Домой / Менорка

Менорка

Менорка (официальное название) – второй по величине из Балеарских островов, расположенный к северо-востоку от Майорки и наименее перенаселенный и самый спокойный из Балеарских островов. Благодаря своей нетронутой красоте, она предоставляет более предприимчивым возможность открыть для себя новые прелести и впечатления. Несмотря на меньшие размеры среди других испанских островов, количество пляжей на Менорке равно количеству пляжей, которые можно найти на Майорке и Ибице вместе взятых. Возможность летом побыть на прекрасном пляже в полном одиночестве в сочетании с обедами на свежем воздухе и тихими курортами для отдыха делает Менорку очень желанным местом для посещения.

Менорка была объявлена в 1993 году ЮНЕСКО биосферным заповедником. Цель этого присвоения – продвигать междисциплинарные подходы к управлению, исследованиям и образованию в области сохранения экосистем и устойчивого использования природных ресурсов. Кроме того, местное правительство начало работать над процессом, направленным на то, чтобы добиться включения всех ее доисторических памятников в список Всемирного наследия.

Регионы Менорки

Остров разделен на восемь административных округов – Мао, Эс-Кастель, Сан-Луис, Алайор, Эс-Меркадаль, Эс-Миджорн-Гран, Феррери и Сьютаделла.

Основная туристическая зона расположена вдоль южного побережья и включает курорты Санто-Томас, Сон-Бу, Кала-эн-Портер, Бинибека, Пунта-Прима и С’Альгар.

Города и деревни

  • Мао или Маон – это столица, известная своими барами, ресторанами и портом. Гавань Мао является ее самой впечатляющей особенностью и привлекает туристов, особенно британцев, которые сегодня стекаются на остров толпами. Город построен на вершине скал, которые обрамляют южный берег гавани, с большей частью архитектуры в георгианском стиле 18 века.
  • Сьютаделла или Сиудадела – бывшая столица во время первой британской оккупации.
  • Алайор – родина местной сырной и обувной промышленности.
  • Es Mercadal – Прямо в центре острова
    • Форнеллс – небольшая рыбацкая деревня на северном побережье, в которой есть несколько вкусных ресторанов морепродуктов и которая находится на краю большого живописного залива.
  • Феррери
  • Sant Lluis
  • Es Castell
  • Es Migjorn Gran

Когда ехать

Пик сезона на Менорке приходится на период с конца июня по начало сентября, причем первые две недели августа – самое многолюдное время. Однако туристический сезон, когда открывается большинство отелей, начинается примерно в апреле и заканчивается в октябре.

Во время “зимнего сезона”, с октября по апрель, большинство отелей закрыты, и многие достопримечательности будут открыты только в выходные или вообще закрыты.

Язык

Все местные жители говорят на менорке, стандартном каталанском и стандартном испанском языках. Менорки – это местный диалект каталанского языка на острове, достаточно отличающийся, так что жители Каталонии часто с трудом понимают его. Островитяне используют его в большинстве повседневных ситуаций. Они могут переключаться на стандартный каталанский или испанский для менее повседневных ситуаций или при разговоре с людьми, которые не с Менорки и не понимают местную речь.

Стандартный каталанский и стандартный испанский являются двумя официальными языками острова (как и на остальных Балеарских островах) и используются в школах, средствах массовой информации и правительстве. Островитяне с удовольствием используют любой из этих языков при общении с посетителями, и многие могут достаточно хорошо говорить по-английски, особенно в туристических районах.

Как добраться

Самолетом

Регулярные рейсы доступны непосредственно в Маон с материковой части Испании из крупных городов и родственных островов Ибица и Майорка. Самым дешевым будет перелет из Барселоны. Не в разгар туристического сезона билеты зачастую можно найти аж за 10 евро.

Регулярные рейсы Monarch осуществляются из Бирмингема, Манчестера, лондонского Лутона и лондонского Гатвика. Easyjet и British Airways также выполняют рейсы из некоторых крупных и региональных аэропортов Великобритании.

Из аэропорта Менорки отправляются автобусы до Мао (1,50 евро, 15 минут) каждые полчаса примерно с 6 утра до 10 вечера, а затем ежечасно до полуночи. Автобус останавливается на автовокзале, Приморской набережной и в паре других промежуточных пунктов.

На пароме

Также доступны регулярные паромы как с материковой части Испании, так и с Майорки. Иногда сюда заходят круизные лайнеры скромных размеров. Они в основном используют глубокую гавань Мао, откуда открывается очень живописный вид на дома, отели и курорты и исторические сооружения и укрепления.

