Домой / Страны / РУМЫНИЯ

РУМЫНИЯ

Румыния (România) — очень красивая, необычная страна с богатой историей и прекрасными природными богатствами и расположена на западном берегу Черного моря. Она обладает великолепной природной красотой и разнообразием, а также богатым культурным наследием. На её территории проживает множество различных национальностей.

Румыния очаровывает посетителей своими живописными горными пейзажами и нетронутой сельской местностью, а также своими историческими городами и оживленной столицей. За последнее десятилетие Румыния претерпела значительное развитие и является одним из недавних членов Европейского Союза. Туристы из западных стран все еще могут, даже сегодня, наслаждаться некоторыми удивительными впечатлениями в Румынии. Это большая страна, которая иногда может шокировать контрастами: некоторые города – настоящая Западная Европа, некоторые деревни могут показаться перенесенными из прошлого.

Чем сегодня славится Румыния: Карпатские горы, скульптор Константин Бранкузи, вино, соляные шахты, Джордж Энеску, средневековые крепости, Эжен Ионеско, автомобили “Дачия”, Дракула, голубцы, Надя Команечи, первобытные густые леса, Черное море, Георге Хаги, поля подсолнечника, волки и медведи, разрисованные монастыри, дельта Дуная.

Общие сведения

Находясь на побережьи Черного моря на юго-востоке Румыния граничит с Болгарией на юге, Сербией на юго-западе, Венгрией на северо-западе, Молдовой на северо-востоке и Украиной как на севере, так и на востоке. В то время как ее южные регионы обычно рассматриваются как часть юго-восточных европейских Балкан, Трансильвания и ее центральный и самый большой регион, имеет более западноевропейский вид.

Официальный язык страны — румынский. Он сложный и поддаётся не каждому. Совместно с ним жители разговаривают на немецком, английском и французском.

Краткие факты
Столица Бухарест
Правительство Парламентская республика
Валюта leu (RON)
Территория 237 500 кв. км
Население 18 820 783 (оценка на 1 марта 2023 года)
Язык Румынский
Религия Восточно-православные 87%, протестанты (в основном кальвинисты, унитарные и лютеране) 6,8%, католики 5,6%, другие (в основном мусульмане) 0,4%, неаффилированные 0,2%
Электричество 220 В/50 Гц (европейская вилка)
Код страны +40
Доменая зона
.ro
Часовой пояс UTC +2

Большая часть населения страны являются православными.

Национальная валюта — леи, на которые можно обменять собственные деньги в любом банке с помощью загранпаспорта. При поездке в Румынию и при приобретении визы обычно не возникают проблемы. Виза получается быстро и по очень доступной цене.

Регионы Румынии

  • Мунтения – также известна как Валахия. Столица, Бухарест, находится в этом южном регионе, так же как и ранние резиденции валашских князей и горные курорты в долине Прахова. Это также название старого королевства лидеров, таких как печально известный Влад Цепеш (Цепеш).
  • Трансильвания – это самый известный регион Румынии, край средневековых замков и городов, темных лесов, снежных вершин (особенно в Трансильванских Альпах). В то же время регион, переживающий быстрое экономическое развитие, с современными молодыми городами, огромными торговыми центрами, масштабными инфраструктурными проектами и т.д.
  • Банат – эта самая западная провинция, вероятно, является наиболее экономически развитой в Румынии. На западных равнинах есть красивые города в стиле барокко и традиционные немецкие деревни, а на востоке – огромные горные леса.
  • Олтения – юго-западный регион с впечатляющими монастырями, пещерами и оздоровительными курортами вдоль гор в его северной части и причудливой пустынной местностью на юге.
  • Южная Буковина – этот северо-восточный регион славится своими расписными монастырями, спрятанными между живописными холмами.
  • Maramureş – самый северный регион, он наиболее известен своими старинными деревнями, традиционными деревянными церквями и красивыми горными пейзажами.
  • Crişana – расположенный вдоль границы с Венгрией, этот западный регион является отправной точкой для большинства путешественников в Румынию, которые часто пренебрегают ее городами в центральноевропейском стиле, многочисленными средневековыми достопримечательностями и курортами на западной стороне гор Апушень.
  • Доброгея – приморская провинция, усеянная руинами древних греческих и римских городов, с различными летними курортами вдоль побережья Черного моря и нетронутым природным ландшафтом дельты Дуная и лагун Черного моря (все из которых являются биосферными заповедниками и объектами Всемирного наследия ЮНЕСКО) на севере региона. Также очень этнически разнообразный регион с множеством небольших групп меньшинств.
  • Молдавия – безусловно, это один из самых необычных регионов Румынии, он предлагает приятное сочетание исторических городов, средневековых крепостей, церквей, вина и дружелюбных местных жителей.

Города

  • Бухарест – столица Румынии, в которой монументальные памятники, в том числе “Народный дом” (ныне Дворец парламента), построенный во времена режима Чаушеску, возвышаются над средневековыми, а затем неоклассическими кварталами.
  • Брашов — расположен в юго-восточной Трансильвании, его главными достопримечательностями являются ухоженный средневековый центр города, близлежащий роскошный курорт Пояна Брашов и близость к Рашнову и замку Бран (“Дракула”).
  • Клуж-Напока — крупнейший город Трансильвании, крупный экономический центр и молодой город, в котором находится один из крупнейших университетов в Европе.
  • Констанца — главный черноморский порт Румынии и один из крупнейших торговых центров региона. Самый северный литоральный район, Мамая, считается одним из лучших черноморских курортов.
  • Яссы — в Молдавии, второй по величине город Румынии, когда-то историческая столица Молдавского княжества до 1861 года, а некоторое время столица Румынии. Сегодня это один из крупнейших экономических и культурных центров страны.
  • Сибиу — один из самых красивых городов Трансильвании, в нем находятся наиболее хорошо сохранившиеся исторические места в стране, множество музеев и выставок, близость к потрясающим горам Фэгэраш, по которым в 2007 году он стал культурной столицей Европы.
  • Сигишоара — цитадель Сигишоара, расположенная в центре города, является последней обитаемой средневековой цитаделью в Европе и одним из лучших исторических памятников, сохранившихся до наших дней.
  • Сучава – главный город Буковины и средневековая столица Молдавского княжества; она может стать отправной точкой для посещения знаменитых расписных монастырей региона.
  • Тимишоара — крупнейший город в регионе Банат, один из самых процветающих и модернизированных городов Румынии, именно там в 1989 году началась румынская антикоммунистическая революция.
  • Орадя – красивый город, расположенный на северо-западе Румынии, примерно в 10 километрах от западной румынской границы. Столица региона Кришана, имеет долгую и богатую историю, впервые упоминается в документе в 1113 году. Город Орадя богат красивыми зданиями и историческими достопримечательностями, в которых сочетаются архитектурные стили: барокко, рококо и Ренессанс. Это действительно место, которое стоит посетить.

Виза

Румыния является участником Шенгенского соглашения, но еще не полностью его выполнила. Для граждан ЕС и ЕАСТ (Исландия, Лихтенштейн, Норвегия), а также Швейцарии для въезда достаточно официально утвержденного удостоверения личности (или паспорта). Ни в коем случае им не потребуется виза для пребывания на какой-либо срок. Остальным, как правило, для въезда потребуется паспорт.

Поездка  из любой другой страны (шенгенской или нет)  в Румынию (на данный момент) приведет к обычным иммиграционным проверкам, но при поездке  из другой страны ЕС Вам не придется проходить таможню. Однако, если в Румынии обычно требуется виза для Вашего гражданства, в этом может быть отказано, если у Вас уже есть действующая шенгенская виза.

Спросите у своего турагента или позвоните в местное консульство или посольство Румынии.

Визовый список уже соответствует списку стран Шенгенского соглашения, полностью выполняющих соглашение.

Только гражданам следующих стран, не входящих в ЕЭЗ, не требуется виза для въезда в Шенгенскую зону: Албания, Андорра, Антигуа и Барбуда, Аргентина, Австралия, Багамские острова, Барбадос, Босния и Герцеговина, Бразилия, Бруней, Канада, Чили, Колумбия, Коста-Рика, Доминика, Эль Сальвадор, Грузия, Гватемала, Гондурас, Гренада, Израиль, Япония, Кирибати, Македония, Малайзия, Маршалловы острова, Маврикий, Мексика, Микронезия, Монако, Черногория, Науру, Новая Зеландия, Никарагуа, Палау, Панама, Парагвай, Перу, Сент-Китс и Невис, Сент-Люсия, Сент-Винсент и Гренадины, Самоа, Сан-Марино, Сербия*и**, Сейшельские острова, Сингапур, Южная Корея, Швейцария, Тайвань(Китайская Республика), Тимор -Лешти, Тонга, Тринидад и Тобаго, Тувалу, Объединенные Арабские Эмираты, Соединенные Штаты Америки, Уругвай, Ватикан, Вануату, Венесуэла, дополнительно  лица, имеющие паспорта гражданина Великобритании (за границей),  Гонконг или Макао.

Эти безвизовые посетители, не являющиеся членами ЕС и ЕАСТ не могут оставаться более 90 дней в течение 180-дневного периода в Шенгенской зоне в целом и, как правило, не могут работать во время своего пребывания (хотя некоторые страны Шенгенского соглашения разрешают некоторым гражданам работать). Счетчик начинается при въезде в любую страну Шенгенской зоны и не сбрасывается при выезде из определенной страны Шенгенского соглашения в другую страну Шенгенского соглашения или наоборот. Однако граждане Австралии и Новой Зеландии могут оставаться в стране более 90 дней, если они посещают только определенные страны Шенгенского соглашения — см. Объяснение правительства Новой Зеландии.

Обратите внимание, что

  • в то время как британские подданные с правом проживания в Соединенном Королевстве и британских заморских территориях, граждане, связанные с Гибралтаром, считаются “гражданами Соединенного Королевства для целей Европейского союза” и, следовательно, имеют право на неограниченный доступ в Шенгенскую зону,
  • Гражданам Британских заморских территорий без права проживания в Соединенном Королевстве и британским подданным без права проживания в Соединенном Королевстве, а также британским иностранным гражданам и лицам, находящимся под защитой Великобритании, в целом требуются визы.

Тем не менее, все граждане британских заморских территорий, за исключением тех, кто связан исключительно с территориями Суверенной базы Кипра, имеют право на получение британского гражданства и впоследствии неограниченный доступ в Шенгенскую зону.

Далее обратите внимание, что

(*) гражданам Албании, Боснии и Герцеговины, Македонии,Черногории и Сербии для безвизового въезда необходим биометрический паспорт,

(**) Гражданам Сербии с паспортами, выданными Сербским координационным управлением (жителям Косово с сербскими паспортами), требуется виза

(***) Гражданам Тайваня для безвизового въезда необходимо указать в паспорте идентификационный номер.

Гражданам Канады, Японии и Соединенных Штатов разрешено работать в Румынии без необходимости получения визы или какого-либо дополнительного разрешения на период их 90-дневного безвизового пребывания. Однако эта возможность работать без визы не обязательно распространяется на другие страны Шенгенского соглашения.

Если Вам нужно получить визу за пределами Вашей страны, попробуйте получить ее где-нибудь еще, кроме Будапешта, где это может занять 3-4 дня. Из Любляны процесс иногда может быть выполнен за один день, потому что они не так заняты.

Как добраться

Добраться до Румынии легко практически из любой точки мира, благодаря ее расположению, а также тому факту, что она обслуживается множеством видов транспорта и компаний.

На самолете

В Румынии 17 гражданских аэропортов, из которых в настоящее время 12 обслуживаются регулярными международными рейсами. Основными международными аэропортами являются:

  • Анри Коанда из Бухареста (Отопени) Аэропорт  является крупнейшим и самым загруженным, из него выполняются рейсы почти во все крупные города Европы, в несколько столиц Ближнего Востока, во все другие румынские города, но нет прямых рейсов в США. С 2012 года все традиционные перевозчики и бюджетные авиакомпании выполняют рейсы через этот аэропорт.
  • Аурел Влайку из Бухареста (Банеаса) Ранее аэропорт  использовался в качестве крупного узла лоукостеров. Он больше не используется в качестве пассажирского аэропорта, и все бюджетные авиакомпании теперь летают из аэропорта имени Анри Коанды.
  • Международный аэропорт имени Траяна Вуйи  в Тимишоаре выполняет рейсы в несколько крупных городов Германии, Италии, Австрии, Венгрии, Греции, Молдовы, Франции, Великобритании, а также в различные города Румынии. Аэропорт является базой Carpatair и центром для лоукостеров Wizz Air. Lufthansa и Austrian Airlines также являются важными операторами в аэропорту.
  • Международный аэропорт Клуж-Напока , являясь крупнейшим аэропортом в Трансильвании и вторым по величине аэропортом в Румынии, обслуживается растущим числом рейсов из различных европейских направлений; Это один из многих хабов лоукостера Wizz Air, который обслуживает более 10 направлений ежедневно. Lufthansa также обслуживает аэропорт.

