такой огромной береговой линией рыбу и морепродукты можно найти практически везде. Местные жители обычно ели связки сырых моллюсков, но посетителям следует быть осторожными с сырыми моллюсками из-за частых вспышек красных приливов. Чили является вторым по величине в мире производителем лосося, а также ряда других выращиваемых морепродуктов, к которым относятся устрицы, морские гребешки, мидии, форель и тюрбо. К местным рыбам относятся корвина (морской окунь), конгрио (морской угорь), ленгуадо (камбала), альбакора (рыба-меч) и желтоперый тунец.

Вегетарианцам и веганам не нужно отчаиваться. В наши дни во многих городах и поселках есть по крайней мере один ресторан, который удовлетворяет их потребности. Международная “цепная” Говинда широко распространена даже в небольших городах. В больших городах, таких как Вальпараисо, Ла-Серена и др. вы найдете множество вариантов. Некоторые чилийцы, похоже, путают веганство и вегетарианство, поэтому, если вы строгий веган, вы можете подтвердить, что в пище, рекламируемой как “вегано”, нет яиц, молочных продуктов или других продуктов животного происхождения.

Бутерброды

Lomito

  • Хот-дог или комплето. Не похоже на североамериканские версии. В это блюдо входят майонез, горчица, кетчуп, помидоры, пюре из авокадо (пальта), квашеная капуста (чукрут) и чили (аджи). Из этих ингредиентов получается полноценный сэндвич, который называется un completo. С майонезом, помидорами и авокадо это по-итальянски, в цветах итальянского флага. Если добавить американский соус, он называется динамико.
  • Lomito. Приготовленные свиные стейки, которые подаются со всем, что можно использовать в хот-догах. Предпочтительный вариант – итальянский, но немецкие пуристы предпочитают его с квашеной капустой (чукрут).
  • Чакареро: тонкий бифштекс (чурраско) с помидорами, зеленой фасолью, майонезом и зеленым чили (аджи верде).
  • Баррос Луко: назван в честь президента Рамона Барроса Луко. Тонко нарезанный бифштекс с сыром.
  • Чорипан: хлеб с “чоризо”, сильно приправленной свиной колбасой. Назван так из-за сокращения “Пан кон Чоризо” или “Чоризо кон Пан”.

Распространенным сочетанием является мясо с авокадо  или майонезом, например, Ave palta mayo (курица с авокадо и майонезом) или Churrasco palta (тонко нарезанный бифштекс с авокадо). Сильное присутствие авокадо является чилийским стандартом для бутербродов, который влияет на франшизы быстрого питания, чтобы включить его в свои меню.

Десерты

Кучуфли

  • Северные сопайпиллы: жареное тесто, нарезанное кружочками толщиной 10 см (4 дюйма), в тесто которого входит тыква. Их принято готовить, когда идет дождь и на улице холодно. Сопайпиллы как десерт известны только к северу от Сан-Хавьера. От Линареса до Юга они не являются десертом, и тыква не используется, поэтому, когда идет дождь, чилийские южане должны готовить пикароне. В Сантьяго сопаипильяс можно подавать покрытым сладким сиропом (чанчака) в качестве десерта или в качестве пикантной закуски с пебре, острой желтой горчицей, майонезом, кетчупом, другими острыми соусами и т.д.; пикантные варианты обычно продаются в уличных продуктовых тележках, ИХ очень легко найти в центре города.
  • Kuchen (или cújen, произносится как КУ-хен) по-немецки означает пирог. На юге спросите kuchen de quesillo, разновидность чизкейка.
  • Штрудель (произносится как es-TROO-del). Разновидность яблочного пирога.
  • Berlín. Когда они переводят знаменитую цитату Джона Кеннеди (которую часто ошибочно считают оплошностью), они говорят, что это “пончик с желе”. Чилийский вариант представляет собой шарик из обжаренного теста (без отверстия), наполненный dulce de membrillo (пастой из кинзы), мермеладой (фруктовым джемом; в конкретном рецепте используется клубника, слива, абрикос или персик), crema pastelera (сладким заварным кремом) или манджаром (чилийский вариант dulce de leche, он же карамелизированный сладкиймолоко). Сахарная пудра добавляется на всякий случай, если вы любите сладкое.
  • Конехо (кролик). Похож на берлинский, но запеченный вместо жареного и в удлиненной форме. Также с начинкой из крем-пастелеры и посыпкой сахарной пудрой.
  • Кучуфли. Баркильо (трубочка чего-то хрустящего, похожего на печенье) с начинкой из манджара. Название происходит от cuchufleta, что означает обман или обман, так как раньше они были заполнены только на кончиках barquillos, оставляя среднюю часть пустой.