Port de Ciutadella

Как передвигаться по острову

Общественный автобус

Существует одна основная автобусная компания, Transportes Menorca. Главный автобусный маршрут, который обслуживает Мао, Алайор, Эс-Меркадаль, Феррери и Цитаделю, проходит вдоль центра острова. Большинство автобусов отправляются ежечасно и стоят очень недорого, примерно от 4 до 5 евро, чтобы доехать между Цитаделей и Мао.

Большинство пляжных городов на западе обслуживаются автобусами, отправляющимися с главной площади в Цитадели. Другие автобусы отправляются из Феррери, Алайор, а самая большая автобусная остановка на острове находится в Мао, она обслуживает Сан-Луис, а затем все пляжные города на Востоке. До Сон-Боу можно добраться из Алайора.

На машине

Существует множество агентов и компаний, таких как Avis, Hertz, Europcar и др., специализирующихся на аренде автомобилей на Менорке – как в аэропорту, так и на курортах – хотя, возможно, разумнее организовать это дома до Вашего приезда, чтобы избежать разочарований в периоды пиковой нагрузки. Это лучший вариант вместе с мотоциклами, если Вы хотите добраться до большинства пляжей.

Обратите внимание, что в июле и августе парковки на самых популярных пляжах могут быть полностью заняты в утренние часы. В этом случае, когда доступ осуществляется по узкой дороге, эта дорога закрыта, чтобы избежать пробок.

На мотоцикле

Большим преимуществом поездки на мотоцикле является то, что вам не нужно будет беспокоиться о месте на пляжной парковке. В пик сезона дорога к некоторым пляжам закрывается, когда парковка заполняется. Это не будет проблемой с мотоциклом.

На такси

Такси – популярный вид транспорта, если Вы не планируете так много переезжать. Однако в пик сезона иногда не хватает такси, и время ожидания может быть относительно долгим.

Что посмотреть

Гавани

Гавань Мао

Port de Maó (Mahón)

Гавань Мао, столицы острова, является вторым по величине естественным глубоководным портом в мире, крупнейшим из которых является Перл-Харбор. В 18 веке Менорка даже была яблоком раздора между британскими, французскими и испанскими державами. Это произошло благодаря порту Мао, прекраснейшей естественной гавани в Средиземном море и одной из лучших в мире, которая могла полностью защитить крупнейший флот того времени. Утрехтский договор, подписанный в 1713 году, положил начало первому британскому присутствию на Менорке, которое продолжалось до 1755 года. Первым британским губернатором был Джон Кэмпбелл (Аргайлл), назначенный королевой Анной. Ричарда Кейна из графства Антрим в Ирландии, второго британского губернатора, до сих пор с теплотой вспоминают за его эффективную поддержку сельского хозяйства на острове, он ввел выращивание яблок, способствовал разведению крупного рогатого скота и построил дороги и водохранилища, которые используются до сих пор. Шотландский полковник Патрик Маккеллар (Аргайлл) был главным инженером Менорки и отвечал за основные сооружения британского наследия. Основным вкладом Маккеллара было проектирование и строительство Джорджстауна (Es Castell) рядом с крепостью Сан-Фелип у входа в гавань Маон.

Было два более поздних периода британского присутствия на Менорке, с 1763 по 1781 год и с 1798 по 1808 год. Британцы оставили после себя не только свои земляные укрепления. Такие разные вещи, как рост Мао, который с энтузиазмом воспринял возможности для торговли и отмену инквизиции, традиционные методы и дизайн деревообработки и строительства лодок, а также самый популярный напиток Менорки – джин.

Золотая ферма, летний дом недалеко от Мао, является одним из символов британского присутствия на Менорке, возможно, таким же, как носовые и створчатые окна, которые все еще можно найти в старой части столицы.

Сон Гранот – это дом в георгианском стиле, построенный во времена британского присутствия на Менорке, где жил Маккеллар. Это здание является вторым символом британского присутствия и считается памятником. Сейчас дом полностью отреставрирован с сохранением оригинальных концепций XVIII века, и это симпатичный наземный отель и ресторан у входа в гавань Маон. Это первый дом (красный и белый), который вы можете увидеть, прибыв на корабле.

  • Гавань Цитадели.
  • Гавань Форнеллс.

Доисторические памятники

Таула в Талати-де-Дальт

По сей день никто не уверен в значении этих доисторических памятников в форме таулей, Т-образных каменных образований, которые считаются духовными святилищами, Талайоты, которые представляют собой каменные башни, которые, по мнению местных жителей, когда-то использовались в качестве смотровых площадок. Существует мало свидетельств в поддержку этих теорий о доисторическом прошлом Менорки или об изначальном назначении этих захватывающих дух творений. Таулы названы в честь слова Менорки, обозначающего стол. (Менорки – это местный диалект каталанского, на котором широко говорят на острове. Менорка, безусловно, является самым богатым местом в Европе на доисторические поселения, в основном относящиеся к Талайотическому периоду, который был периодом цивилизации между 2000 и 1000 годами до нашей эры. Считается, что термин Талайот происходит от арабского atalaya, означающего “сторожевая башня”.