Другие международные аэропорты меньшего размера расположены в:

  • Сибиу (рейсы в Австрию, Германию, Великобританию, Италию и Испанию авиакомпаниями Lufthansa, Austrian Airlines и Blue Air). Сосредоточьтесь на городе для голубого воздуха.
  • Бакэу (рейсы в основном в Италию и Лондон на Blue Air. Вторичный хаб для Blue Air).
  • Констанца – В июне 2013 года Turkish Airlines начали прямые рейсы между Констанцей и Стамбулом три раза в неделю. Небольшое количество прибывающих сезонных чартерных рейсов также обслуживает этот аэропорт, а также (небольшое) количество сезонных внутренних рейсов из Трансильвании и Бухареста.
  • Сучава – Два рейса в направлении Италии.
  • Яссы – Рейсы в Австрию, Великобританию, Италию, Израиль авиакомпаниями Austrian Airlines и TAROM. Внутренние рейсы в Бухарест на TAROM. Центр ТАРОМ.
  • Тыргу-Муреш – рейсы в Венгрию, Германию, Великобританию, Италию, Францию, Бельгию и Испанию на Wizz Air. Внутренние рейсы в Бухарест на TAROM. Основной город для Wizz Air.
  • Международный аэропорт Крайова – рейсы во многие итальянские, испанские и британские города.
  • Арад – сезонные рейсы в одно или два итальянских направления.
  • Бая-Маре – Сезонные (и очень редкие) международные рейсы.

Есть три важные румынские авиакомпании:

  1. TAROM, румынский перевозчик флага, базирующийся в Бухаресте Отопени
  2. Авиакомпания Carpatair, базирующаяся в Тимишоаре, соединяет этот город с восемью итальянскими и тремя немецкими пунктами назначения, а также выполняет дистрибьюторские рейсы в следующие румынские аэропорты: Клуж-Напока, Бухарест, Констанца, Орадя, Сибиу, Яссы, Сучава, Сату-Маре и Бакэу.
  3. Blue Air, единственная румынская бюджетная авиакомпания, базирующаяся в Бухаресте Банеаса с второстепенным хабом в Бакэу и центром в Сибиу.

В последнее время Румыния становится все более привлекательной для бюджетных перевозчиков. Blue Air, румынская бюджетная авиакомпания, обслуживает различные направления в Европе из Бухареста (аэропорт имени Аурела Влайку), Арада, Тыргу-Муреша и Бакэу. Венгерская бюджетная авиакомпания Wizzair  ввела прямые рейсы из Лондон-Лутона в Бухарест. Несколько других, в том числе Wind Jet, AlpiEagles, Ryanair и GermanWings  уже выполняют рейсы в Румынию. Easyjet  выполняет рейсы из Лондона, Милана и Мадрида, SmartWings   выполняет рейсы из Праги. Турецкий лоукостер Pegasus соединяет Бухарест (Отопени) и Стамбул (Сабиха Гекчен) пять дней в неделю.

На поезде

Румыния относительно хорошо связана с европейской железнодорожной сетью. Ежедневно отправляются международные поезда в Вену, Будапешт, Софию, Стамбул, Кишинев, Киев и Москву. Но из-за низкого качества железнодорожной инфраструктуры в регионе путешествие на поезде на большие расстояния занимает значительное время.

Тем не менее, поезда являются идеальным способом добраться из Центральной Европы до городов западной и центральной Румынии, таких как Брашов, Сигишоара, Орадя или Клуж-Напока.

Международные поезда в Румынию включают поезда EuroCity, которые имеют относительно высокий стандарт, и ночные поезда. Румыния является частью предложения Eurail pass.

Дешевым способом путешествия в Румынию или из Румынии может быть Balkan Flexipass.

На автобусе

Несмотря на то, что Румыния традиционно не рассматривалась как “автобусная страна”, автобусы становятся все более популярным способом добраться до страны из-за рубежа, особенно с Балкан и бывшего СССР, а также из Западной Европы. Несмотря на то, что поезда по-прежнему являются самым популярным способом добраться из Центральной Европы в Румынию, из-за хорошего сервиса железнодорожные перевозки на Балканы и в бывший СССР значительно хуже по качеству и реже (в основном потому, что железнодорожная инфраструктура в этих странах намного беднее инфраструктуры Румынии). По этой причине множество частных автобусных операторов теперь предоставляют более быстрые и, возможно, более комфортабельные автобусные перевозки в и из таких городов, как Кишинев, Киев, Одесса, София и Стамбул.

Общее правило, определяющее, следует ли Вам пользоваться автобусом или поездом, таково: если поезда ходят так же часто и примерно по той же цене и занимают примерно столько же времени, то обязательно используйте их. В противном случае рассмотрите автобусы.

Для получения всей информации об автобусах в Румынии, онлайн-бронировании и билетах (т.е. расписании и ценах) Вы можете использовать Autogari  (“Автогари” – румынское слово, обозначающее автобусные станции). Они также принимают оплату кредитной картой.

На пароме

Круизы по Дунаю доступны, хотя и очень дорогие, начиная с Пассау или Вены и заканчивая конечным пунктом назначения в дельте Дуная. Эти круизы будут останавливаться в каждом крупном порту вдоль дороги, в Австрии, Венгрии, Сербии и Румынии. Там вы можете путешествовать на быстрых лодках, рыбацких лодках по бесконечным каналам, чтобы наблюдать за огромными колониями пеликанов, журавлей или маленьких перелетных птиц. Вы можете отведать местное блюдо, рыбацкий борщ, приготовленный из разных видов рыбы, но будьте осторожны, они используют воду из реки Дунай! Это единственный способ путешествовать по дельте Дуная и единственный способ добраться до города Сулина.

Есть паромы через Дунай  из Болгарии в нескольких портах: из Калафата в Видин (ходит около десяти раз в день, в зависимости от объема перевозок), из Бечета в Оряхово (ежедневно) и из Зимницы в Свиштов (только по выходным).

По сообщениям (но не подтвержденным), существует паромное сообщение через Черное море из Варны в Болгарии в Констанцу. В настоящее время паромное сообщение между Одессой и Констанцей больше не работает.

На автомобиле

Вы можете легко въехать в Румынию из западных стран, но если вы едете с Востока, Вам придется ехать через Молдову, и там вы можете столкнуться с трудностями. В юго-восточном уголке Румынской Молдавии (Рени/Галац) нет прямого пересечения границы между Украиной и Румынией, поэтому Вы должны ехать через Джурджулешть, который находится в Молдове (небольшой участок около 500 метров). Сотрудники пограничного контроля Молдовы будут несколько раз запрашивать деньги (экологический налог, дорожный налог… до 20 евро). Путешествие с севера (Украина) также может занять много времени, время может варьироваться от 1 до более чем 5 часов.

Также имейте в виду, если Вы планируете поехать в Румынию, дорожная инфраструктура довольно скромная по сравнению с Западной и Центральной Европой. Плюсом этого является то, что большинство европейских дорог, по которым Вы в основном будете путешествовать, находятся в хорошем состоянии и обозначаются буквой E, за которой следует номер (например, E63), живописны и пересекают впечатляющие пейзажи гор, долин и лесов. Дороги, особенно в Трансильвании, построены поверх старых средневековых маршрутов, и всегда есть что-то, что можно остановить и посетить по пути. Будьте особенно осторожны на дорогах, соединяющих Румынию с ее западными границами, поскольку движение здесь интенсивное, а большинство дорог имеют одну или две полосы движения в каждую сторону и по большей части не освещены.

Ситуация с автомагистралями становится все лучше и лучше. В настоящее время в Румынии 850 километров автомагистралей, и ведется работа по расширению существующей сети. С максимальной скоростью 130 км /ч автомагистрали в Румынии являются самым быстрым и безопасным способом передвижения. Добраться до Бухареста можно по 3 автомагистралям, идущим из разных уголков страны. Кроме того, путешествие от венгерской границы (Надлак) до Бухареста может быть достигнуто по автомагистрали в пропорции примерно 80%. Остальные 20% Вам нужно будет проехать по узким и опасным дорогам категории Е. Путешествие из Бухареста в Констанцу по автомагистрали может быть выполнено на 100%.

Если вы путешествуете из Болгарии, приготовьтесь к плате за проезд по мостам и паромам при пересечении Дуная.

Перемещаться внутри городов страны можно на разных видах транспорта, среди которых особой популярностью служат такси. При этом ездить не только удобно и быстро, но и недорого. В столице Румынии также можно перемещаться на метро. Проезд в транспорте обойдется в € 0,34, а проездной на метро на 1 день в Бухаресте — € 1,1

Транспорт в Румынии

Передвигаться по Румынии относительно сложно и неэффективно из-за больших расстояний, которые приходится преодолевать в этой стране (в конце концов, это вторая по величине страна в Центральной Европе после Польши). Транспортная инфраструктура в последнее время значительно улучшилась, хотя дороги остаются слабым местом. В настоящее время строится несколько автомагистралей, но пока ни одна из них не функционирует в полном объеме. Однако путешествие на поезде значительно улучшилось. В настоящее время осуществляется несколько проектов по модернизации нескольких железнодорожных путей, и это пока немного замедляет железнодорожное движение на этих линиях.

На поезде

Румыния имеет очень плотную железнодорожную сеть, которая достигает практически каждого города и значительного количества деревень. Несмотря на некоторую модернизацию, эта сеть находится не в очень хорошем состоянии, с низкими скоростями и ограниченной частотой движения поездов на многих маршрутах. Тем не менее, поезда остаются лучшим вариантом для путешествий на большие расстояния.

Поезда обычно ходят без серьезных задержек, за исключением случаев, когда на линиях проводятся ремонтные работы или во время аномальной погоды (сильные снежные бури зимой, аномальная жара летом).

Типы поездов

Доступны три основных типа поездов: Regio, InterRegio и Intercity. Последние два типа обеспечивают приемлемые условия, но поездов Regio лучше избегать.

  • Регион (R)

Это очень медленные поезда, останавливающиеся абсолютно на каждой станции (включая некоторые у черта на куличках). Цены очень дешевые, но они предоставляют чрезвычайно простой сервис и иногда неудобны (нет резервирования мест, не говоря уже о вентиляции, иногда переполнены, в некоторых поездах нет работающих туалетов, плохое освещение).

Обычно у них одноэтажные или двухэтажные вагоны 1970-х годов, по 4 места в ряду. Большинство не предложит 1-й класс (но если они это сделают, настоятельно рекомендуется приобрести билет 1-го класса, он будет менее переполненным и убогим, чем 2-й класс).

На некоторых маршрутах, включая Сучава-Качица, Крайова-Сибиу, Сибиу-Брашов, Клуж-Тейуш-Брашов, Клуж-Бистрица, Брашов-Георге Сфанту (Ковасна), были введены автобусы западного направления Desiro и французского типа Z. Автомобили Z-типа обеспечивают более удобное расположение сидений, но более плавную езду, что диаметрально противоположно усовершенствованию Desiro. Поскольку эти новые поезда предназначены для поездок на короткие расстояния, ожидайте, что они будут неудобными при длительном путешествии.

Большинство поездов, эксплуатируемых частными компаниями, также относятся к категории Regio. Обычно они чище, чем поезда CFR Regio, но редко курсируют по тем же маршрутам.

Пример: Бухарест-Брашов (166 км) на поезде Regio стоит ~ 23 лея во 2-м классе, занимает ок. 4 часа, до 31 остановки

  • InterRegio (IR)

Полуторные поезда, следующие по маршрутам среднего и дальнего следования, останавливающиеся только в городах. Они дешевы (хотя почти в два раза дороже, чем Regio) и предлагают различные условия.

Недавно отремонтированные автомобили были введены на нескольких маршрутах, включая Бухарест- Тыргу-Жиу и Бухарест-Брашов. Тем не менее, многие считают эти автомобили неудобными, если не более, чем старые автомобили, только с улучшенным визуальным элементом. По сравнению с вагонами 1980-х годов, здесь мало места для багажа и мало места для ног.

Отремонтированный железнодорожный вагон 2-го класса.

Некоторые поезда InterRegio имеют стыковочные вагоны до пунктов назначения, расположенных на второстепенных линиях; после отделения от поезда InterRegio они курсируют как RegioExpress (RE).

Пример: Бухарест-Брашов (166 км), 47 леев во 2-м классе, ок. 2 часа 45 минут, до 8 остановок

  • Междугородний (IC)

Лучшее из сети CFR. Они почти такие же удобные, как западноевропейские поезда, и при этом остаются дешевыми по западным стандартам. Все поезда IC оснащены кондиционерами, индивидуальными лампами для чтения, вагонами-ресторанами, а в некоторых будут установлены розетки (как в первом, так и во втором классе). Wi-Fi предоставляется в некоторых вагонах-ресторанах и в бизнес-классе (при наличии возможности). Они немного быстрее, чем InterRegio, и большую часть времени очень чистые.

В некоторых междугородних поездах также есть вагоны бизнес-класса (стандартные и эксклюзивные), более просторные, чем обычные вагоны 1-го класса. В стандарте есть мягкие кресла, а в Exclusive – кожаные кресла и встроенные ЖК-экраны для каждого сиденья; в обоих есть Wi-Fi.

Путешественникам с большими рюкзаками следует учитывать, что полки для хранения багажа в поездах междугородного сообщения невелики, поэтому поезда междугородного сообщения, скорее всего, покажутся им менее удобными, чем поезда InterRegio. Однако впечатления, похоже, различаются в зависимости от конкретного поезда, так как в некоторых поездах это справедливо только для вагонов без купе, поэтому, возможно, стоит попытаться получить место в купе. Если у Вас есть выбор междугородних поездов (классические вагоны или “Săgeata Albastră” – Blue Arrow DMUs), желательно выбрать классические вагоны, так как это более быстрые и комфортабельные поезда. Săgeata Albastră – это небольшие 3-вагонные дизельные поезда с более медленным движением (максимальная скорость 120 км /ч вместо 160 км/ч).