Фрукты

Центральная часть Чили является крупным производителем темперированных фруктов, вы можете легко получить фрукты на десерт, в том числе яблоки, апельсины, персики, виноград, арбузы, клубнику, малину, чиримойя и несколько других сортов.

Фрукты умеренного климата очень высокого качества, а цены обычно намного ниже, чем в большинстве стран Северной Америки и Западной Европы, в то время как тропические фрукты довольно редки и дороги, за исключением бананов и манго. Ягоды, как правило, дороже, за исключением клубники.

Что пить

Разрешенный возраст употребления/покупки алкогольных напитков – 18 лет. Людей старше 18 лет обычно не просят предъявлять удостоверение личности.

  • Вино: Чили производит несколько превосходных вин, конкурируя за мировые рынки с Францией, Калифорнией, ЮАР, Австралией и Новой Зеландией. Примечательны красные сорта Каберне Совиньон и Карменере, а также белые сорта из долины Касабланка. На самом деле, виноград или вино Карменере считалось исчезнувшим в его родной Франции и остальном мире, но на самом деле было заново открыто в Чили.
  • Мот кон Уэсильо: деликатесный летний напиток, приготовленный из семян пшеницы (мот) и сушеных персиков (уэсильо), сваренных, подслащенных и подаваемых холодными. Обычно продается на тротуарах или в парках. Смотрите здесь
  • Чилийский писко: бренди, изготовленный из мускатного винограда. Популярными брендами являются Capel, Alto del Carmen, Mistral и Campanario.
  • Кислый писко: в чилийской версии этого напитка сок лайма заменяется соком лимона пика, добавляется сахарная пудра и исключаются яичные белки и горькая ангостура.
  • Манговый соус: Писко, смешанный с манговым соком.
  • Пискола: Писко, смешанный с колой. Иногда его готовят с тоником, имбирным элем или спрайтом – в этом случае он известен как “Белая пискола”.
  • Боргонья: Красное вино и клубника.
  • Терремото: (“Землетрясение”): типичный чилийский напиток, состоящий из смеси ананасового мороженого с пипеньо (местное белое вино), иногда с добавлением ферме, гранадина или даже рома. Уменьшенная версия напитка известна как Réplica (“афтершок”).
  • Цунами или Маремото: вариация “Терремото”, приготовленная из пипеньо, пива, писко и льда.
  • Магазин: Разливное пиво.
  • Фан-шоп: пиво, смешанное с апельсиновой фантой или безалкогольным напитком Orange Crush. Освежающая альтернатива в жаркий летний день. Раньше считался женским напитком.
  • Пиво: Cristal и Escudo являются самыми популярными (светлое лагерное). Royal Guard намного вкуснее, Kunstmann находится на одном уровне с европейским импортным пивом. Крафтовое пиво в Чили пользуется огромным спросом. Вы найдете “микроцервезерии” повсюду, обычно с пивом хорошего качества в обычных крафтовых стилях: стаут, светлый эль, IPA и т.д. Они есть в меню многих баров и ресторанов. Вы заплатите немного больше, но его вкус будет намного лучше.
  • Джоте: вино и кока-кола.
  • Vino navegado: чилийский вариант глинтвейна. Смешивает теплое красное вино, дольки апельсина, сахар, специи и иногда гвоздику.
  • Вайна чилена: аперитив из сладкого красного вина, коньяка или белого вермута с добавлением яичных белков и корицы. Также известен как напиток для девушек.
  • Дыня с вином или Мелвин: пустая дыня, наполненная мякотью указанной дыни, с добавлением белого вина (часто местного сорта пипеньо), сахара и льда.
  • Примечание: Существует очень известный конфликт между Чили и Перу по поводу происхождения Писко. Хотя писко был зарегистрирован как чилийский напиток для некоторых стран в прошлом веке, исторически он имеет перуанское происхождение гораздо дольше. Кроме того, чилийские и перуанские напитки – это не один и тот же продукт, у них разные технологии производства, разные сорта винограда и разный вкус.