Другой особенностью доисторической Менорки и одним из ее самых известных памятников является общинное погребальное сооружение, известное как Навета. Лучший пример такой структуры находится недалеко от бывшей столицы Цитадели. К востоку от города находится Навета д’эс Тудонс, построенная примерно в 1300 году до н.э. Считается, что это старейшее здание с крышей в Европе. Она получила свое название из-за своей формы, которая напоминает форму перевернутой лодки. Вы входите через небольшой низкий вход, который дает доступ к просторному интерьеру, который имеет размеры 46 футов в длину, 21 фут в ширину и до 13 футов в высоту. Когда здесь были проведены первые раскопки в 1950-х годах, там были останки примерно пятидесяти тел, подтверждающие, что оно использовалось в качестве погребальной камеры.

Naveta d’es Tudons

С доисторических времен остров контролировался римлянами, маврами, каталонцами, испанцами, французами и англичанами. Все эти народы оставили свой след на острове и памятники, которые стоит посетить, от Санисеры, места археологических раскопок рядом с портом Санитья на северном побережье острова, до руин базилики пятого века на пляже в Сон-Бу.

Некоторые из наиболее значительных доисторических мест являются:

  • Naveta d’es Tudons. Самая замечательная мегалитическая камерная гробница на Менорке. Он служил коллективным склепом между 1200 и 750 годами до нашей эры.
  • Torre d’en Galmés.
  • Torralba d’en Salord. Содержит самую важную “Таулу” на острове, высота которой составляет 4,30 метра.
  • Trepucó

Крепости, замки и музеи

Крепость Ла Мола, известная также как крепость Елизаветы II
  • Крепость Ла-Мола (Форталеса Изабель II Ла-Мола), c/La Mola s/n (Мао), ☎ 971364040. Ежедневно. Великолепная испанская крепость середины девятнадцатого века, расположенная над гаванью Мао, прекрасный образец испанской военной архитектуры середины девятнадцатого века 7 €.
  • Замок Святого Филиппа (Кастель-де-Сан-Фелип), Карретера-де-Сан-Фелип, S/N (Es Castell), ☎ 0034 971362100. 10 утра Сб (экскурсия с гидом). Он был восстановлен британскими войсками в 1760-х годах вокруг более раннего испанского форта, который был основан около 1554 года. 5 €.
  • Форт Мальборо, Кала Сан-Эстеве (Эс-Кастелл). Построен Британской империей между 1710 и 1726 годами.
  • Лазарето, остров Лазарето, в гавани Маона (Приплыть на лодке от Калес-Фонтс, Эс-Кастелл). Всего несколько лет назад доступ был довольно ограничен. Сейчас посетить ее стало намного проще. Однако расписание все еще довольно ограничено: раз в неделю по выходным в пиковые месяцы
  • Ликеро-водочный завод Xoriguer по производству джина. Собственный ликеро-водочный завод Xoriguer Gin на Менорке, построенный в 18 веке, расположен в порту Молл-де-Понент. Минорканский джин отличается особым ароматом и очень вкусен, и обычно предлагается только там и избранными европейскими розничными торговцами в других местах. К счастью, Вы можете попробовать и приобрести его на месте, а также многие другие виды ликера, которые производит винокурня Xoriguer. Эта достопримечательность открыта для публики с 8 утра до 19 вечера и по субботам с 9 утра до 13:00.
  • Museu de Menorca. В этом бывшем францисканском монастыре 15 века рассказывается о самой ранней истории острова, римской и византийской эпохах и мусульманской Менорке, а также представлены картины более позднего времени. Открыт с 10:00 до 14:00 и с 18:00 по вторникам, с 10:00 до 14:00 по ВС и в праздничные дни.
  • Военный музей, площадь с’Планада (Es Castell).
  • Municipal Museum of Ciutadella des Bastió de sa Font, Plaça de sa Font, Ciutadella, ☎ 0034 971 38 02 97. Постоянная археологическая выставка. Изучая различные археологические материалы, посетители могут совершить путешествие по истории Цитадели с доисторических времен до исламского периода.
  • Музей сыра Минорки (Этнографический музей Кесо-де-Менорка), Ками-де-Сан-Патриси, 07750 Феррери (Hort de Sant Patrici), ☎ 0034 971 37 37 02. Пн., вт., чт., сб. с 9 до 11 утра.
  • Музей велоспорта Менорки (Museo de ciclismo de Menorca Arturo Sintes), Es Mercadal, ☎ 0034 610 464 816
  • Угол старой радиостанции (Радио Рако де са Антига), C / Metge Camps, 07740 Эс Меркадал (рядом с Центром ремесел, на выставочной площадке (Торговый центр Recinte Firal des Mercadal)). Сб. с 11:00 до 13:00. Вход бесплатный.