Пример: Бухарест-Брашов (166 км), 58 леев во 2-м классе, около 2 часов 30 минут, три остановки

  • Ночные поезда

В большинстве поездов InterRegio, курсирующих ночью, также есть купе-вагоны (с шестью или четырьмя кроватями) и спальные вагоны (с тремя, двумя или одной кроватью). Условия относительно хорошие.

Пример: Бухарест-Сату-Маре (782 км), ~142 лея/кровать (шестиместная кушетка), 14 часов

Получение билетов

Билеты на поезда, управляемые CFR, продаются на железнодорожных станциях и в агентствах бронирования CFR (agentie de voiaj CFR), которые существуют в любом крупном городе (обычно расположенном в центральной части). В этих агентствах бронирования и на нескольких крупных станциях можно купить билеты за шесть месяцев вперед на любой внутренний маршрут и на международные поезда, проходящие через Румынию. Также можно приобрести билеты на внутренние маршруты онлайн через относительно сложный сайт бронирования CFR  с предоплатой до одного месяца. Все типы поездов, кроме Regio и RegioExpress, требуют бронирования мест (не путать с предварительным бронированием билетов). Предоставляется несколько скидок:

  • для небольших групп (10% для 2 человек, 15% для 3, 20% для 4 и 25% для 5);
  • для больших групп (25% для групп более 30 человек)
  • при покупке обратных билетов (10%).
  • при предварительной покупке билета (13% за более чем 21 день, 10% за 11-20 дней, 5% за 6-10 дней);

Люди, которые садятся на поезда CFR без билета на станциях, где есть продавцы билетов, могут (теоретически) быть оштрафованы и вынуждены покупать более дорогие билеты непосредственно у персонала поезда.

На линиях, обслуживаемых частными операторами, билеты обычно выдаются в поезде.

Для получения актуальной информации о расписании на линиях, эксплуатируемых CFR, см. Сайт расписания CFR. Расписание рейсов, обслуживаемых другими компаниями, см. в .

Полный прайс-лист с указанием расстояния и типа поезда доступен онлайн.

Туристические железные дороги

В горных районах существует несколько живописных узкоколейных железных дорог, но поездки по ним в основном доступны для небольших групп, а не для индивидуальных туристов. Одним заметным исключением является железная дорога Валя Васерулуй  в Марамуреш, по которой ежедневно в середине лета и по выходным в начале лета-осени ходят туристы.

Группы также могут арендовать личный поезд бывшего румынского короля или личный поезд Чаушеску, но эти поездки довольно дороги.

На автомобиле

Путешествовать на машине или автобусе – самый простой способ, и подавляющее большинство, более 60 процентов иностранных туристов используют этот способ передвижения. Руль находится слева, и полиция признает европейские водительские права. Для американцев необходимы действительные водительские права США и международное водительское удостоверение.

Если вы водите свой собственный автомобиль, дорожная виньетка (называемая “Ровиниета”) обязательна не только на автомагистралях, но и на всех национальных дорогах. Вы можете приобрести его либо онлайн, либо на границе или на ближайшей заправочной станции. Вам не нужно ничего приклеивать, виньетка проверяется автоматически с помощью системы камер. Это стоит 3 евро за 7 дней. Вождение без него влечет за собой серьезный штраф.

Аренда относительно дешевая по сравнению с Западной Европой; крупные международные прокатные компании в настоящее время в основном такие же дешевые, как и местные, в зависимости от того, какие дополнительные страховки вы выбираете (или вынуждены покупать), но избегайте “дружелюбных” местных жителей, которые готовы арендовать вам свой автомобиль. В Бухаресте и по всей стране однодневная аренда начинается от 20 евро в день (без учета топлива) за небольшой хэтчбек, обходится примерно в 30-50 евро за автомобиль среднего класса или базовый внедорожник и может доходить до 120 евро за роскошный седан или роскошный внедорожник. Цены заметно падают в течение 1 недели или более, при этом i20 / Astra можно приобрести за 200 евро на 2 недели с CDW и защитой от кражи. Большинство компаний требуют внести депозит в размере около 700 евро с кредитной карты (не дебетовой карты), который возвращается после возврата за вычетом всего, что они вычтут, и обратите внимание, что многие вещи не покрываются, такие как ущерб, причиненный окнам, ветровому стеклу, стеклу, салону, колесам  или шинам, крыше или ходовой части поэтому настоятельно рекомендуется арендовать автомобиль, чтобы покрыть излишки вашей туристической страховки. Вам может быть отказано в аренде, если вы не старше 25 лет, или с вас могут взимать дополнительные 8 евро или около того в день, если вам 21-24 года. Есть много местных компаний по прокату автомобилей, которые предлагают, казалось бы, дешевые цены, но проведите свое исследование, есть более чем несколько ужасных историй об обирании туристов, навязывая Вам дорогостоящую дополнительную страховку, несмотря на то, что у вас есть доказательства вашего собственного CDW, неспособность вернуть депозит (излишек) в полном объеме и плохое обслуживание. Обратите внимание, что это включает в себя бронирование в местных компаниях по прокату автомобилей через агента или веб-сайты “лучшая цена”, которые вам не помогут. Также имейте в виду, что вы должны получить полицейский отчет, если транспортное средство вообще повреждено, и не будьте “добрым самаритянином” и не останавливайтесь, чтобы “помочь” кому-то на дороге. Дороги в румынских городах и второстепенные дороги могут быть очень узкими, поэтому подумайте об аренде автомобиля меньшего размера, если вы не очень хорошо разбираетесь в ширине автомобиля.

Хотя румыны в целом дружелюбны и вежливы, это не всегда относится к их стилю вождения. Превышение скорости является обычным явлением, молодые (неопытные) водители, управляющие транспортными средствами, часто встречаются в городах, злые водители являются нормой в столице, а уровень аварийности один из самых высоких в Европейском Союзе. Городские дороги, как правило, сильно перегружены, особенно в Бухаресте. Остерегайтесь опасностей, таких как водители, совершающие обгон на поворотах, припаркованные машины, пешеходы, резкое торможение, чтобы избежать выбоины, или бродячие животные, выходящие на дорогу (в сельской местности). Большинство междугородних маршрутов – это 2-полосные дороги, используемые всем, от грузовиков коммунистической эпохи до современных спортивных автомобилей. Поэтому планируйте более длительное время в пути, чем в других регионах Европы.

Бухарест имеет очень плотный и многолюдный центр города с узкими извилистыми дорогами, построенными в основном в 19 веке, с учетом небольшого движения. Дороги забиты более чем 1 миллионом автомобилей каждый день – возможно, потребуется 2 часа, чтобы проехать расстояние, которое можно пройти пешком за 20-25 минут. Необходим GPS или местный гид. Лучший способ путешествовать по Бухаресту – либо общественным транспортом (так как это очень дешево и довольно надежно), либо такси.

Если у вас хорошая машина, и вы также любите превышать скорость, знайте, что у румынской полиции теперь есть высокотехнологичные радары, чтобы ловить водителей, превышающих скорость. Ограничения скорости обычно составляют 100 км/ч за пределами города и 50 км/ч или 70 км/ч в населенных пунктах. Некоторые полицейские подразделения оснащены служебными автомобилями, в то время как другие являются стандартными автомобилями Dacia Logan. Хотя и редко, у некоторых дорожных патрулей есть велосипеды BMW. На крупных дорогах автомобилисты в противоположном направлении иногда мигают фарами, чтобы предупредить, что они недавно проехали радарную ловушку, которая может быть прямо перед вами. Кроме того, за многими национальными дорогами и автомагистралями скрытно следят полицейские вертолеты Puma (Румынские вертолеты). Дорожная полиция (Poliţia Rutieră) налагает большие штрафы даже за незначительные нарушения. Они могут даже лишить водительских прав за неправильный проезд. Как скрытые, так и видимые камеры контроля скорости становятся обычным явлением на основных дорогах и автомагистралях. Иногда кажется, что полицейские более снисходительны к местным жителям, чем к иностранцам, однако к местным применяются более строгие штрафы, чем к иностранцам (для местных жителей всего за два или три незначительных нарушения действие лицензии приостанавливается на шесть месяцев). Давать взятки опрометчиво, поскольку большинство патрульных машин оснащены записывающим оборудованием, а с 2008 года взятки принимаются все реже и реже, поэтому иностранцам не рекомендуется прибегать к этому способу побега – это может легко привести Вас в тюрьму.

Румынская полиция придерживается политики нулевой терпимости к вождению в нетрезвом виде – проверки проводятся очень часто – и, по сути, любое количество алкоголя в вашей крови считается вождением в нетрезвом виде. Если Вы попали в автомобильную аварию во время вождения и кто-то пострадал, вы должны остановиться и дождаться сотрудников дорожной полиции. Отъезд с места происшествия считается наездом и побегом. Несчастные случаи без травм можно разрешить самостоятельно и вовлеченными сторонами, без необходимости обращаться в полицейский участок и делать заявление, но, если есть сомнения, лучше позвоните по телефону 112 (служба экстренной помощи) и спросите дорогу.

В большинстве случаев после аварии обязательно сдается анализ крови, чтобы установить, употреблял ли водитель алкоголь. Отказ пройти этот тест почти наверняка приведет вас в тюрьму – наказание обычно более суровое, чем за вождение в нетрезвом виде.

Многие важные дороги когда-то были средневековыми торговыми путями, которые проходят прямо через центр многих деревень. Проезжать во время движения – скорее норма, чем исключение, поскольку медленно движущиеся грузовики, повозки, запряженные лошадьми, и неподвижные стада коров часто посещают главные улицы деревни.

Типы дорог

Автомагистрали (автострады)

  • A1 – Выполнено около 80%. Он соединяет венгерский пограничный переход (Надлац) с Бухарестом через Арад, Тимишоару, Лугой, Деву, Себеш, Сибиу, Питешти.Единственная недостающая часть (которая находится в стадии строительства) – это горный переход между Сибиу и Питешти.Там вы поедете по узкой, переполненной и опасной дороге, которая идет вдоль реки Олт. Эта автомагистраль является главным приоритетом CNADNR (дорожной компании).
  • A2 – Соединяет Бухарест с черноморским портом Констанца; эта дорога открыта на всю длину и является первой полностью завершенной автомагистралью в Румынии.
  • Предполагается, что A3 пересекает Трансильванию по Диагонали с запада на восток, а затем направляется на юг в Бухарест. Участок Бор – Брашов, также называемый Трансильванской автомагистралью, в настоящее время является крупнейшим дорожным проектом в Европе, он соединит венгерско-румынскую границу с Орадя, Залау, Клуж-Напока, Тыргу-Муреш, Сигишоара и Брашов. В настоящее время он используется только в качестве объездной дороги на Клуж и Турду для автомобилистов, следующих из Орадя в Брашов.
  • A4 – действует как объездная дорога Констанцы и вторая полностью завершенная автомагистраль в Румынии. Есть планы расширить его на юг-юг до болгарской границы, но пока мало что произошло.
  • A6 – предназначен для соединения Лугожа с сербской границей в Калафате, но пока завершен только объездной путь Лугож.
  • A10 – строится вокруг Алба-Юлия, чтобы соединить A1 с A3 в этой области. Открыт между Турдой и Айудом (около 40%), остальная часть в стадии строительства.
  • A11 – это короткая линия к западу от Арада с долгосрочным планом расширения в направлении Орадя.

Ограничение скорости на автомагистралях составляет 130 км/ч.

  • Скоростные автомагистрали (drum expres) – в основном автомагистрали низкого класса, с отсутствующими особенностями, такими как жесткая обочина и менее безопасная средняя полоса. На сегодняшний день не построено ни одной скоростной автомагистрали, но несколько запланированы, такие как Тыргу-Муреш – Яссы и Бухарест – Крайова. Ограничение скорости составит 120 км/ч.
  • Национальные дороги (drum national).В отсутствие автомагистралей национальные дороги остаются наиболее важным элементом дорожной системы Румынии, поскольку они соединяют основные города страны. Благодаря недавним инвестициям большинство из них находятся в приемлемом состоянии – большая часть магистральной сети недавно была восстановлена. У многих есть 4 неразделенные полосы движения вблизи городов, у некоторых есть 3 или 4 неразделенные полосы движения по всей территории (например, Бухарест-Комарник и большая часть Е85), но у многих есть только две полосы – по одной на направление движения (ярким примером является DN1 Чампина-Брашов – 100-километровый горный участок можетпоездка занимает 3-5 часов в выходные и праздничные дни. Ограничение скорости на национальных дорогах составляет 100 км/ч.
  • Другие дороги – окружные (драм юдетеан) и сельские (драм комунал) дороги принадлежат и обслуживаются либо региональными, либо местными властями. Эти дороги в основном связывают магистрали с очень маленькими городами или деревнями – немногие из них тянутся более чем на 30-40 км. Состояние окружных дорог сильно зависит от каждого из участвующих округов – в то время как в Ильфове или Констанце эти дороги имеют приличное или высокое качество, в других регионах такие дороги находятся в плохом или очень плохом состоянии по сравнению с национальными дорогами. Сельские дороги еще короче (менее 10 км), некоторые из них имеют только одну полосу движения, другие покрыты только гравием. Ограничение скорости на этих дорогах составляет 90 км/ч.

Обратите внимание, что для ВСЕХ дорог, когда они находятся в городе, поселке или деревне, ограничение скорости составляет 50 км/ч (если не указано иное). Таким образом, вождение по национальной дороге превращается в постоянное приключение с ускорением и торможением, когда приходится постоянно обращать внимание на знаки ограничения скорости, знаки ограничения города и поведение других водителей. Использование систем радиолокационного обнаружения разрешено, но если вы не знакомы с их использованием и полицейской стратегией, они вам не помогут.

