Русско-белорусский разговорник

Несвиженский замок

Официально в Республике Беларусь два государственных языка: белорусский и русский. Местные жители чаще пользуются русскими словами. Но в обиходе встречается и белорусский язык. Например, на нем звучат остановки и дежурные фразы в общественном транспорте, на вокзале, часть информационных табличек пишется на белорусском. Белорусский по произношению очень похож на русский язык, …

Подробнее »

Острова Зеленого Мыса (Кабо-Верде)

Мало кому известное государство Кабо-Верде (Республика Кабо-Верде от порт. República de Cabo Verde), находится на территории островов Зеленого мыса.  Этот расположенный в атлантических водах архипелаг от западноафриканского берега (к западу от Сенегала) отделяют 620 км. На португальском языке «Кабо-Верде» означает «Зеленый мыс». Раньше по-русски страна так и называлась – Острова …

Подробнее »

Русско-грузинский разговорник

Грузия горы

В Грузии  грузинский называют языком любви. Разговаривают на нем около 4 миллионов человек. Грузинский язык является одним из самых древних и живых языков мира, он очень мелодичный и грузинское многоголосие признано ЮНЕСКО шедевром культурного наследия нашей планеты. Правила простые: В грузинском языке пишется так как слышится и нет артиклей и …

Подробнее »

Русско-болгарский разговорник

Варна, Золотые пески

Существует мнение, что если Вы с умом выберете место, где почти все кругом будут русскоязычными, город в Болгарии, в котором будете жить, то Вам совсем не нужно изучать болгарский язык. Вы и так всё поймете, а Вам самому ничего и не нужно объяснять..Тем не менее.. Болгарский  – официальный язык Республики …

Подробнее »

Русско-украинский разговорник

Украинский (українська мова) – относится к восточной группе славянских языков. Разговаривает на нем около 45 млн. человек не только в России, Белоруссии, Литве, Казахстане, Польше, Словакии, Венгрии, Хорватии, Сербии, Румынии и Молдавии, но и США, Канаде, Аргентине, Австралии и других странах. Создан он был путем искажения общепринятой славянской фонетики, при …

Подробнее »

Русско-финский разговорник

Озеро в Финляндии

Финский язык относится к финно-угорской группе языков. Ближайшие его «родственники» — эстонский и венгерский языки. Отличительной особенностью финского языка является отсутствие интонаций, в том числе, в вопросительных предложениях. В то же время, финский язык очень мелодичный. Несмотря на укоренившийся стереотип о медлительности скандинавов (кстати, финский язык скандинавским не считается), скорость …

Подробнее »

Русско-румынский разговорник

Румыния, Пелеш

Этот румынский разговорник с произношением может  пригодиться Вам если  Вы захотите отправиться в самостоятельное путешествие по Румынии. Несмотря на то, что многие из румын владеют русским языком, также некоторые местные жители владеют венгерским и немецким языком.  А в туристической и сфере обслуживания можно встретить достаточно большое количество англоговорящего персонала. Конечно …

Подробнее »

Русско-сербский разговорник

На сербском языке разговаривают в Сербии и Черногории, которые до 2006 года были единым государством, также в некоторых районах Хорватии  и  Боснии. Сербский, также как и русский, входит в группу славянских языков, по звучанию он очень красивый и мелодичный. Приветствие Знакомство Прощание Время и даты Числа Цвета В магазине Вас …

Подробнее »

Русско-польский разговорник

Польский — один из крупнейших славянских языков и самый крупный западнославянский язык, на котором говорят около 50 миллионов человек. Также польский используется во многих других странах: Франции, Германии, Чехии, Литвы, Украины, Норвегии, Латвии и Словакии.  Носители языка есть в некоторых странах Американского континента и Новой Зеландии. В польском алфавите 32 …

Подробнее »

Русско-португальский разговорник

Португальский язык понадобится Вам не только при посещении курортных побережий  Португалии и Бразилии, он также является основным в Мозамбике и Анголе, на островах Зеленого Мыса, одним из официальных — в государствах Кабо-Верде, Гвинея-Бисау, Сан-Томе и Принсипи, Восточный Тимор и в автономном административном районе Макао. Особенно актуально использование разговорника при поездке …

Подробнее »