Маяки

На Менорке всего 7 маяков.

  • Favàritx. Расположена на северо-востоке острова. Уникальный ландшафт, который очень часто сравнивают с “лунным пейзажем”. Одно из самых фотографируемых мест на острове, его также стоит посетить в ветреные дни, так как в этом районе ветер особенно сильный, и вы можете увидеть, как волны разбиваются о скалы рядом с маяком. Кала Пресили – это пляж, который находится недалеко от маяка и с которого открывается вид прямо на него.
  • Cavalleria. Скалы рядом с маяком имеют высоту 94 метра. Пляж Каваллерия находится всего в 5 минутах езды на машине от маяка. Отличное место, чтобы полюбоваться закатом.
  • Punta Nati. На севере Цитадели. Отличное место, чтобы полюбоваться закатом.
  • Кап д’Артрит. На юге Цитадели он очень популярен во время закатов.
  • Illa de l’aire. Расположен на небольшом острове напротив Пунта Прима, Сан-Луис.
  • Punta de sa Farola. У входа в гавань Цитадели.
  • Punta de Sant Carles. У входа в гавань Мао.

Другие достопримечательности

  • Монте-Торо (самая высокая точка на острове, недалеко от Эс-Меркадаль) – отсюда открывается фантастический панорамный вид на остров.
  • Cova d’en Xoroi. Естественная пещера в скале, используемая в вечернее время как бар, популярный своими закатами, и один из самых известных ночных клубов острова.
  • S’Albufera d’es Grau, (Maó), ☎ 0034 971 17 77 05. Природный парк, расположенный на северо-востоке острова. Это сердце биосферного заповедника.
  • Шрифты Cales. Небольшая бухта в Эс-Кастель, внутри гавани Мао. Пещеры, где раньше хранились лодки, теперь в основном превратились в рестораны с совершенно особой атмосферой в летние ночи.
  • Бинибека Велл. Маленькая рыбацкая деревушка на побережье, с узкими улочками и всеми домами, полностью белыми. Деревня – это всего лишь реконструкция для туризма, но она по-прежнему любима, особенно фотографами.
  • Lithica (Pedreres de s’Hostal), Camí vell km1, Ciutadella (Maó), ☎ 0034 971 481578. Старый карьер.

Чем заняться

Пляжи

Пляж Macarelleta, Ciutadella

Cala Pregonda, Es Mercadal

Cala Trebalúger

На Менорке более 140 пляжей – больше чем на Майорке и Ибице вместе взятых и есть своя часть красивой береговой линии, которая заслуживает признания. Пляжи Менорки, как правило, немноголюдны, поэтому найти собственное приятное место для отдыха обычно не составляет труда. Однако в течение первых двух недель августа на самых известных пляжах могут возникнуть проблемы с поиском места для парковки и достаточно просторного участка на песке.

Некоторые из самых известных пляжей:

  • Кала Пилар
  • Долина, в которую входят Алгайарены и Боты Плайя д’Эс. С 2013 года он связан с Цитаделей местным автобусом.
  • Сын Хоригуэр. Добраться до Цитадели можно на местном автобусе.
  • Son Saura. С 2012 года он связан с Цитаделей местным автобусом.
  • Es Talaier
  • Cala en Turqueta
  • Макарелла и Макареллета
  • Кала Галдана
  • Cala Mitjana
  • Кала Требалужер: в получасе ходьбы от Кала Митьяна
  • Arenal d’en Castell
  • Son Parc
  • Кала Прегонда. Вероятно, самый красивый пляж на северном побережье. В 20-30 минутах ходьбы от парковки отеля Binimel·là.
  • Cavalleria
  • Sant Tomás
  • Бинигаус
  • Cala Escorxada
  • Кала Фустам
  • Son Bou. Самый большой пляж Менорки (около 2,5 км в длину). Большинство людей остаются рядом с парковкой и территорией отеля, так что места достаточно, если вы не возражаете прогуляться несколько минут вдали от толпы. Связан с Алайором и Мао местным автобусом.
  • Пляж Кала Мескида
  • Es Grau. Один из ближайших пляжей от столицы к северу. Добраться до Мао можно на местном автобусе.
  • Punta Prima. Один из ближайших пляжей от столицы к востоку. Связан с Мао и Сан-Луисом местным автобусом. До Пунта-Примы ходит около восьми автобусов в день.
  • Бинисафуллер
  • Пляж Бинибека
  • Пляж Пунта Прима
  • Алькальфар
  • Кала Рафалет