На автобусе

Автобус может быть наименее дорогим способом передвижения между городами. В румынских городах обычно можно найти один или несколько автобусных терминалов (autogara). Оттуда отправляются автобусы и микроавтобусы в близлежащие города и деревни, а также в другие города страны. Расписание можно найти на веб-сайте autogari (сайт: https://www.autogari.ro/?&lang=UK).

Микроавтобусы обычно очень неудобны; некоторые автобусы старые и медленные. Расписание не соблюдается строго, и задержки более чем на час не редкость, особенно для междугородних автобусов. Румынские дороги находятся в довольно плохом состоянии, большая часть магистральной сети состоит из дорог с одной полосой движения (что очень похоже на британские сельские дороги) и только около 250 км скоростной автомагистрали. Большинство используемых микроавтобусов – это маленькие, переполненные 14-местные фургоны (некоторые переделаны из грузовых фургонов), на некоторых более длинных маршрутах используются 20-местные мини-автобусы. Что касается пригородных и пригородных маршрутов, ожидайте переполненный фургон (25 пассажиров, едущих в 14-местном фургоне, довольно обычное дело, при этом 40 пассажиров не являются чем-то неслыханным), без кондиционера, который останавливается несколько раз в каждой деревне. Междугородние автобусные поездки лишь немногим лучше – большинство используемых транспортных средств также представляют собой переоборудованные фургоны или, в лучшем случае, микроавтобусы специальной сборки, и только некоторые из них оснащены кондиционерами. Места для сидения, как правило, переполнены, и в большинстве случаев нет отдельного отделения для багажа. Большинство из них не имеют туалетов на борту, заходы на 30 минут останавливаются каждые 2-3 часа. В целом, путешествие на микроавтобусе очень похоже на путешествие в российской или украинской маршрутке.

Однако автобусы являются лучшим решением для ряда маршрутов, плохо обслуживаемых железнодорожной сетью, а именно Бухарест – Питешти – Рамнику – Вылча, Бухарест – Александрия, Бухарест – Джурджу и Питешти – Слатина.

Комфортность транспортных средств неуклонно повышается, по крайней мере, в Трансильвании на более длинных маршрутах, обслуживающих крупные города. Вы найдете автобусы от уважаемых компаний (таких как Normandia, FANY  или Dacos сайт: http://dacos.com.ro/ ), которые предлагают своевременные и разумные, хотя и не всегда безупречные условия, и на которых всегда будет доступно багажное отделение. По-прежнему необходимо делать остановки в туалетах, но обычно они происходят в местах, где вы также можете купить еду или напитки. Однако имейте в виду, что по пятницам, воскресеньям и накануне национальных праздников такие автобусы, как правило, переполнены, поэтому может потребоваться предварительный заказ по телефону.

Автобусы внутри городов часто переполнены. Это дает карманникам хорошие возможности. Проблема карманников, похоже, не намного хуже, чем в любом другом европейском городе. Пожалуйста, обратите внимание.

На такси

Такси в Румынии относительно недорогие. Это стоит около 40 центов евро (1,4 – 2 лея / RON) за километр или чуть больше, при той же цене для начала. Очень низкие цены делают такси популярным способом передвижения как среди местных жителей, так и среди путешественников (это может быть дешевле, чем ездить на собственном автомобиле), поэтому в часы пик может быть трудно найти такси (несмотря на то, что в Бухаресте почти 10000 такси).

Заметным исключением является компания Fly Taxi, которая работает с аэропорта имени Анри Коанды (Отопени). Аэропорт. Стоимость поездки из аэропорта в центр города может составлять около 18 евро (70 крон). Либо вызовите такси по телефону, чтобы вас встретили недалеко от аэропорта, либо выберите автобусную линию 783, чтобы добраться до города. Кроме того, Вы можете отправиться в терминал вылета, чтобы избежать дорогих такси в аэропорту. Для этого после выхода из пункта выдачи багажа немедленно поверните направо. Буквально десятки операторов такси подойдут к вам и спросят, не нужно ли вам такси, отметив вас как иностранца (в конце концов, это их работа). Будьте вежливы, отрицательно покачайте головой и продолжайте идти. Вы пройдете около 200 метров по торговым и сервисным зонам в небольшом мини-молле, соединяющем два терминала, а затем прибудете на второй уровень терминала вылета. Выйдя за дверь, вы увидите множество такси, высаживающих пассажиров. Отметьте один и убедитесь, что стоимость проезда, указанная сбоку, составляет менее 2 рон за км. Технически, они не должны забирать там, но вы не делаете ничего плохого, пытаясь, и не многие водители могут отказаться от 30 RON за поездку обратно в центр города, которую они все равно собирались совершить. Просто убедитесь, что они используют счетчик. Будьте осторожны, что в последнее время некоторые недобросовестные водители такси начали использовать пульты дистанционного управления в своих карманах, которые внезапно повышают тарифную цену на небольшие приращения, которые в противном случае незаметны до конца тарифа. Проще заранее договориться о цене тарифа в зависимости от вашего пункта назначения и заплатить эту сумму в конце.

Внимательно посмотрите на стоимость, указанную на внешней стороне такси, а затем посмотрите на счетчик, чтобы убедиться, что с вас взимается тот же тариф. Будьте особенно осторожны в Бухаресте, где некоторые такси указывают 7.4 вместо 1.4, но 7 очень похоже на 1. Спросите, если вы не уверены – они обязаны опубликовать и четко указать тариф. Все такси ДОЛЖНЫ иметь лицензию – большую овальную металлическую табличку, прикрепленную по бокам автомобиля, с обозначением города и серийным номером, написанным, как правило, большими цифрами. Не пользуйтесь никакими такси без этих знаков. Кроме того, не пользуйтесь такси с лицензией другого города (например, никогда не пользуйтесь такси Ilfov в Бухаресте или такси Turda в Клуж-Напоке).

Водитель может попытаться обмануть вас, если увидит, что вы иностранец. Настаивайте на том, чтобы он использовал счетчик, или возьмите с собой румынского гида. Не договаривайтесь о стоимости поездки заранее, так как она может быть в 2-4 раза выше (даже больше) реальной стоимости (даже если она покажется вам дешевой). Проверьте, идет ли он в правильном направлении, следуйте по карте (если она у вас есть!). НЕ берите такси со стоянки такси на железнодорожных станциях, если они не принадлежат уважаемой компании, и НЕ пользуйтесь никакими услугами тех, кто предлагает вам поездку на такси на вокзале. Они могут оказаться невероятно дорогими (до 50 евро за поездку на такси, которая обычно составляет около 3 евро). Если вам нужно такси от железнодорожного вокзала (или аэропорта), закажите его по телефону в уважаемой компании (города, которые вы хотите посетить, см. На страницах городов) – большинство диспетчеров немного говорят по-английски, как и многие водители такси.

На самолете

Авиаперелеты как средство внутреннего транспорта становятся все более и более популярными, поскольку возросшая конкуренция привела к снижению цен (иногда ниже, чем самый дешевый билет на поезд или автобус). Это, в сочетании с улучшенной инфраструктурой аэропорта, приводит к увеличению числа пассажиров по сравнению с прошлыми десятилетиями.

В настоящее время внутренние рейсы в Румынии предлагают три авиакомпании: Tarom с хабом в Бухаресте, Carpatair  с хабом в Тимишоаре и “без излишеств” Blue Air  с внутренним хабом в Бухаресте.

В настоящее время (2010) Бухарест и Тимишоара связаны до 12 ежедневными рейсами (обслуживаемыми Blue Air, Carpatair и Tarom – Tarom выполняет некоторые рейсы на маршрутах с широкофюзеляжными самолетами A310), Бухарест и Клуж – до 10 ежедневными рейсами (обслуживаемыми Tarom и Blue Air),Бухарест и Яссы с частотой до 4 раз в день (управляется Tarom), Бухарест и Орадя, Бухарест и Сибиу, Букурешть и Сату-Маре с частотой 2-3 раза в день (управляется Tarom), Бухарест и Сучава, Бухарест и Бая-Маре с частотой 1 раз в день (управляется Tarom). Бухарест и Арад также связаны ежедневным сообщением (Blue Air). Констанца и Бакэу, из-за небольшого расстояния от Бухареста, принимают рейсы всего пару раз в неделю. Обратите внимание, что частота посещений по субботам может быть снижена, особенно в небольших городах. Тимишоара также напрямую связана с большинством городов Румынии – кроме Бухареста, существуют ежедневные беспосадочные (кроме воскресенья) рейсы в Клуж, Яссы, Сибиу, Бакэу и Крайову, выполняемые Carpatair. Рейсы в Констанцу из Тимишоары выполняются 4 раза в неделю (также выполняются Carpatair).

Цены могут начинаться от 40 RON (около 10 евро) в одну сторону при условии предварительного бронирования либо на Blue Air, либо на Carpatair, либо по “Суперспециальному” тарифу Tarom. Даже за 2-3 дня до вылета нередко можно найти билеты стоимостью менее 35-50 евро, если немного походить по магазинам. Обратите внимание, что в то время как Tarom и Carpatair позиционируют себя как авиакомпании с полным набором тарифов, Blue Air считает себя перевозчиком с низкими тарифами и впоследствии последовала модели, запрещающей агрегирование цен через системы бронирования (а-ля Ryanair, Easyjet или Southwest)  и как таковые, билеты на ихавиабилеты будут доступны не через системы бронирования, такие как Orbitz или Kayak, а только напрямую через их веб-сайт.

Некоторые аэропорты могут быть довольно удалены от городских центров, и, хотя в некоторых крупных аэропортах есть адекватный общественный транспорт (Бухарест, Клуж, Тимишоара, Орадя), в некоторых (таких как Крайова или Яссы) вам приходится полагаться на такси. Тем не менее, стоимость проезда на такси из любого аэропорта в центре города не должна превышать 5-10 евро за пределами Бухареста.

Автостопом

Автостоп очень распространен в Румынии, и некоторые опытные автостопщики говорят, что это самая легкая страна в Восточной Европе. Обычно, если вы находитесь в нужном месте, Вам не нужно ждать дольше 5 минут. В выходные дни Вам может потребоваться немного больше терпения, так как дороги немного пустыннее. Местные жители также регулярно используют этот метод, особенно на коротких расстояниях (до 50 км). Люди (особенно студенты) нередко путешествуют автостопом по междугородним маршрутам (Бухарест-Сибиу, Тимишоара-Арад и Бухарест-Плоешти являются наиболее распространенными направлениями автостопа). Увеличьте свои шансы на то, что Вас заберут, используя бумагу с указанием города, в который вы хотите попасть – это может сэкономить вам некоторое время, особенно если вы путешествуете междугородно.Хорошее место – автобусная станция, разделенная дорогой или недалеко от городской черты. Тем не менее, многие, если не большинство людей, остановятся (при условии, что они едут одни) – в конечном итоге вас могут подвезти на старой ржавой Dacia 1970-х годов или на новеньком Mercedes, на полусогнутом грузовике или на служебном автомобиле, принадлежащем крупной корпорации. Автостоп обычно не опасен (очень агрессивный, быстрый и беспорядочный стиль вождения румын может представлять большую опасность), но соблюдайте обычные меры предосторожности при использовании этого вида транспорта. В черте города не рекомендуется путешествовать автостопом, используя традиционный сигнал большим пальцем вверх, так как многие водители могут подумать, что вы останавливаете такси или маршрутное такси (мини-автобус), и не останавливаться. Вместо этого используйте документ назначения. Обычно за поездку оставляют немного денег (так называемые “деньги на бензин”, около 1-2 рон / 10 км), но если вы иностранец, от вас не ожидают, что вы оставите деньги, и никто не расстроится. Кроме того, большинство водителей грузовиков и водителей автомобилей компаний вообще откажутся от оплаты. Кроме того, если вы сообщите водителю, в какую часть города вы хотите попасть, он или она сделает крюк, чтобы высадить вас там, где вам удобнее всего. Скажите “Mulţumesc” ( Mooltsoomesck) (спасибо) в конце.. Обратите внимание, что большинство румын очень разговорчивы, и даже если их английский, французский, немецкий – что угодно сильно подзабыто, многие, скорее всего, расскажут вам всю историю своей жизни, обсудят весь футбольный сезон  или поговорят о политике (обычно начиная с обсуждения плохого состояния дорог даже во время недавно отремонтированная дорога). В конце концов, однако, путешествие автостопом – это в основном приятное занятие, и, если повезет, вас могут даже пригласить на обед или ужин, предложить комнату на ночь или просто встретить очень интересных людей по пути.

Язык

Официальным языком Румынии является румынский, limba română, который является романским языком. Он был официально оформлен в конце 19-го и начале 20-го веков при значительном участии французского языка.

Ароманийский является ближайшим живым родственником (и единственным другим членом итало-восточного подразделения италийских языков) румынского языка. Ароманийский – язык меньшинства, на котором говорят в Македонии, Греции и некоторых частях Румынии. В отличие от сильного славянского, немецкого и венгерского влияний румынского языка, ароманский заимствует много слов из греческого. Около 10% румынской лексики славянского происхождения и менее 5% – из турецкого, венгерского или немецкого языков. Языки меньшинств, на которых говорят в Румынии, – венгерский, немецкий, турецкий, татарский и цыганский (язык цыган), хотя большинство этих слов давно вышли из употребления. Русский и украинский языки также можно услышать в дельте Дуная. Французский язык был вторым по популярности языком в Румынии, поскольку он был обязательным в каждой школе, однако он был в основном заменен английским. Хорошо образованный румын, окончивший средний университет, обычно может довольно хорошо говорить по-английски и иметь базовые знания другого европейского языка, такого как французский, немецкий, итальянский, испанский (около 8%) или русский. Если Вы покидаете обычные туристические маршруты, румынский язык – единственный способ запросить информацию. Это не будет такой проблемой – выучите несколько основных слов и попросите их написать ответы.