В Чили запрещено пить в общественных местах без лицензии (на улицах, в парках и т.д.) Законы также ограничивают время работы продавца в зависимости от дня недели (ни в коем случае после 03:00 или до 09:00).

Тем не менее, чилийцы пьют много алкоголя, поэтому не удивляйтесь, увидев одну литровую бутылку спиртного на человека.

Отели

В Чили есть много типов отелей в городах: некоторые из наиболее распространенных сетей – Sheraton, Kempinsky, Ritz, Marriott, Hyatt и Holiday Inn. Несколько хостелов и небольших отелей разного качества ждут своего открытия. На туристическом маршруте в каждом небольшом городском общежитии можно найти местную версию хостела. В горных горнолыжных центрах также есть множество вариантов размещения, таких как курорт мирового класса Портильо, в 80 км (49 миль) к северу от Сантьяго; “Валье Невадо” в горах примерно в 35 км (22 миль) от Сантьяго, а также горнолыжный курорт “Термас де Чиллан” и горячие источники, которые находятся примерно в 450 км (280 миль) к югу от Сантьяго.

В Центральной долине (винные долины Качапоаль и Кольчагуа) есть несколько исторических мест, таких как Гасиенда Лос Лингес в винной долине Кольчагуа. Он датируется 1575 годом (а некоторые постройки вокруг относятся к 1650, 1670, 1760 годам), он украшен старинными предметами антиквариата и является архитектурным и историческим наследием ЧИЛИ. Он может быть расположен в 75 милях к югу от Сантьяго.

Где учиться

Наряду с Мексикой и Аргентиной, Чили продолжает становиться предпочтительным местом для обучения за рубежом. Нередко можно встретить группы студентов из Европы или Северной Америки, изучающих междисциплинарные дисциплины по испанскому языку или латиноамериканской культуре и истории в одном из его многочисленных известных университетов:

В Сантьяго

  • Католический университет Понтификата Чили – один из лучших университетов Чили с несколькими курсами, преподаваемыми на английском языке.
  • Университет Чили – еще один лучший университет в Чили
  • Universidad de Santiago de Chile
  • Universidad Central de Chile

In Valparaíso and Viña del Mar

  • Pontificia Universidad Católica de Valparaíso
  • Universidad Técnica Federico Santa María
  • Universidad de Viña del Mar – International Office
  • Университет Диего Порталеса – Международные отношения
  • Universidad Adolfo Ibáñez
  • Universidad de Valparaíso

На юге Чили

  • Universidad de Talca
  • Universidad de Concepcion
  • Universidad de la Frontera
  • Universidad Austral de Chile
  • Universidad de Los Lagos
  • Universidad de Magallanes

Работа и волонтерство

Иностранцам необходимо подать заявление на получение рабочей визы до прибытия (это можно сделать и после, но получить ее намного сложнее). Временные разрешения выдаются супругам и лицам, имеющим контракт. Нелегальная работа обычно плохо оплачивается, не имеет обязательного медицинского страхования и пенсионных планов и является причиной депортации.