Каякинг

Kayaks at Illa d’en Colom

Поскольку до некоторых пляжей трудно или невозможно добраться на машине или даже пешком, каякинг может быть хорошей альтернативой. Каяки можно взять напрокат в:

  • Es Grau. Оттуда можно добраться до Илла д’эн Колом, небольшого острова в 200 метрах от материка, и его пляжей.
  • Форнеллс. Поскольку она находится внутри гавани Форнеллс, обычно можно кататься на каяках по тихому морю.
  • Кала Галдана. Самое популярное место для аренды каяков на южном побережье. Оттуда можно добраться до множества пещер и некоторых из самых известных пляжей Менорки.

Пеший туризм

  • Camí de Cavalls. Ками де Кавальс – это древняя тропа протяженностью 186 км (116 миль), которая огибает остров Менорка, Испания. Этот пешеходный маршрут на большие расстояния является GR 223 сети Сендерос-де-Гран-Рекордо в Испании, и по нему также можно добраться до некоторых из самых труднодоступных пляжей Менорки. Маршрут разделен на 20 различных этапов, каждый из которых составляет от 5 до 14 км. Ко всем точкам отправления и прибытия можно получить доступ с помощью автомобильного движения, что позволяет одновременно преодолевать только один или несколько этапов пути.

Велосипед

Также можно прокатиться по Ками-де-Кавальс на горном велосипеде. Однако некоторые этапы технически сложны, и может потребоваться хороший велосипед. За последние годы появилось несколько компаний, которые воспользовались этим предложением:

  • Cavalls de Ferro, c/ Paborde Martí, 3 (Ciutadella), ☎ 0034 971381056.
  • Camí de Cavalls 360º, ☎ 0034 660125965.

Верховая езда

Отличительной чертой Менорки является ее увлечение лошадьми. Все сосредоточено вокруг лошадей, и люди любят их. На Менорке есть своя собственная раса вороных лошадей. На всех празднествах лошади и их “caixers” (наездники) занимают центральное место. Есть несколько компаний, которые предлагают конные прогулки по “Ками де Кавальс” и другим тропам.

  • Cavalls Son Angel, Camí d’Algaiarens (Ciutadella), ☎ 0034 609833902.
  • Менорка Кавал.

Парусный спорт

Небольшие лодки и яхты можно арендовать в разных местах острова на один или несколько дней. Некоторые из компаний, которые предлагают эти услуги, являются:

  • Island Yachts Broker, Молл-де-Льевант, 315, Пуэрто-де-Маон, 07701 Маон, Менорка, ☎ +34 971 351 397.
  • Nautic Fun, Молл-де-Са-Коларсега, s /n, Порт-де-Мао, 07701 Маон, Менорка, ☎ +34 971 364 250.
  • Льятина, Приморский проспект 58, Форнеллс.
  • Наутал. Онлайн-платформа, используемая владельцами частных судов

Морские экскурсии

Кроме того, многочисленные операторы предлагают круизы со стеклянным дном вокруг гавани.

  • Rutas Maritimas de la Cruz, (Maó & Ciutadella),  самое веселое и очень рекомендуемое.
  • Son Bou Scuba, Коммерческий центр Сан-Хайме (Сон Бу), ☎ +34 696 628 265. Профессиональные сотрудники PADI готовы отвезти Вас в подводные пещеры, затонувшие корабли и охраняемый морской заповедник на Северном побережье. Приглашаются как новички, так и опытные дайверы. стоимость от 35 евро.

Фестивали и события

Менорканская лошадь в Халео

  • Местные праздники Менорки. Начиная с Сан-Жоан 23 и 24 июня в Цитадели (самой древней и многолюдной) и заканчивая Фестивалями Грасиа 7 и 8 сентября, почти каждые выходные летом в разных деревнях острова проводится местная фиеста. Лошадь – звезда праздника, она украшает грузы в Цитадели или Жалео во всех других деревнях. Эти праздники любимы и ожидаемы островитянами. Их дресс-код довольно прост: футболка, джинсы и самое главное, кроссовки или удобная закрытая обувь, поскольку это может показаться немного диким. Следует учиться на их опыте и одеваться аналогично, чтобы избежать любых несчастий.
  • Неделя оперы проводится в Главном театре Маона (Teatro Principal de Mahón) два раза в год, обычно в июне и в декабре.
  • Пройдите по Менорке Ками де Кавальс. Ультрамарафон, проходящий вокруг всего острова через Ками-де-Кавальс, общей протяженностью 185,3 км. Он проводится ежегодно в мае с 2012 года. Принять участие можно, преодолев только половину или четверть дистанции.
  • Экстремал Менорка. Гонка по триатлону проводится в Форнеллс в сентябре каждого года с 2010 года. Расстояние, которое необходимо преодолеть, составляет 1,9 км (1,2 мили) вплавь, 90 км (56 миль) на велосипеде и 21,1 км (13,1 мили) бегом. В последнем мероприятии приняло участие более 600 человек.
  • Один день в Пунта Прима. Фестиваль серфинга на Менорке. Выставки, скейт-парк, еда и хорошая обстановка описывают этот скромный фестиваль.