В Трансильвании проживает большое венгерское меньшинство (6,5% населения по данным переписи 2011 года), люди говорят по-венгерски в повседневной жизни. К округам, где широко распространен венгерский язык, относятся Харгита, Ковасна, Муреш. В некоторых частях Клужа, Бихора, Сату-Маре, Брашова, Сибиу и других трансильванских округов есть деревни или города с заметным количеством венгероязычных.

Хотя некоторые могут говорить по-русски из-за прошлого Румынии как части Восточного блока, вы не должны на это рассчитывать. Около 7% румын понимают русский язык, но только около 4% свободно им владеют. Вероятность того, что кто-то это сделает, очень мала, поскольку администрация Чаушеску и последующие лидеры сделали изучение языка необязательным, а не обязательным и другие языки (особенно французский, итальянский или другие романские языки) заняли место русского в школах.

Большинство образованных румын могут иметь некоторое представление о других романских языках, таких как французский, испанский, португальский и итальянский. Другие румыны могут немного понимать испанский и итальянский из-за популярных телевизионных мыльных опер из Италии и Латинской Америки.

Если Вы хотите узнать некоторые распространенные фразы и слова на румынском языке, обратитесь к румынскому разговорнику.

Немного истории

В древние времена территория современной Румынии была населена в основном племенами даков, которые обладали замечательной, хотя и не очень известной культурой. Дакийская империя достигла своего пика в 1 веке до н.э., когда их великий король Буребиста правил из своей базы власти в Карпатах на обширной территории, простирающейся от Центральной Европы (южная Германия) до южных Балкан (Эгейское море). Интригующая сеть укреплений и святилищ, построенных вокруг исторической дакийской столицы Сармизегетуса, в современной юго-западной Трансильвании, относительно хорошо сохранилась на протяжении веков и в настоящее время признана объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.

В 106 году н.э. даки потерпели поражение от римлян, большая часть их родины стала провинцией Римской империи. Будучи довольно богатым природными ресурсами (в том числе золотом, серебром, солью и т.д.), Регион процветал под римской администрацией: быстро развивались города, строились имперские дороги, и люди со всей Империи селились там. Вот почему, несмотря на то, что римская администрация просуществовала в Дакии менее 200 лет, там появилось население с характерным латинским характером и языком. Естественно, позже на них повлияли соседние славянские народы, с которыми они контактировали.

В раннем средневековье венгры начали селиться на территории, известной сегодня как Трансильвания, которая со временем, спустя годы, вошла в состав Венгерского королевства. Немецкие саксы также поселились в этой области (несколькими волнами), начиная с 12-го века. Чтобы защитить себя от частых татарских или турецких вторжений, они начали строить укрепленные города и замки, многие из которых сохранились до наших дней. К югу и востоку от Карпат в 14 веке были созданы два румыноязычных княжества Валахия и Молдавия. Начиная с 15-го века, обе они (и на некоторое время Трансильвания тоже) попали под господство Османской империи.

В течение короткого периода в 1600 году Михаил Храбрый (Михай Витазул) правил всеми тремя княжествами, таким образом, на короткое время став исторически первым фактическим правителем объединенной Румынии. Международная сцена, однако, еще не была готова принять и признать объединенную Румынию, поэтому его союз распался некоторое время спустя.

Движение румынского национального возрождения началось в Трансильвании в конце 1700-х годов и охватило Карпаты, вдохновив объединение Молдавии и Валахии в 1859 году, создав таким образом современную национальную Румынию. В 1917-1919 годах Трансильвания и Восточная Молдавия (сегодня часть Республики Молдова) были объединены с Румынией (“Великая Румыния”).

“Советская оккупация после Второй мировой войны привела к образованию коммунистической “народной республики” (“R.P.R.”) в 1947 году и отречению короля. Между 1947 и 1965 годами Румынией руководил Георге Георгиу-Деж, занимавший просоветскую позицию на протяжении большей части своего правления. В 1965 году его сменил Николае Чаушеску, который с меньшим энтузиазмом относился к Советскому Союзу и придерживался более нейтральной внешней политики, чем его предшественник, наряду с жестким режимом внутреннего террора. В 1980-х годах его пресловутая секретная полиция Секуритате стала мощной силой. Лидер был свергнут и казнен в конце 1989 года.”(Всемирный информационный бюллетень ЦРУ). Бывшие коммунисты, объединившиеся вокруг Фронта национального спасения и Румынской партии социал-демократии, доминировали в правительстве до выборов 1996 года, когда они были отстранены от власти капризной коалицией центристских партий, после провала реформ были заменены Социал-демократической партией. Обе группы пытались изменить отношения с Венгрией, которые были глубоко разрушены еще в 1980-х годах, когда Чаушеску либо призвал большую венгерскую общину покинуть страну, либо выслал их (ежегодно Румынию покидали 5000 венгров). Выборы 2004 года привели к власти альянс, сформированный Национал-либеральной и Демократической партиями. В настоящее время они управляют страной при поддержке большинства партий меньшинства в Румынии. В 2008 году в Румынии состоялись парламентские выборы, на которых правая партия PDL (Демократическая либеральная партия) победила на общенациональных выборах с небольшим отрывом от PSD (Социал-демократическая партия). Нынешний премьер-министр – Виорика Данчилэ, а заместителем премьер-министра является Ливиу Драгня из Социал-демократической партии.

Правительство Румынии приняло решение о реализации масштабной программы инвестиций в инфраструктуру, которая принесет пользу всей стране. Правительство Румынии надеется успешно реализовать масштабную инфраструктурную программу к концу своего мандата.

Что касается экономического, социального и политического развития, то дела Румынии идут хорошо по сравнению с другими странами региона Западных Балкан и другими соседними странами Восточной Европы, такими как Украина и Молдова. Однако, по сравнению с Западной Европой, Румынии еще предстоит пройти несколько путей, чтобы достичь того уровня развития, которым пользуются западноевропейцы. Однако членство Румынии в Европейском союзе поможет сократить разрыв в ближайшие годы.

Национальная кухня

Прибывшим в столицу Румынии — Бухарест – рекомендуется посетить хотя бы одно уличное кафе, где можно полакомиться местными блюдами. Румынская кухня очень богата, туристам предлагают разнообразные блюда из мяса и кукурузную кашу. В ресторанах следует оставить чаевых около 10% от общей стоимости блюд.

Румынская кухня отличается, но знакома большинству людей, она представляет собой смесь восточных, австрийских и французских вкусов, но в ней есть некоторые уникальные элементы. К местным блюдам относятся восхитительные сармале, мамалига (полента), булз (традиционная жареная полента, начиненная по крайней мере двумя видами сыров, беконом и сметаной), фриптура (стейк), салата боеф (мелко нарезанный салат из вареных овощей и мяса, обычно заправленный майонезом и украшенный помидорами и петрушкой), закуска (вкусный, насыщенный соус, похожий на сальсу, который готовят осенью), а также токана (разновидность рагу),точитура (ассорти из жареного мяса и традиционных сосисок в специальном соусе, подается с полентой и жареными яйцами), мичи (разновидность острой колбасы, но только из мяса, без оболочки, всегда готовится на барбекю). Другие блюда включают булочку для бургера с ломтиком ветчины, ломтиком сыра и слоем картофеля фри, чорба де бурта (белый кислый суп из рубца),чорба тараняска (красный кислый суп, похожий на борщ, но без свеклы, с добавлением ферментированных пшеничных отрубей, с большим количеством овощей), доброжанский или болгарский салаты (смесь лука, листьев салата, помидоров, сыра, белого соуса и ветчины), луковый салат – нарезанный кубиками лук подается на блюде,салат из помидоров – нарезанные кубиками помидоры с сыром, свиная кожа – отварная, иногда тушеная и дроб (хагги) – запеканка из бараньей или свиной печени и почек. К местным эклектичным блюдам относятся коровий язык, бараньи мозги (Пасха), икра, куриная и свиная печень, маринованные зеленые помидоры и маринованный арбуз.

К традиционным десертам относятся паска (шоколадный или сырный пирог, который готовят только после Пасхи), сарателе (соленые палочки), пандиспан (буквально означает испанский хлеб; пирог с вишневой начинкой) и козонак (особый пирог, выпекаемый на Рождество или Пасху). Хлеб (без масла) подается почти ко всем блюдам, а укроп довольно часто используется в качестве приправы. Чеснок вездесущ, как в сыром виде, так и в специальных соусах (муждей – традиционный соус, приготовленный из чеснока, оливкового масла и специй), как и лук.

Как правило, здесь подают хорошую уличную еду, в том числе ковриги (горячие крендельки), лангоши (горячее тесто с начинкой из сыра), гогоши (тесто, похожее на пончик, покрытое мелким сахаром), мичи (острые мясные котлеты в форме сосисок) и отличную выпечку (многие с такими названиями, как мерденеле,доброгене, поале-н-брау, арделенешти), тонкие блинчики, начиненные чем угодно – от шоколада и джема до бананов и мороженого. Очень популярны шашлык и шаурма (шаорма), которые подают во многих небольших магазинах.

В большинстве ресторанов Румынии, особенно в регионах, подают только румынскую кухню, хотя она похожа на западноевропейскую. В Бухаресте особенно много блюд интернациональной кухни, особенно средиземноморской, китайской или французской. Есть также довольно многочисленные международные сети быстрого питания. Интересная правда о них заключается в том, что они номинально дешевле ресторанов, а качество блюд соответствует международным стандартам, но значительно ниже, чем в ресторанах. Поэтому посещайте рестораны, когда сможете – они предлагают гораздо более аутентичные и качественные блюда по ценам, которые не намного выше.

Путешественники-вегетарианцы и веганы могут легко найти подходящее для себя вкусное блюдо, если попросят mancare de post (пища, подходящая для религиозного поста). Поскольку румыны в своем подавляющем большинстве являются восточно-православными христианами, пост подразумевает исключение из рациона всех продуктов животного происхождения (мяса, молочных продуктов или яиц). Несмотря на то, что периоды Великого поста охватывают лишь небольшую часть года, вы можете найти постную пищу в течение всего года. Тем не менее, обратите внимание, что большинство румын не привыкли к вегетарианству или веганству, тем не менее, Вы можете найти постную пищу “mancare de post” круглый год, поскольку большинство румын постятся и вне Великого поста, по средам и пятницам, как часть их православной веры.

Что пить

Возраст употребления алкоголя в Румынии составляет 18 лет.

Вино

Румыния имеет давнюю традицию производства вина (зарегистрировано более 2000 лет виноделия), фактически Румыния является 12-м  мировым производителем вина, лучшими винодельнями являются Мурфатлар, Котнари, Драгасани, Боготин, Буциум и др. Его качество очень хорошее, а цена достаточно дешевая: ожидайте заплатить 10-30 RON за бутылку румынского вина (около 3 -8,5 евро). Несколько человек в туристических районах делают собственное вино и продают его напрямую. Где бы вы ни захотели его купить, он продается только в бутылках объемом около 75 мл. Некоторые винодельни продают вино оптом в соответствии с количеством, которое вы хотите купить, и цена ниже, рассчитанная за литр. Многие монастыри производят и продают собственное вино. Большинство виноделов и монастырей позволят Вам попробовать его первыми, но некоторые могут и не позволить.

Пиво

Как и все страны с сильным латиноамериканским происхождением, Румыния имеет давнюю и распространенную традицию пивоварения, но в настоящее время пиво очень распространено (даже больше, чем вино) и довольно дешево по сравнению с другими странами. Избегайте пива в пластиковой ПЭТ-таре и выбирайте пиво в стеклянных бутылках или банках. Большинство международных брендов варятся в Румынии по лицензии, поэтому их вкус совсем не такой, как в Западной Европе. Некоторые сорта пива, произведенные по лицензии, все еще хороши – Heineken, Tuborg, Peroni. Вы можете легко понять, было ли пиво сварено в Румынии или за границей, а затем импортировано, просто взглянув на цену: импортное пиво намного дороже румынского (например, Corona может стоить 12 RON, в то время как Timisoreana, Ursus или Bergenbier объемом 1/2 литра будут стоить 2-3РОН. Некоторые из обычных лагеров, которые вы можете найти, довольно безвкусны, но есть несколько хороших пивоваров. Ursus производит два вкусных сорта пива, его светлое пиво довольно хорошее, а его темное пиво (bere neagra), Ursus Black, представляет собой крепкое фруктово-сладкое пиво, похожее на темное чешское пиво. Silva производит горькое пиво, как Silva original pils, так и Silva dark оставляют горькое послевкусие во рту. Бергенбьер и Тимишорана довольно хороши. Все другие сорта светлого пива, которые вы можете найти, такие как Гамбринус, Бучеджи или Поставару, безвкусны (по мнению некоторых потребителей). Ciuc – очень приличный и доступный pilsner, который сейчас принадлежит Heineken. Рассчитывайте заплатить около 2-3 RON (0,6-0,8 евро) за бутылку пива в супермаркете и вдвое больше в пабе.