Волонтеры более широкого взгляда работают в Чили более 10 лет  и проводят программы в начальных и средних школах, центрах по уходу за пожилыми людьми и детских домах в Ла-Серене и Кокимбо

  • Волонтер в Чили
  • Уроки испанского с погружением в учебный год в Чили

Уроки испанского с погружением в учебный год в Чили Еще один способ работать в Чили – стать волонтером в программе English Opens Doors. Он спонсируется Программой развития Организации Объединенных Наций и Министерством образования Чили и размещает добровольцев в школах по всей Чили в качестве помощников преподавателей английского языка. Программа предоставляет добровольцам проживание дома с чилийской семьей, питание, бонус за участие в размере 60 000 филиппинских франков за каждый месяц завершенной службы, медицинскую страховку, обучение TEFL и доступ к онлайн-курсу испанского языка. Плата за участие не взимается.

Чтобы убедиться, что Вы не упускаете никаких возможностей для волонтерства в Чили, полезно получить обзор всех доступных проектов и программ. Один из способов сделать это – посетить платформу сравнения, такую как Volunteer World. где Вы можете искать и сравнивать все варианты волонтерства в Чили.

Безопасность

Карманные кражи и грабежи довольно часты в крупных городах, таких как Сантьяго или Вальпараисо. Рекомендуется соблюдать осторожность. Желательно не путешествовать по центру города с дорогими на вид украшениями или часами, даже в течение дня. Будьте бдительны и будьте особенно осторожны во всех местах скопления людей в Сантьяго. В местах массового скопления людей рекомендуется носить рюкзак спереди. Если у Вас есть ноутбук, Вы можете расслабиться, сидя в кафе за работой, но вас могут увидеть воры. В целях собственной безопасности, если вам нужно подключиться, зайдите в интернет-кафе и оставьте свой ноутбук дома. Это спасет Вас от потери, и это может спасти Вас от жестокого нападения со стороны воров. Однако гораздо безопаснее находиться внутри станций метро, где Вы даже можете воспользоваться бесплатными точками доступа к Wi-Fi на станциях Universidad de Chile (L1), Baquedano (L1-L5 junction) и Tobalaba (L1-L4 junction).

Для туристов или других “новичков”, не имеющих опыта внебиржевых операций с твердой чилийской валютой, Вы можете снизить вероятность кражи вашего кошелька, следуя нескольким советам:

  • Разделите монеты и банкноты. Монеты часто используются при оплате проезда в общественном транспорте (за исключением автобусов Сантьяго, где вам нужно садиться с помощью карты Bip), газет или закусок, храните их в маленькой сумочке, чтобы ваши купюры оставались скрытыми.
  • Заметки CLP1000, CLP2000 и CLP5000 должны быть легко доступны. Более ценные банкноты следует хранить в другом, более надежном месте в вашем кошельке, чтобы вы случайно не заплатили 10000 песо вместо 1000, например. Центральный банк Чили находится в процессе замены всех банкнот и их размера, поэтому Вы можете найти два типа банкнот номиналом 5000, 10 000 и 20 000, все из которых имеют юридическую ценность и должны приниматься повсеместно.
  • Не доставайте кошелек, пока продавец не назовет вам цену.

Чилийские карабинеры (национальная полиция) очень надежны – звоните 133 с любого телефона, если вам нужна экстренная помощь. В некоторых муниципалитетах (таких как Сантьяго или Лас-Кондес) есть частные охранники; однако они обычно не говорят по-английски. Не пытайтесь подкупить карабинера, так как это доставит вам серьезные неприятности!В отличие от других полицейских подразделений Южной Америки, чилийские карабинеры очень гордые и честные, и взяточничество было бы серьезным нарушением их убеждений. Также обратите внимание, что хотя карабинеры профессиональны и заслуживают доверия, они довольно военизированы и Вы не хотите оказаться на их плохой стороне – они часто жестоко подавляют протесты и как известно, аннулируют визы любых иностранцев, арестованных во время случайной облавы в конце марша, так что держитесьявные протесты, если Вы действительно не заботитесь о причине и не знаете, во что ввязываетесь.

Что касается условий вождения: чилийские водители, как правило, не такие непредсказуемые и неустойчивые, как в соседних странах.

Избегайте фотографирования военных кораблей и зданий или других военных сооружений, сначала спросите. Если Вас поймают, они имеют право арестовать Вас и ожидать, что все Ваши фотографии будут проверены и удалены, однако тюремное заключение встречается редко, поскольку официальные лица понимают, что Вы могли не заметить предупреждение, потому что не знаете испанского.