Что купить

  • Avarca. Типичные сандалии с Менорки. Когда-то эта обувь, известная местным жителям как Abarcas или Avarques, была излюбленной обувью фермеров и землевладельцев, но теперь стала иконой моды и экспортируется по всему миру.
    • Industrias Artesanas, Промышленный полигон Феррери (Недалеко от главной дороги Мао – Сиудаделла на кольцевой развязке Феррери. Ищите здание с флагами), ☎ +34 971 15 50 77. 7 дней летом. Посмотрите, как традиционная обувь Минорки изготавливается в фабричном цехе Industrias Artesanas
    • Абаркас-МИБО, промышленный квартал Полигоно B-6, 07749 Эс-Миджорн-Гран, ☎ +34 971 37 05 62.
  • Claustre del Carme. Рынок, расположенный в бывшем монастыре в центре города Мао, где можно найти все типичные вяленые колбасы, такие как “собрассада” или “карниксулла”, и сыр.

Что поесть

Сыр Маон

Sobrassada

  • Сыр Маон, известный как Кесо де Маон-Менорка. Менорка известна производством сыра и является домом для одного из самых уважаемых молочных заводов в Европе.
  • Майонез, согласно некоторым источникам, его производят в городе Маон.

Типичные местные блюда

  • Рагу из лобстера, известное как кальдерета де лангоста.
  • Альбергинис аль форн (на каталонском) или береньенас аль хорно (на испанском). Фаршированные баклажаны по-меноркски. Аналогичное блюдо можно приготовить и с помидорами вместо баклажанов.
  • Олиаигу. Типичный суп.
  • Sípia amb fesols. Каракатица с горошком.

Вяленые сосиски

  • Sobrassada. Более мягкий и менее острый, чем с Майорки
  • Карн-и-ксула или карн-и-ксуа.
  • Камот или куишот
  • Бутифарро блан (белое бутифарро)
  • Бутифарро негре (черный бутифарро)

Выпечка

  • Вставки
  • Амарго
  • Креспеллы и креспеллетки
  • Кока бамба

Рестораны

Кальдерета.

На Менорке множество хороших ресторанов, в меню которых особенно много рыбы и морепродуктов. На Менорке также есть большое разнообразие баров и кафе.

  • Es Pla, +34 971 376 655. Открыт ежедневно с 13:00 до 15:00, а также с 19:11 по выходным. Хотя существует возможность добраться до Эс-Пла на яхте (этим способом пользуется король Хуан Карлос 1), вы можете легко добраться пешком, хотя разумнее бронировать столик заранее, учитывая, что этот ресторан – тарелка с видом. Правящий монарх подает кальдерету де лангоста, восхитительное рагу из лобстера, но если вы предпочитаете что-нибудь менее королевское, попробуйте паэлью из лобстера или свиную корейку на гриле. По мере того как растет слава Es Pla, цены и обслуживание становятся все хуже, но разве не здорово похвастаться тем, что ты пообедал по-королевски?
  • Ресторан Windmill, +34 971 375 392 . Моли д’эс-Рако в Эс-Меркадале, на главной дороге Мао-Цитаделя. В ресторане “Молино”, построенном 300 лет назад, царит аутентичная домашняя атмосфера. Настоящая минорканская кухня.
  • Es Cranc in 29 Ses Escoles Fornells, +34 971 376 442. Возможно, один из лучших ресторанов на Менорке, недостаток в дизайне интерьера он восполняет вкусной домашней кухней. Обязательно попробуйте суп из моллюсков “Кальдерета”
  • Ла Рибера в Санто-Томасе, расположена недалеко от центра курорта, между отелями Santo Tomas и Lord Nelson. Лучший ресторан на курорте.
  • Ка-н’Ольга в Понт-на-Макаррана, Эс-Меркадаль, +34 971 375 459 , также пользуется большим уважением. Ca n’olga привлекает стильную и утонченную клиентуру, здесь тепло и уютно. Здесь можно поужинать в красивом открытом патио или за несколькими столиками в помещении, а также заказать эклектичное меню из местных продуктов.
  • В ресторане Son Granot в Карретере Сан-Фелипе-сан-Эс-Кастель подают необычные блюда традиционной кухни и изысканные испанские и французские вина. Насладитесь изысканным романтическим ужином на террасе с прекрасным видом на Средиземное море и Мао. Все овощи экологически выращены в собственном огороде Son Granot.
  • Американский бар на Королевской площади, +34 971 361 822 . Сядьте в кресло на террасе, потягивая кофе и просматривая газету, в этом рекомендуемом месте для завтрака.
  • Азия, коммерческий отель Arcada San Luis (С’Альгар). Отведайте приятный и вкусный азиатский ужин, приготовленный шеф-поваром Джеем Руписаном, и насладитесь расслабляющим ужином на террасе в саду