Спирт

Самый крепкий алкоголь – это палинка, с примерно 60 процентами чистого спирта, традиционный для Трансильвании, следующий – цуйка (разновидность бренди, изготовленного из слив – более качественная, традиционная версия, – но также из абрикосов, остатков виноделия или чего угодно еще – городская легенда даже утверждает, что вы можете варитьопределенный вид зимних курток (от pufoaică до tsuică), но это скорее доказательство румынского юмора. Крепость туики составляет примерно 40-50 процентов. Лучшая цуйка готовится из слив и является традиционной для района Питешти. Крепкий алкоголь довольно дешев, бутылка водки стоит от 10 до 50 RON. Фирменным блюдом Трансильвании является палинка из кислой вишни на 75% (palincă întoarsă de cireşe negre, более известная как vişinată), которую местные жители обычно хранят для празднования, и ее может быть трудно найти.

Где остановиться

Можно остановиться в отелях, которые расположены как в центре города, так и среди гор. Практически во всех крупных городах работают отели и гостиницы: от скромных двухзвездочных до роскошных пятизвёздочных. По стоимости и удобству они удовлетворят любого туриста.

Поселение в разных городах: в хостелах — от 6 €  , отелях — от 11 € , мини-бунгало у моря — от € 8. Вкусные обеды предлагают в уличных (до € 3) и обычных кафе (от € 5), где радуют размеры порций мусаки и чорбы. За полкило сыра, молока, хлеба, риса, куриных грудок и фруктов, Вы отдадите около € 9–11.

Найти жилье в Румынии очень просто, по любой цене. Во всех туристических местах, как только вы доберетесь до железнодорожного вокзала, к Вам подойдет несколько человек и спросит, нужно ли Вам жилье или Вы можете забронировать его заранее. Люди, встречающие вас на вокзале, часто говорят по-английски, по-французски и по-итальянски. Более того, прогуливаясь по улице, вы часто будете встречать надписи cazare на домах, что означает, что они снимут вам комнату в своем собственном доме. Вам лучше бронировать жилье в крупных городах (Бухарест, Клуж-Напока, Брашов и Яссы), так как будет довольно сложно бродить в поисках ночлега, но в любом другом месте вы не найдете никаких проблем.

Как и в большинстве стран, часто гораздо дешевле получить жилье непосредственно в отеле (лично или заранее через Интернет), а не через агентства бронирования. Все большее число даже небольших отелей будут принимать бронирование через Интернет. Найдите местные официальные сайты туристических путеводителей, на которых будет список отелей  и завтраков, затем наведите справки на этом сайте: большинство из них содержат информацию на английском языке, у многих есть официальные веб-страницы бронирования. Цены на четырехзвездочные отели во многом такие же, как и в остальной Европе, особенно в Бухаресте, в то время как трехзвездочные отели и ниже могут быть немного дешевле. Особенностью цен на проживание в Румынии является то, что многие отели типа “постель и завтрак” (без какого-либо рейтинга звездности отеля) на самом деле стоят так же или даже дороже, чем двух- или трехзвездочные отели. Большинство отелей выглядят более современными, чем отели с рейтингом.

Сельский туризм относительно хорошо развит в Румынии. Существует национальная ассоциация владельцев сельских пансионов ANTREC, которые предлагают жилье в более чем 900 населенных пунктах по всей стране.

Достопримечательности Румынии

Алба-Юлия – муниципалитет в округе Алба, расположенный в центрально-западной части Румынии, в долине реки Муреш, справа от реки Муреш, в месте слияния с рекой Ампой, у южных предгорий холмов Айуд.
Карпатские горы
Крайова — 6-й по величине город Румынии, расположенный недалеко от восточного берега реки Жиу в центральной Олтении на примерно равном расстоянии от Южных Карпат (север) и реки Дунай (юг). Это давний политический центр, бывший столицей Олтении.
Дельта Дуная
Расписные монастыри
Национальный парк Пятра-Крайулуй
Плоешти — 9-й по величине город Румынии, расположенный в 60 км к северу от Бухареста. Он признан центром нефтяной промышленности Румынии – имеет четыре нефтеперерабатывающих завода и многочисленные компании, работающие в отраслях, связанных с этой отраслью.
Саксонские деревни с укрепленными церквями в Трансильвании;
Синая, Предял, Пояна-Брашов, Бейле-Эркулане, Ватра-Дорней и все горнолыжные курорты;
Трансильванские Альпы
Курорты Черного моря.

Бухарест несколько похож на Париж. Схожесть заключается в инфраструктуре города, парках, озёрах и знаменитой Триумфальной арке, хотя иранская по размерам чуть меньше.

Что посмотреть

  • Графство Алба – крепость Алба Каролина
  • Трованы – загадочные растущие и умеющие “ходить” камни  в  деревне Вылча и Костешть
  • Арад – Административный дворец
  • Argeș – Curtea de Argeș Cathedral
  • Bacău – Slănic-Moldova Resort
  • Бихор – Медвежья пещера в горах Апушень
  • Bistrița-Năsăud – Rodna National Park
  • Ботошани – Старый город
  • Замок Брашов – Бран
  • Brăila – Maria Filotti Theatre
  • Бухарест – Дворец парламента
  • Грязевые вулканы Бузэу – Берка
  • Караш Северин – Природный парк “Железные ворота”
  • Călărași – History Museum of Silistra
  • Соляная шахта Клуж – Турда
  • Констанца – румынские черноморские курорты
  • Covasna – Balvanyos
  • Думбовица – княжеский двор в Тырговиште
  • Dolj – Nicolae Romanescu Park
  • Галац – Набережная Дуная
  • Giurgiu – Taraf de Haidouks
  • Горы Горж – Паранг
  • Harghita – Lake Sfânta Ana
  • Замок Хунедоара – Хуньяди
  • Ialomița – Lake Amara
  • Яссы – Дворец культуры
  • Ильфов – Дворец Могошоая
  • Марамуреш – Веселое кладбище
  • Мехединцы – руины моста Траяна
  • Mureș – Sighișoara Citadel
  • Neamț – Vânători-Neamț Natural Park
  • Olt – парк Константина Поройняну
  • Prahova – Peleș Castle
  • Satu Mare – Țara Oașului
  • Сэлай – Ботанический сад имени Василе Фати
  • Укрепленная церковь Сибиу – Бирцан
  • Сучава – Расписные монастыри Буковины
  • Природный заповедник Телеорман – Трояну Форест
  • Тимиш – Православный собор
  • Тулча – дельта Дуная
  • Парк Васлуй – Копу
  • Монастырь Валча – Козия
  • Vrancea – Mausoleum of Mărășești

В местности Бран можно посетить расположенный на горе популярный замок Бран, принадлежавший самому Графу Дракула (сайт: https://autostradatransilvania.ro/castle/).  Внутри замка полно всякой роскошной мебели и произведений искусств. Но больше всего туристов заманивает легенда о самом Графе, который якобы был вампиром. Возле замка работает кафе, атмосфера которого подстроена под стиль вампиризма.

Чем заняться

Румыния – одна из самых религиозных стран Европы, и православная церковь присутствует повсюду. Вы, конечно, захотите посетить некоторые церкви и монастыри из-за их красоты и истории, но почему бы не воспользоваться шансом посетить православную мессу? Прихожане обычно стоят, и совершенно нормально появляться только ненадолго во время мессы, чтобы вы могли приходить и уходить на досуге, никому не мешая. Приходите в любую церковь в воскресенье утром, тихо стойте сзади и наблюдайте. Будьте одеты соответствующим образом, см. раздел “Уважение”. Пожалуйста, обратите внимание, что, хотя месса открыта для всех и посетителей, безусловно, приветствуют, причастие (Евхаристия) обычно предназначено для крещеных православных (независимо от конфессии). Чаще всего священник спрашивает тех, кто посещает, был ли он или она крещен в православии, прежде чем совершать Евхаристию.

Вы познакомитесь с чтением Библии, молитвами и другими ритуалами, сопровождаемыми короткой проповедью, объясняющей текст. Вряд ли вы многое поймете, но вы можете заметить разный уровень вовлеченности среди прихожан, что проявляется в том, как долго и где люди остаются на мессе, и как часто они осеняют себя крестом или даже преклоняют колени. Организованное церковное пение не является обычным явлением, но проводится хором, к которому каждый прихожанин присоединяется, когда ему заблагорассудится. Пение хора может быть захватывающим, качество обычно отражает важность церкви.

В алтаре есть секции с дверями, которые открываются и закрываются в зависимости от церковного сезона. Вы также увидите, как продаются свечи, которые зажигаются в церкви или рядом с ней в отдельных лотках для душ умерших или живых людей. Попытайтесь узнать об особых праздниках и ритуалах, возможно, о раздаче святой воды грузовиками на крещение Христа (Боботиаза) или о полуночных мессах на Рождество или Пасху (православная Пасха может быть отложена на одну неделю по сравнению с западной). Свадьбы часто проводятся по субботам, ритуал очень красочный и интересный.

В Румынии расположен замок Пелеш, который считается самым красивым замком во всей Европе. В нём 160 комнат. Внешний и внутренний вид замка поражают невообразимой красотой.

Курорт Мамая представляет собой пляж протяжённостью больше 8 километров. Для туристов доступны почти все водные виды спорта. Ежедневно устраиваются крупные дискотеки, где выступают самые популярные ди-джеи.

Также только в Румынии можно наблюдать интересные загадки природы. Удивительные растущие камни.

Валюта

Национальной валютой Румынии является лей (множественное число lei), что в буквальном переводе на румынский также означает лев. Лей делится на 100 бани (бан в единственном числе). 1 июля 2005 года новый лей (код RON) заменил старый лей (код ROL) по курсу 10000 старых леев за один новый лей. С начала 2007 года старые банкноты и монеты ROL больше не являются законным платежным средством, но все еще могут быть обменены в Национальном банке и его филиалах.

Монеты выпускаются номиналом в 1 (золото), 5 (медь), 10 (серебро) и 50 (золото) бани, но монеты в 1 бан встречаются редко. Банкноты бывают достоинством в 1 (зеленый), 5 (фиолетовый), 10 (красный), 50 (желтый), 100 (синий), 200 (коричневый) и 500 (синий и фиолетовый) леев, изготовлены из полимерного пластика и за исключением 200 леев, соответствуютразмером с банкноту евро. Однако банкноты номиналом 200 и 500 леев не являются обычными.

Румыния относительно дешевая по западным стандартам – за 1 доллар США можно купить около 3,96 лея, а за 1 евро – около 4,49 лея. Благодаря этому Вы сможете купить в Румынии больше, чем в Западной Европе и Северной Америке, особенно местных продуктов. Однако имейте в виду, что, хотя вы можете ожидать, что еда и транспорт в Румынии будут недорогими, покупка импортных товаров, таких как французские духи, кроссовки американского бренда или японский компьютер, стоит так же дорого, как и в других частях ЕС. Одежда, шерстяные костюмы, произведенные в Румынии, рубашки, хлопчатобумажные носки, бутылки белого и красного вина, шоколад, салями, широкий ассортимент местных сыров, недорогие кожаные куртки или дорогие и модные меховые шубы – все это может стать хорошей покупкой для иностранцев.

При обмене денег крайне желательно пользоваться обменными пунктами или банкоматами (которые обеспечат быстрый доступ к большинству счетов в иностранных банках). Избегайте сделок на черном рынке с незнакомцами любой ценой: в лучшем случае вы можете выйти вперед на несколько процентных пунктов, но это случается редко. Большинство очевидных спекулянтов на черном рынке на самом деле являются мошенниками того или иного рода, которые либо оставят вас с банкроллом, который оказывается полным бесполезных польских злотых, либо просто вовлечут вас в разговор на несколько минут, ожидая прибытия своих партнеров, которые представятся полицией и попытаются обмануть вас.вы должны передать свой бумажник и документы. (Этот мошенник известен как марадонист.). Обмен денег на улице также является незаконным, и в худшем случае вы можете провести ночь в тюрьме. Также не рекомендуется обменивать деньги в аэропорту – они, как правило, завышают стоимость транзакций и имеют очень невыгодные тарифы – вы должны использовать карту и банкомат для неотложных нужд (такси или автобус) и обменивать деньги, находясь в городе.

Вам следует немного походить по магазинам в поисках хороших обменных курсов. Некоторые обменные пункты в очевидных местах (например, в аэропорту) могут попытаться воспользоваться недостатком информации у обычного туриста при установлении обменного курса и не рекомендуется использовать, например, обменные пункты в аэропортах, поскольку обменные курсы могут быть совершенно нереалистичными. Перед поездкой в Румынию проконсультируйтесь с Банком Румынии (сайт:  https://www.bnro.ro/Home.aspx)  для приблизительной оценки того, какие обменные курсы Вам следует ожидать. Типичные обменные пункты не должны указывать разницу, превышающую 2-3% от официального обменного курса. Кроме того, при выборе обменного пункта убедитесь, что на нем есть видимая табличка с надписью “КОМИССИЯ 0%”.

Румынские обменные пункты обычно не взимают дополнительную комиссию, кроме разницы между курсами покупки и продажи и по закону они также обязаны вывешивать большую видимую табличку с указанием своей комиссии,так что, если Вы не видите такого знака или если они берут что-то дополнительно, продолжайте движение. Выбор разумного обменного пункта, что нетрудно сделать с данными в этом параграфе, может сэкономить Вам до 10%, поэтому это стоит учитывать. Обмен денег в обменном пункте банка также является хорошей идеей.