Если вы настаиваете на фотографировании, ожидайте вопросов о том, почему вы фотографировали. Чили живет в мире со своими соседями Аргентиной, Боливией и Перу, но страна всегда готовится к нападению, которое, по мнению некоторых чилийцев, может произойти, поскольку это маленькая и узкая страна по сравнению, например, со своим более крупным соседом Аргентиной.

Некоторые города, такие как Талькауано и Пунта-Аренас, являются военно-морскими городами, поэтому будьте особенно осторожны при фотографировании. Некоторые морские пехотинцы могут немного говорить по-английски, поэтому укажите на объект, который Вы хотите сфотографировать и скажите “si?” (“да?”). Если они ответят “нет”, тогда лучше просто уйти.

С мая 2011 года продолжаются протесты чилийских студентов, которые требуют лучшего и бесплатного образования. Если вы являетесь иностранным студентом, большинство университетов позволят протестующим посещать занятия, когда проходит акция протеста и происходит оккупация. Вероятность того, что что-то случится в кампусе, невелика. Но совсем другое дело, если протест проходит на улицах. Большинство из них закончилось насилием со стороны протестующих и полиции. Поэтому, даже если Вы можете сочувствовать студентам, избегайте демонстраций, устраиваемых студентами или преподавателями.

С января 2020 года комендантский час больше не действует. Однако, хотя общая ситуация несколько стабильна в течение обычного дня, она все еще может быть довольно нестабильной – особенно по пятницам, с 6 до 7 вечера и далее. Лучше всего ссылаться на новости и текущие ситуации в местах, которые вы планируете посетить

Номера экстренных служб

  • 131 Скорая помощь
  • 132 Пожарные
  • 133 Карабинеры (полиция)

Ваше здоровье в Чили

В Чили отличные медицинские стандарты по всей стране, поэтому оставаться здоровым нетрудно. Тем не менее, обычно можно найти более совершенные ресурсы, меньше бюрократии и меньше времени ожидания в частном медицинском учреждении.

Экстренная помощь доступна для всех, независимо от их правового статуса или гражданства. Однако для амбулаторных процедур требуется либо законный вид на жительство, либо наличие международной медицинской страховки. Если вам нужна медицинская помощь, желательно, чтобы вы попали в частную больницу, потому что владение любым иностранным языком не распространено в государственных медицинских центрах.

В экстренных случаях звоните по номеру 131. В случае аварии Вы также можете вызвать чилийских пожарных – Bomberos – набрав 132 – они, как правило, реагируют быстрее всех. Вы всегда можете позвонить в полицию – карабинеров – по номеру 133 в случае несчастного случая или если Вашей жизни по какой-либо причине угрожает опасность. Не ожидайте, что у Вас будет оператор, который свободно говорит по-английски.

Бешенство было в значительной степени искоренено в Чили, наряду со многими основными заболеваниями. Несмотря на это, по-прежнему рекомендуется сделать прививку от бешенства, если его укусила бродячая собака или дикое животное, особенно летучая мышь.

Водопроводная вода безопасна для питья, хотя бутилированная вода встречается повсеместно.

Чили страдает от относительно частых землетрясений. Если вы попали в одну из них, сохраняйте спокойствие, держитесь подальше от предметов, которые могут упасть, не убегайте, и если здание, в котором вы находитесь, буквально не падает, не пытайтесь убежать. Все здания в Чили, построенные после 1960 года, должны соответствовать строгим строительным нормам и должны выдерживать даже самые сильные землетрясения, поэтому во время землетрясения вы должны защитить себя от всего, что может упасть с потолка или стен. Если вы были во время очень сильного землетрясения, ожидайте, что толчки будут ощущаться в течение нескольких дней после этого. Чилийцы, как правило, не заботятся о незначительных землетрясениях и в лучшем случае сделают комментарий типа “тембло?” и продолжат жить своей жизнью.