Что пить

Минорканский джин

Бутылка джина Xoriguer, типичного джина с Менорки. Его очень часто смешивают с лимонадом.

На Менорке росло великое множество можжевельников (они растут до сих пор), а в гавани стоял британский флот. Двое встретились, и результатом стал Джин, дух, далекий от испанских и средиземноморских традиций и заметно отличающийся от английского Джина.

Это нечто среднее между лондонским джином и средиземноморским спиртным, изобретенным на Менорке. Он имел большой успех, его пили на всем британском флоте, и не один уважаемый посетитель был удивлен, заявив, что “лучший из спрайтов, который можно найти сегодня в Европе” – таково мнение историка Варгаса Понсе о посещении Менорки в 1781 году.

Основное различие между лондонским джином и минорканским Ginet заключается в том, что в основе минорканского ginet лежит спирт, полученный из винограда, как это обычно принято в Средиземноморье, а не на основе злаков. Сейчас можжевельник привозят с материка, но дистилляция по-прежнему производится в старых медных перегонных кубах. Спирт выдерживается в дубовых бочках, выдержанных в джине, чтобы конечный продукт не приобрел цвет древесины.

Джин можно найти по всей Менорке, его пьют в чистом виде или в смеси. Одна из таких смесей, называемая Помада, готовится с добавлением горького лимона. Это любимый напиток во время многочисленных праздников, которые проходят на острове в течение всего лета.

Вино

Производство вина было известно на острове с древних времен, но за последнее столетие оно пришло в сильный упадок. В настоящее время открыто несколько новых небольших виноделен, производящих вина на местном уровне.

  • Bodegas Binifadet, Ses barraques s/n, 07710 Sant Lluis. Посещение винодельни и виноградников.

Пиво

В последние годы на Менорке начали производить некоторые сорта местного пива:

  • Грэм Пирс, C/ Sant Llorenç, № 65, 07720 Сан-Климент. Светлое пиво “Грэм Пирс – Сан-Климент” производится в Сан-Клименте (Мао) с 2011 года.
  • Illa. Эль с Балеарских островов. Производится в Цитадели с 2010 года.
  • Sa Bona Birra, Plaza Llibertat 24, Ciutadella. Доступно более 70 различных сортов пива, включая собственное Sa Bona Birra.

Бары

Ночная жизнь на Менорке сдержанна по сравнению с близлежащей Майоркой или Ибицей. Чтобы выпить напиток с видом на воду, отправляйтесь на набережную, где расположено большинство баров.

  • Акеларре в Молль-де-Понент (Мао). Джазовая музыка отражается от теплых каменных интерьеров, которые открыты до самого рассвета. Отличная карта коктейлей.
  • Винодельня Парра в Каррер-де-Сан-Фернандо (Мао). Побалуйте себя большим выбором вин и дополните их сырными или мясными ассорти из бара. Интерьер украшен деревянными и мраморными столами и дополняется негромкой музыкой, которая играет.
  • Мирадор на площади Испании. Популярное музыкальное пристанище местных жителей, которое впечатляет своим пещерным интерьером, вырезанным в стенах над гаванью.
  • Кова-д’эн-Хорои в Кала-ан-Портер, +34 971 377 236 . Отформатировано из пещеры, пробитой в камне скалы, и находится на рассмотрении над ней. Атмосфера в пещере уникальна, и ее нужно увидеть, чтобы поверить. Один из немногих ночных клубов на Менорке, он открыт до раннего утра. Наблюдать за закатом солнца над морем с террасы просто захватывает дух.
  • Maritim Café, Moll de Llevant. Хороший бар и терраса рядом с казино Maritim в Мао. Ночью превращается в лаундж-бар, где люди могут выпить коктейли, безалкогольные напитки и потанцевать.
  • Закусочный бар, Пасео Маритимо (С’Альгар). Хороший пляжный бар на курорте С’Алгар открыт до 2 часов ночи каждый день. Хорошее место, чтобы познакомиться с местными жителями и выпить пива на террасе в саду.
  • Площадь Доминго, Кала-н-Форкат. Фантастическая группа баров, которыми управляют очень дружелюбные люди, хорошее соотношение цены и качества и отличные развлечения. С выбором баров в американском, ирландском, мексиканском и африканском стиле, а также детской игровой площадкой и аркадой, эта площадь действительно подходит для всех, будь то семья, пары или группы с хорошим соотношением цены и качества.