Транзакции

Румынские транзакции обычно осуществляются наличными. Хотя в некоторых местах принимаются евро или доллары США, с Вас, как правило, взимается дополнительная плата в размере 20% при оплате этим способом, и это не рекомендуется, хотя ситуация меняется. Лучший способ оплаты – использовать местную валюту – лей (RON). У большинства румын есть либо платежная карта, либо кредитная карта – однако они обычно используются в банкоматах – онлайн-платежи все еще являются чем-то новым, и многие компании и люди все еще смотрят на них с подозрением – настолько, что даже онлайн-магазины заставляют Вас платить при доставке. Однако Вы можете расплатиться картой во многих магазинах и в большинстве супермаркетов. Принимаются кредитные и дебетовые карты: Mastercard, Visa , American Express (в некоторых местах – хотя это быстро расширяется из-за очень агрессивной кампании American Express) и Diners Club (обычно только в отелях, и даже тогда ожидайте взглядов и недоверия, что такая карта вообще существует). Почти все транзакции в POS-автоматах (супермаркетах, магазинах и т. Д.) Также Попросят вас ввести свой PIN-код.

Также, пожалуйста, обратите внимание, что везде, где принимаются карты Visa  и Mastercard, Втакже можете использовать V-Pay, но кассиры, как правило, об этом не знают. Это означает, что большинство выпущенных в Европе карт действительны для оплаты. Очень часто спрашивают как ПИН-код, так и подпись на бланке.

В большинстве небольших городов есть по крайней мере один или два банкомата и отделение банка, в то время как в крупных городах сотни банкоматов и банковских отделений. (Нередко можно увидеть три банковских учреждения одно рядом с другим в жилых кварталах Бухареста). Банкоматы также имеются во многих деревнях (на почте или в местном отделении банка). Банкомат по-румынски означает bancomat. Кредитные карты принимаются в крупных городах, в большинстве отелей, ресторанов, гипермаркетов, торговых центров. Не рассчитывайте использовать кредитную карту на какой-либо железнодорожной станции или в метро (метро и RATB Бухареста, а также железнодорожный вокзал Бухареста принимают кредитные карты, в метро также есть pay-pass или paybyphone, а в RATB есть опция однодневной поездки, которую можно оплатить с помощью SMS). Заправочные станции и множество других магазинов принимают к оплате карты Visa и Mastercard. Желательно всегда иметь при себе небольшую сумму денег наличными (около 50 рон или даже больше), даже в крупных городах.

Румынские предприятия не обязаны предоставлять Вам полную сдачу за каждую транзакцию и часто в их кассах, в частности, не хватает монет. К счастью, многие цены указаны в круглых числах, кратных 1 RON, и они почти всегда кратны 10 бани. Даже если в магазине можно разменять, скажем, банкноту в 100 рон, они сначала попросят у вас мелочь поменьше. Иногда за очень небольшие суммы (скажем, 20 или 50 бани) они будут настаивать на том, чтобы вы купили что-то на эту сумму, вместо того, чтобы давать Вам сдачу.

Возврат НДС

Описание: https://romaniatourism.com/practical-information.html

Покупки

Не ожидайте, что Румыния будет дешевым туристическим направлением! Инфляция поразила Румынию во многих местах, и некоторые цены такие же высокие или выше, чем в Западной Европе, но это часто относится к предметам роскоши, жилью, технологиям и, в некоторой степени, ресторанам. Тем не менее, продукты питания и транспорт остаются относительно дешевыми (но дороже, чем в других странах региона), как и обычные покупки, особенно на рынках и за пределами столицы. В Бухаресте, как и в большинстве столиц мира, цены выше, чем где-либо еще в стране, особенно в центре города. За последние 2-3 года Бухарест становился все более дорогим и ожидается, что это будет продолжаться еще много лет. Тем не менее, путешественники из северных стран найдут все цены в Румынии удивительно низкими, особенно на транспорт (на короткие и дальние расстояния), питание в ресторанах и напитки.

Супермаркеты и круглосуточные магазиныЛучшие места для покупки продуктов – это фермерские рынки. Продукты, которые здесь продаются, привозятся свежими из сельской местности, и, покупая их, вы одновременно поддерживаете местных фермеров и потребляете что-то свежее и в подавляющем большинстве случаев натуральное и органическое; во многих случаях то, что вы покупаете сегодня, было вчера свежим из сельской местности. Вы также получаете опыт покупки продуктов питания, произведенных в рамках старой и живой традиции, которая еще не прошла через процесс забвения и повторного открытия, стоящий за многими “традиционными” и “натуральными” продуктами питания в других промышленно развитых странах. В последнее время продукты на рынках продаются посредниками, которые дешево покупают у фермеров и продают продукты, втрое повышая цену. Однако это незаконно, и во многих случаях фермерские рынки теперь требуют, чтобы фермеры предъявляли специально обозначенный сертификат, чтобы арендовать прилавок.

Тем не менее, некоторые туристы не могут устоять перед соблазном румынских гипермаркетов, особенно в Бухаресте. Гипермаркеты относительно популярны (и появились недавно) в Румынии, но это гарантирует, что почти все они современные и сверкающие чистотой, с ярко освещенными проходами, аккуратными полками и плавно скользящими тележками, так что Вам будет трудно оторвать взгляд и отправиться на рынок! Распространенными гипермаркетами являются Carrefour, Cora, Kaufland  и Real. Есть также магазины cash & carry, такие как Metro (сайт:https://www.metro.ro/) , Selgros  и др.

Однако покупки в супермаркетах могут быть дорогими и даже вполовину не такими увлекательными, поскольку у вас нет возможности поторговаться. Несмотря на это, во всех румынских супермаркетах продаются продукты, соответствующие стандартам ЕС  и, как правило, здесь очень тихо, чисто и чисто, что лучше всего можно сравнить с покупками в дьюти-фри в аэропортах.

Помните, однако, чтобы не путать супермаркеты с соседними продуктовыми магазинами под названием “алиментара” – в настоящее время “алиментара” также относится к небольшим супермаркетам. Магазины – это тусклые, старые магазины коммунистической эпохи, которые могут быть дешевле. Эти магазины, которые лучше всего сравнить с британскими магазинами на углу, могут быть удобны, если вы живете в пригороде или в небольших городах. Но, несмотря на их, казалось бы, бедный внешний вид, они продают продукты хорошего качества, и, кроме того, большинство из них все равно были отремонтированы до такой степени, что они все еще не такие эстетичные, как супермаркеты, но такие же разнообразные, современные и функциональные. В “алиментаре” ожидайте странных систем оплаты или выбора: вы можете быть не в состоянии самостоятельно снимать продукты с полки, или один человек может подсчитать вашу сумму, прежде чем другой обработает наличные, и т.д. Однако многие местные жители предпочитают эти заведения, поскольку они предлагают индивидуальный подход, а многие продавцы помнят предпочтения каждого покупателя и готовят блюда специально для их нужд.

Часы работы чрезвычайно предсказуемы и удивительно длинны. Многие магазины будут иметь табличку “non-stop”, что означает, что они открыты 24 часа, 7 дней в неделю. Магазины, которые не работают 24 часа, обычно открыты с 8 утра до 10/11 вечера, некоторые из них открыты летом до 2 или 3 часов ночи. Супермаркеты и гипермаркеты также открыты с 8 утра до 10/11 вечера, за исключением нескольких дней перед Пасхой и Рождеством, когда они остаются открытыми всю ночь. Аптеки и специализированные магазины обычно открыты с 9 утра до 8/9 вечера, иногда даже позже, в то время как фермерские рынки обычно открывают свои двери в 7 утра и закрываются в 5 или 6 вечера.

Сельская ярмарка

Традиционный шоппинг в сельской местности – это еженедельная ярмарка (тырг, бельчи или обор). Обычно по воскресеньям здесь можно купить или продать все, что можно, – от живых животных, которыми торгуют фермеры (они были первоначальной причиной открытия ярмарок столетия назад), до одежды, овощей, а иногда даже подержанных автомобилей или тракторов. Такие ярмарки оживленные, с торгом, музыкальными и танцевальными мероприятиями, аттракционами и киосками быстрого питания, предлагающими сосиски, “мититеи” и стейки, приготовленные на углях, среди многочисленных покупателей и продавцов. В некоторых регионах существует традиция посещать мероприятия после какого-либо важного религиозного события (например, после Дня Святой Марии в Олтении), что делает их масштабными общественными мероприятиями, объединяющими тысячи людей из близлежащих деревень. Такие ярмарки удивительно красочны и для многих дают представление о том, какой была жизнь столетия назад. Одной из таких сельских ярмарок (хотя определенно НЕ в сельской местности) является ярмарка Obor в Бухаресте – на пустом месте прямо в центре города эта ярмарка проводится ежедневно уже более трех столетий.

Где учиться

Старейшим румынским университетом является Ясский университет, основанный в 1860 году (средневековые школы в Бухаресте и Яссах не считаются университетами). Бухарест, Яссы и Клуж считаются крупнейшими и наиболее престижными университетскими центрами, а новые центры образования, такие как Тимишоара, Крайова и Галац, становятся городами со все более многочисленным студенческим населением. Если вы собираетесь получить грант на мобильность (Erasmus  Socrates или аналогичный), очень важно как можно скорее обратиться в Международный офис румынского университета, поскольку румынские документы, как правило, довольно внушительны и могут занять некоторое время на обработку. Кроме того, если вы планируете учиться в Румынии, настоятельно рекомендуется найти собственное жилье – большинство университетов не предоставляют никакого жилья, а если и предоставляют, предлагаемые условия просто ужасны (3-4 человека в комнате, коридор из 50 или более человек, разделяющих душ и туалеты, – этоэто не является чем-то неслыханным, поскольку проживание, предлагаемое университетом, обычно почти бесплатное (15-20 евро в месяц) для румын, и вы обычно получаете то, за что платите).

Система образования в лучшем случае посредственная с 1990 года (Румыния не преуспела ни в одной из оценок PISA, находясь в нижней трети европейских стран), однако за последнее десятилетие были предприняты попытки реформ. Посещение является обязательным в течение 10 лет. Университеты начали сокращать количество субсидий, поэтому студентам все чаще приходится платить за обучение (стоимость обучения, однако, очень низкая – 500 евро в год является нормой). За некоторыми исключениями методы преподавания в университетах устарели, с формализмом, диктовкой и запоминанием в качестве основных используемых инструментов, что приводит к низкому качеству многих учебных заведений (ни один румынский университет не попал в Шанхайский индекс). Тем не менее, были предприняты очень серьезные попытки реформ, и некоторые университеты (в частности, Бухарестский университет, Ясский университет, Университет Бабеш-Боляй в Клуже и Тимишоарский университет) ввели более высокие стандарты преподавания и взаимодействия между студентами и преподавателями, однако даже там предстоит добиться значительного прогресса. Для большинства предметов программы доступны на румынском и венгерском языках, в зависимости от университета. Некоторые программы доступны на английском, французском и немецком языках. Начальные и средние школы поддерживаются бюджетом местных властей. Как и в большинстве стран, учителя жалуются на маленькие зарплаты. Грамотность почти повсеместна. Согласно исследованию комиссии ЕС, около 30% румын говорят по-английски (50% в городской среде) и 25% по-французски (40% в городской среде). На немецком языке также говорят около 3-5% населения (1% считает его родным языком).

Безопасность

Хотя насилие в отношении иностранных туристов встречается редко, это не значит, что Вы должны оставить свой здравый смысл дома, если решите провести отпуск в Румынии. Обычно преступность ограничивается мелкими кражами и обычными мошенничествами, но не более того, что могло бы касаться туриста. Избегайте тускло освещенных городских кварталов и у Вас не должно возникнуть никаких проблем. Где бы Вы ни находились в стране, спросите доверенных местных жителей об окрестностях, они с радостью дадут Вам несколько советов.

Хотя в Румынии существуют расовые предрассудки, особенно по отношению к тем, кто похож на цыган (“цыган” или тигани), преступления на почве ненависти редки. Ежегодный гей-парад в Бухаресте в последние годы был ареной жестоких протестов.

Проституция незаконна, как и домогательства, несмотря на уличных гуляк, которых вы можете встретить на окраинах города или в Бухаресте и его окрестностях, а также в других крупных городах. Пожалуйста, имейте это в виду и не принимайте никаких предложений от них или других посредников, таких как сутенеры или таксисты, которые “знают место”. Если Вас поймают, а проститутка несовершеннолетняя или стала жертвой торговли людьми или принуждения (а, как и в Западной Европе, многие из них таковы), Вам будет предъявлено обвинение в преступлении, связанном с торговлей людьми и сексуальным насилием. Вероятность того, что вас поймают, возрастает, если вы иностранец, поскольку конкурирующие сутенеры сообщат о своих конкурентах, а иностранец – идеальный “козел отпущения”. Те же правила применяются ко многим салонам эротического массажа, которые открылись в последние годы и в настоящее время находятся в легальной серой зоне.

Обратите внимание, что, поскольку в Румынии один из самых низких показателей иммиграции в Европе, румыны, особенно за пределами крупных городов, не привыкли видеть людей разных рас. Ваш опыт может отличаться, к лучшему или к худшему, но вы можете, по крайней мере, ожидать некоторых странных взглядов.

Номера телефонов экстренных служб

Румыния использует общеевропейский стандартный номер 112 для всех экстренных вызовов с декабря 2004 года. Таким образом, это единственный номер, который вам нужно запомнить для полиции, скорой помощи и пожарной службы.