Достойное поведение

  • Несмотря на современность во многих отношениях, Чили остается в основном традиционной. Вы добьетесь гораздо большего успеха, если не будете открыто порочить или попирать эти традиции. Люди разговаривают в разговорном тоне. Не пытайтесь использовать чилийский сленг, если вы не находитесь в понятной дружеской обстановке.
  • Сообщайте о любых жалобах в полицию, как только Вы их получите, в том числе о преступной деятельности. В Чили дача взятки недопустима и Вас, скорее всего, арестуют, если вы попытаетесь это сделать. Кроме того, связь чилийской полиции с военными особенно сильна, поэтому некоторые сотрудники полиции могут отреагировать грубо, если почувствуют какую-либо угрозу, всегда старайтесь быть хотя бы вежливыми.
  • Не думайте, что Ваши хозяева в Чили будут невысокого мнения о Пиночете. Возможно, это будет сюрпризом, но у его правительства все еще много сторонников, поэтому будьте осторожны, поднимая этот вопрос. Даже если Вы хотите поговорить на другие политические темы, кроме Пиночета, люди все равно могут быть очень самоуверенными и даже повышать тон, когда речь заходит о политике. В зависимости от вашего мнения, вас могут назвать либо “коммунистом”, либо “фашистом”.
  • Некоторые чилийцы могут быть дружелюбными и полезными. Многие будут готовы помочь вам с указаниями или советом на улице. Одна из проблем, связанных с принятием такой помощи, – это “чамулло”, что по-английски похоже на “чушь собачью”, когда люди предлагают советы по вопросам, в которых они ничего не смыслят, но хотят казаться полезными.
  • Будьте осторожны: многие люди могут говорить и понимать по-английски, по-французски, по-итальянски или по-немецки – пожалуйста будьте вежливы.
  • Хотя соседи считают чилийцев высокомерными, они склонны с презрением относиться к проявлениям высокомерия со стороны иностранцев. Обычно смирение поможет вам больше, чем высокомерие.
  • Чилийцы будут знать, что Вы иностранец, независимо от того, насколько хорошо вы владеете испанским, отчасти потому, что чилийский испанский настолько наполнен уникальными чилийскими особенностями (что может затруднить его понимание другими носителями испанского языка). Не расстраивайтесь, если Вас назовут “гринго” – так называют большинство иностранцев, это не должно быть оскорбительным.
  • Если Вы чернокожий или темнокожий, Вас могут по-дружески называть “негр”. Это ни в коем случае не похоже на n-слово. Большинство чилийцев не расисты. Кроме того, “негр” – распространенное прозвище для темнокожих людей. (Негр – это испанское слово, обозначающее черного).
  • Между 1879-1883 годами Чили вела войну против Перу и Боливии за то, что сегодня является северной территорией страны. Чили выиграла у обеих стран, но потеряла часть Патагонии, поскольку Аргентина угрожала нападением. Боливия по-прежнему претендует на возвращение этой территории или, по крайней мере, “выхода к океану”, что возмутило многих чилийцев, а некоторые высказывают ксенофобские комментарии по отношению к гастарбайтерам и нелегальным иммигрантам из Перу и Боливии. С другой стороны, есть также много чилийцев, которые не видят ничего плохого в достижении соглашения с Боливией и предоставлении им доступа к океану. Задавайте столько вопросов, сколько хотите, но будьте осторожны с фразами типа “Перу или Боливия имеют право на северную территорию” – это верный способ попасть в беду.