Где остановиться

  • Posada Orsi, +32 971 364 751, Carrer de la Infanta. Номера светлые и чистые, а персонал отеля внимательный.
  • Гостевой дом-Residencia La Isla, +34 971 64 92, Каррер-де-Санта-Каталина. Этот большой отель предлагает просторные номера по хорошей цене. Несмотря на то, что обстановка лишена фантазии, номера чистые, а персонал приятный.
  • Hotel Mirador des Port, +34 971 360 016, Carrer de Dalt Vilanova. Из номеров этого отеля открывается великолепный вид на порт. Также в распоряжении гостей собственный бассейн и фитнес-центр с джакузи.
  • КасаПас, Парк Сон, ☎ 0034971151960.  “CasaPas” – это апартаменты с 2 спальнями, расположенные всего в двух минутах ходьбы от единственного на Менорке поля для гольфа.
  • Hotel Es Mercadal, Carrer Nou 49, 07740 ES MERCADAL, ☎ 0034 971 15 44 39. Небольшой отель в центре Менорки. 4 двухместных номера и 2 полулюкса. Построен в типичном доме на Менорке, который был полностью отремонтирован в 2007 году. Кондиционера нет
  • Hostal Jeni, Mirada del Toro, 81 – Es Mercadal. Современный отель с полным спектром услуг в центре Менорки с террасой-садом, джакузи, сауной, бассейном с подогревом и выдвижной крышей, кондиционером с индивидуальным управлением, бизнес-центром, рестораном с 3-разовым питанием и большим баром, где собираются местные жители.
  • Отель Сан-Луис, Коммерческий отель Arcada San Luis (С’Альгар), ☎ +34 971 150 750. регистрация заезда: 14 вечера; выезд: 12 вечера. Отель, расположенный на курорте С’Альгар, с 228 номерами, 3 бассейнами, лобби-баром, 2 ресторанами, конференц-залами и анимацией в течение дня
  • Сады Сон Бу, Сон Бу, ☎ 0034971371575. регистрация: любая; оформление заказа: любое. “Сады Сон Бу” – это зрелые и хорошо зарекомендовавшие себя апартаменты для отдыха в районе Сон Бу, всего в нескольких минутах от нудистского пляжа.
  • Апартаменты Vista Picas, Кала-Н-Форкат. Семейный отель в Кала-Н-Форкат на западной стороне острова, в 5 минутах езды на машине от Цитадели, в 30 минутах ходьбы. Бассейн просторный, персонал всегда невероятно дружелюбный. Рейтинг 3+, но по-настоящему 5-звездочный. Супермаркет прямо через дорогу, местная ночная жизнь в 2 минутах ходьбы.
  • Плайя Калан Портер, Калле Льебиг 12, ☎ 00441442818017. Прекрасные апартаменты с двумя спальнями и отдельным балконом, с которого открывается вид на красивые ландшафтные сады и большой общий бассейн с отдельным детским бассейном. Пляж находится всего в 10 минутах ходьбы, а центр города – всего в нескольких минутах ходьбы.

Телефоны

Номер экстренной помощи 112. Это бесплатный звонок в полицию, пожарную или скорую помощь 24 часа в сутки. Говорят на английском и немецком языках

Больницы

Граждане ЕС могут получить бесплатное или льготное медицинское обслуживание при предъявлении карты EHIC и паспорта.

Стоматологи

  • Clínica Dental Humbert, Avda. Fort de L’Eau 48, Maó, ☎ 0034 971 35 21 96. Стоматолог, говорящий на
  • Clínica Dental Menorca Dental, Calle Vasallo 17-b, Maó, ☎ 0034 971 351 959 (info@menorcadental.es). Англоговорящий стоматолог

Консульства

  • Почетный вице-консул Великобритании, Sa Casa Nova, Cami de Biniatap 30, 07720 Es Castell, ☎ +34 971 36 78 18

Видео

Куда поехать далее

Минорка – относительно тихий остров, что означает, что более полезный семейный отдых ориентирован на этот остров. Если Вы предпочитаете более оживленную ночную жизнь, отправляйтесь на близлежащую Ибицу или Майорку, чтобы окунуться в атмосферу шумного города.