Мелкие преступления

Румыния довольно безопасна, с небольшим количеством насильственных преступлений. Карманные кражи и мошенничество (например, мошенничество с такси или мошенничество с доверием) распространены в более широких масштабах, поэтому соблюдайте осторожность, особенно в местах массового скопления людей, таких как железнодорожные вокзалы, рынки и в городском общественном транспорте. Храните деньги или ценные вещи во внутренних карманах рюкзака и всегда следите за своей сумкой в указанных местах скопления людей.

В аэропорту Анри-Коанда самый безопасный способ вызвать такси – это заказать его в одном из недавно установленных сенсорных терминалов, с помощью которых можно заказать такси на нескольких языках. В принципе, просто нажмите кнопку “заказать такси” (comanda taxi) и выберите цену, которую вы хотите заплатить за километр (1,39, 1,77, 3,50, 7,00 леев / км). Нет причин выбирать что-то дороже 3,50 леев/км. Были сообщения о том, что водители такси переставляли счетчик так, чтобы вы не могли легко увидеть его сзади, поэтому будьте осторожны, чтобы увидеть, что они делают. Обычная стоимость проезда до центра составляет ~30 леев для такси стоимостью 1,39 лея/км или ~70 леев для такси стоимостью 3,50 лея/км. Обычно более дешевыми такси будут автомобили Dacia Logan.

Убедитесь, что вы садитесь в такси только в соответствии с квитанцией, полученной на терминале, – таким образом, если они взимают с вас завышенную цену, у вас есть возможность пожаловаться. Однако это Румыния, поэтому, даже если вы правы, вы можете не получить деньги обратно, или, если вы это сделаете, это будет длительный процесс…

Помните, автобусы в центр Бухареста теперь ходят всю ночь, а билет стоит примерно 4,3 лея (цена билета + стоимость карты, которую вам нужно купить), но вам нужно купить 2.

Животные

В Румынии очень большая популяция диких животных, в том числе одна из крупнейших популяций диких медведей в мире. Медведи часто посещают городские кварталы, расположенные вблизи горных лесов, в поисках пищи (например, в Брашове). Таким образом, обнаружить медведя или волка довольно легко. Хотя обычно такие животные не представляют опасности, они могут стать агрессивными, если не соблюдать осторожность. Если вы заметили медведя или волка во время похода, рекомендуется медленно развернуться и медленно идти в другую сторону. Местные пастухи советуют людям, которые занимаются дикой природой, разбивать лагерь на открытом воздухе, а не под деревьями, где это возможно, чтобы избежать медведей. Ни при каких обстоятельствах не пытайтесь убежать или покормить животное, так как оно может потерять ориентацию и напасть. В 2006 году 6 человек были убиты дикими животными в Румынии. Также были случаи, когда туристы встречали медвежат и пытались покормить или поиграть с ними. В некоторых случаях это оказалось фатальной ошибкой. Если вы случайно встретите каких-либо молодых животных, знайте, что их родители где-то поблизости. Лучшее, что вы можете сделать, это как можно скорее покинуть этот район, какими бы милыми и милыми ни были медвежата, их родители – нет. Медведи чрезвычайно агрессивны, когда у них есть детеныши, и нападают при малейшем намеке на угрозу для их детенышей. Пожалуйста, имейте в виду. Это одна из основных причин нападений животных на людей.

Во время кемпинга также старайтесь держаться подальше от троп животных, иначе утром вы можете обнаружить стадо коров по всей вашей палатке. Изучайте следы и избегайте водопоев. Фермеры обычно позволяют своим стадам бродить, поэтому не ожидайте, что они заметят какой-либо ущерб.

Дикие животные, такие как бродячие собаки, могут дополнительно представлять проблему в Бухаресте и других крупных городах, где они широко распространены. Большинство из них не будут агрессивными, но будут осторожны с животными в стаях и ночью. О некоторых заботятся люди из близлежащих жилых кварталов, и они могут быть особенно территориальными и иногда могут нападать без предупреждения. Количество бездомных собак сокращается, но все еще остается чрезвычайно высоким, и в целом они представляют наибольшую физическую опасность, особенно в отдаленных районах.

Румынские фермеры также используют собак для выпаса и защиты овец.Вы, скорее всего, увидите это, если будете прогуливаться рядом с какими-либо фермами, по грунтовым дорогам или в сельской местности. Вы можете сказать, что это овчарки, поскольку фермеры обычно прикрепляют горизонтально висящие палки к их шеям. Если вы встретите одну из этих собак, сначала она может показаться испуганной и может оглядываться назад. Он действительно напуган, но он не ищет отступления: он ищет своих других друзей-собак! Если вы продолжите идти к их территории или к стаду овец, которых они защищают, они, несомненно, будут все больше и больше защищаться, и не сомневайтесь, что по мере приближения к стаду их будет появляться все больше и больше. В подобных ситуациях вам просто нужно отступить. Также не стоит пытаться защищаться, так как румынские фермеры очень разозлятся. Если вы находитесь в сельской местности, подумайте о том, чтобы подождать лошадь и багги или автомобиль для автостопа: это лучший способ пересечь такие территории.

Коррупция

Некоторые посетители могут лично столкнуться с коррумпированными полицейскими (PoliţIsti) и таможенными чиновниками (OfiţEri de vamă), хотя, похоже, эта проблема уменьшается. Хотя может возникнуть соблазн дать взятку (mită или şpagă), чтобы сгладить ситуацию во время вашего визита, вам следует избегать этого, поскольку это только усугубляет проблему. Давать взятки так же незаконно, как и получать их. Иностранцы могут получить более жесткие приговоры в Румынии и, возможно, бесплатное изображение на всех национальных телеканалах. Штрафы за нарушение правил вождения и большинство других правонарушений невелики, так что рисковать не стоит.

Хороший совет, если вы окажетесь в ситуации, когда вас попросят дать взятку (или просто предложат), – вежливо отклоните предложение, четко заявив, что вы бы этого не сделали. Если вас преследуют, проявите быструю и решительную позицию и пригрозите, что немедленно вызовете полицию. Это почти наверняка заставит того, кто просит взятку, остановиться и оставить вас в покое.

Здравоохранение

Условия в румынских больницах могут варьироваться от очень чистых и сверкающих, оснащенных по последнему слову техники, до совершенно унылых, темных и холодных. Однако некоторые больницы, как уже упоминалось, могут быть неудобными, с полумраком, проблемами с температурой (жарко летом, холодно зимой) и устаревшим оборудованием, хотя медицинский персонал обычно опытный. Обычно вы не сталкиваетесь с такими проблемами, как значительное отсутствие чистоты.

Помните, что вашей туристической медицинской страховки может оказаться недостаточно, если состояние здоровья тяжелое. В этом случае Вас попросят оплатить медицинские услуги, а цены не очень низкие по сравнению с Западной Европой. Обновление: С 1 января 2007 года и вступления Румынии в Европейский союз граждане Европейского союза охвачены национальной системой здравоохранения Румынии, если у них есть карта Eurocard (или карта европейского медицинского страхования), которую можно получить в их собственном национальном управлении здравоохранения. (Действительно для всех стран ЕС)

Стоматологические процедуры в Румынии, особенно в частных клиниках, отличаются превосходным качеством. На самом деле, многие западноевропейцы приезжают в Румынию, чтобы сделать пластику зубов за четверть цены, которую они платят в своей родной стране.

Достойное поведение

Румыны довольно гостеприимны. В сельской местности и небольших городах приветствуют иностранных туристов, а иногда могут даже пригласить Вас на обед. Как это часто бывает с балканскими соседями Румынии, румыны будут настаивать, когда что-то предлагают, поскольку “нет” иногда не означает “нет”, и они просто считают вежливым с Вашей стороны отказаться и вежливым с их стороны настаивать.

Вы должны принять некоторые обычные меры предосторожности, чтобы сначала изучить своего хозяина. Обычно друзья и родственники целуют в обе щеки при приветствии или расставании. Уважение к пожилым людям высоко ценится и хорошо отражает ваш характер. Фразы, используемые для приветствия друзей и незнакомых людей, – это “Bună ziua” (Boo-nah Zee-wah), что означает “Добрый день” или “Добрый день”.

Имейте в виду, что большинство цыган идентифицируют себя по имени циган или Синти, и обращение к кому-либо как к таковому не считается оскорблением (хотя это может быть сделано в уничижительной манере), несмотря на то, что некоторые НПО пытаются продвигать это как таковое. Существует множество продуктов (например, посуда) и рецептов, к которым прилагается название “циганеск”. (например, мушчи циганеск- циганская пастрами ). Кроме того, если Вы живете на Западе, Вы можете быть удивлены, обнаружив, что местное меньшинство рома нарисовано очень широкой кистью.

На пляжах мужчины носят либо плавки, либо шорты, причем первые чаще встречаются среди людей старше 40 лет, а вторые более популярны среди молодежи. Женщины, как правило, носят бикини-стринги, загорание топлесс становится все более популярным, но не все пляжи приветствуют эту практику, поэтому лучше сначала осмотреться, нет ли других женщин, делающих это.

В религиозных местах необходимо носить консервативную одежду. Шорты запрещены, и женщины часто должны покрывать голову в монастырях и церквях.

Воздержитесь от замечаний, будь то по незнанию или безразличию, что румынский является славянским языком или даже связан с венгерским, турецким или албанским. Это романский язык (имеет латинские корни) и родствен итальянскому, испанскому, французскому и португальскому языкам. Если ваш родной язык – один из вышеупомянутых языков, вам будет очень легко подобрать несколько слов по пути. Румыны также ценят иностранцев, которые не предполагают, что Румыния была частью Российской империи или Советского Союза (ложь, хотя она была членом Восточного блока).

Кроме того, хотя княжества Валахия и Молдова действительно платили дань туркам в течение нескольких столетий, они никогда не были частью Османской империи, в отличие от всех своих соседей. Знание даже этих основных фактов об истории Румынии будет иметь большое значение, если возникнет какой-либо разговор на эту тему.

Избегайте обсуждения этнической вражды между румынами и этническими венграми. Венгры доминируют в некоторых областях, например, в некоторых районах Трансильвании (земля Секей, хотя румыны составляют подавляющее большинство в Трансильвании в целом), и в последние годы иногда вспыхивает межэтническое насилие.

Другие регионы, богатые меньшинствами, включают Добруджу, где до сих пор проживают татары, турки и украинцы, а также на западе страны проживает небольшое количество сербов, словаков и немцев.

Румынам не нравится, когда Румынию называют балканской страной из-за негативного имиджа региона.

Это не совсем правильно с географической точки зрения, поскольку большая часть Румынии (если ограничиться Добруджей, Молдавией, Мунтенией и Олтенией, или подавляющее большинство Румынии) находится за пределами Балкан.

Связь

Мобильные телефоны

Мобильные телефоны в Румынии распространены повсеместно. Существует четыре сети 2G GSM/3G WCDMA / 4G (Orange, Vodafone, Telekom и Digi.Мобил). Orange, Vodafone и Telekom имеют полный национальный охват (98-99% населения страны), в то время как Digi.Mobil быстро расширяется. Тарифы являются средними для Европейского Союза (1-20 евроцентов в минуту, 4-5 евроцентов /SMS). Доступны как предоплаченные карты, так и подписки, а также существуют специальные опции для международных звонков со скидкой с некоторыми тарифными планами. В Румынии, как и в остальной части ЕС, для пользователей, прибывающих из других стран ЕС, действует режим роуминга, как у себя дома. В противном случае будьте осторожны, сборы могут стать довольно дорогими. Вы можете получить предоплаченную SIM-карту с румынским номером телефона менее чем за 10 евро практически в любом магазине или супермакете. В отличие от большинства других стран, для предоплаченной карты не требуется удостоверение личности, а предоплаченные планы обычно дешевы (например, 50 ГБ dataplan за 5 евро / 30 дней). Обратите внимание, что предоплаченный кредит на вашем телефоне всегда будет выражен в евро, хотя оплата всегда будет производиться в местной валюте.

Доступ в Интернет

Доступ в Интернет быстрый, широко доступный в городских условиях и растущий в сельской местности. По состоянию на июнь 2016 года насчитывается 18,8 миллионов подключений к Интернету.

Интернет-кафе сейчас почти нигде не найти, за исключением крупных городов, где одно или два могли уцелеть. Компьютеры обычно недоступны в библиотеках или в общественных местах, таких как вокзалы.

Беспроводной доступ растет, особенно в Бухаресте, Брашове, Сибиу, Бистрице, Тимишоаре и Клуже. Wi-Fi широко доступен в университетских районах, аэропортах, общественных площадях, парках, кафе, отелях и ресторанах. Платный и даже бесплатный Wi-Fi также доступен во многих местах. Если не уверены, ищите площади возле ратуши, большие парки или другие важные здания. Большинство (если не все) ресторанов в Румынии имеют доступ к Wi-Fi, как и большинство 3-звездочных (и выше) отелей. Обратите внимание, что во многих небольших городах также есть бесплатный Wi-Fi разного качества на всей территории города;

Мобильный интернет доступен дешево всеми компаниями мобильной связи.

Кабельное телевидение

Кабельное ТЕЛЕВИДЕНИЕ также очень широко доступно, к нему подключено около 85% всех домохозяйств. Все отели, в которых вы найдете телевизор, предоставят вам кабельное или цифровое телевидение.

Видео

Карта Румынии

Проверьте также

БАХРЕЙН

В переводе с арабского языка Бахрейн означает «два моря». Королевство Бахрейн является единственным арабским государством, …

5 1 голос
Рейтинг статьи
Подписаться
Уведомить о
0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
0
Оставьте комментарий! Напишите, что думаете по поводу статьи.x