Связь в Чили

Телефоны

  • Таксофоны, расположенные на улицах, в настоящее время не распространены, поэтому лучше использовать телефон, расположенный внутри магазина или станции.
  • Предоплаченные карты для мобильных и стационарных телефонов продаются в большинстве газетных киосков, супермаркетов, автозаправочных станций, аптек и телефонных дилеров.
  • Мобильные сети GSM распространены повсеместно во всех крупных городах и на большей части территории центрального и южного Чили. У OpenSignal есть независимые карты покрытия Чили. У Entel обычно должно быть наилучшее покрытие. В некоторых отдаленных районах на юге это единственный вариант (если там вообще есть покрытие). Если вы собираетесь останавливаться в основном в крупных населенных пунктах, подойдет любой оператор.
  • Обычный сотовый телефон с предоплатой обычно стоит около 15000 песо, чаще всего с предоплаченными минутами стоимостью 10000 песо. Для активации SIM-карты вам необходимо будет предъявить удостоверение личности. Конечно, вы можете использовать свое собственное устройство, если оно разблокировано, оплачивая роуминг.
  • GSM SIM-карты от ENTEL, Movistar, Claro, Virgin Mobile, Wom, Falabella Movil и VTR Movil обычно доступны за 2000-5000 песо CLP с небольшим или нулевым кредитом, поэтому вам нужно будет купить несколько минут с предоплатой, чтобы иметь возможность звонить. Falabella Movil, VTR Movil и GTD являются OMV и используют сеть Movistar.
  • Деньги можно снять на мобильный телефон практически в любом банкомате с помощью кредитной или дебетовой карты, а также в некоторых аптеках (марки Ahumada, Cruz Verde и Salco) или супермаркетах на прилавке и наличными. Кроме того, можно снять деньги прямо с телефона, используя кредитную карту через оператора автоматической службы, с инструкциями на испанском или английском языках.
  • Схема нумерации телефонов Чили очень проста и понятна. Код города Чили +56. Любой чилийский номер состоит из 9 соответствующих цифр (+56 XXX XXX XXX). Нет необходимости набирать международный код города (+56), если Вы звоните на национальные номера из Чили.
  • С 2014 года нет необходимости использовать коды региональных операторов для звонков в Чили. Всегда запрашивайте полную версию телефонного номера, поскольку набор изменился в прошлом году.
  • С 2017 года при въезде в страну необходимо зарегистрировать свой телефон, чтобы им пользоваться, иначе на нем будет блокировка SIM-карты.

Интернет

Киберкафе есть в каждом крупном и среднем городе, а также во всех туристических местах. Некоторые библиотеки находятся в программе под названием Biblioredes, с бесплатными компьютерами и Интернетом (они могут быть очень чувствительными, если вы подключите камеру или что-то в этом роде). В некоторых отдаленных местах публичные библиотеки имеют спутниковое подключение к Интернету. Также обратите внимание, есть ли поблизости точка доступа Wi-Fi. Обычно они находятся на станциях метро, в аэропортах, торговых центрах, кафе, общественных зданиях и в нескольких общественных местах. (Проверьте те, в которых написано “бесплатно”)

Здесь можно купить местную SIM-карту и пользоваться интернетом через сотовую сеть (большую часть времени довольно хорошего качества 3G). Во всех крупных и средних городах есть доступ в Интернет 4G для мобильных телефонов (если Вы берете с собой телефон, определите его совместимость заранее).

Возможно, у Wom, Virgin Mobile и Claro самые низкие цены на мобильный интернет. Проверьте их соответствующие веб-сайты заранее, чтобы сравнить. Вы всегда можете использовать свой телефон, чтобы создать точку доступа Wi-Fi и поделиться подключением к компьютеру (внимательно следите за тем, сколько вы используете, если не хотите сэкономить бюджет!).

В Чили каждый турист найдёт отдых на свой вкус и кошелёк. Для взыскательных туристов в чилийских городах есть фешенебельные четырёх и пятизвёздочные отели, где комфорт первоклассное обслуживание вам обеспечено. Для любителей погреться на солнышке на чилийском побережье раскинуты белоснежные пляжи , а недалеко можно попрактиковаться на горнолыжных спусках.

Видео о Чили

Карта Чили

Сохраните материал в закладки чтобы не потерять!

Проверьте также

ЕГИПЕТ

Египет – это  страна уникального путешествия в прошлое, интереснейшая земля неразгаданных тайн, непостижимых пирамид и …

5 1 голос
Рейтинг статьи
Подписаться
Уведомить о
0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
0
Оставьте комментарий! Напишите, что думаете по поводу статьи.x