За что включен Печ в наследие Юнеско

Печ (венг.: Pécs) находится у южного подножия гор Мечек, с юго-западной стороны Венгрии, в области Медье Баранья и  является ее административным центром, население которого составляет 145 645 человек по переписи на 2021 год. По величине Печ занимает пятое место среди городов Венгрии.  Основанный римлянами 2000 лет назад как Сопиане и известный немцам как Фюнфкирхен, сегодняшний Печ – приятный небольшой (но все еще один из крупнейших в Венгрии) университетский городок, который в значительной степени избежал разрушительного воздействия как архитектуры коммунистической эпохи, так и современного массового туризма. В 2000 году раннехристианский некрополь Печ был внесен в список всемирного наследия ЮНЕСКО. В 2010 году он стал одной из культурных столиц Европы.

Как добраться

Его местоположение находится на расстоянии 30 километров от границы с Хорватией и в 200 километрах с юго-западной стороны Будапешта. Город Печ и Будапешт связывает между собой железная дорога и автотрасса. До Будапешта время езды на поезде 3 часа. На поезде также можно добраться до таких больших  городов как Осиек, Вена и Сараево.

На поезде

Поезда до Печа часто отправляются со станции Дели или Келети в Будапеште – смотрите Расписание венгерских железных дорог. Поездка на экспрессе может занять всего 2:40, но на местном драндулете – на несколько часов дольше.

Также есть ежедневный поезд  из Осиека в Хорватии и Сараево в Боснии, а также ежедневный поезд в город из Вены. Прямое сообщение на поезде из Осиека было прекращено в 2013 году, однако вы все еще можете добраться туда на поезде, но вам придется сделать пересадку в Бели Манастере, Хорватия, а затем снова пересечь границу Венгрии в Виллани.

Самолетом

Аэропорт Печ открылся в 2006 году, и в настоящее время выполняются круглогодичные рейсы на Корфу в Греции. В Венгрии в настоящее время нет внутренних рейсов по расписанию.

На автобусе

Город обслуживают многочисленные автобусы со всех направлений (в том числе из городов северной Хорватии). Автобусы до будапештского вокзала Неплигет ходят несколько раз в день, хотя поездка на них медленнее, чем на поезде, и гораздо менее живописна и комфортабельна. Поездка на автобусе до Сегеда занимает около 3-3,5 часов и стоит 3410 форинтов.

Как передвигаться в Печ

В городе работает сеть автобусных маршрутов, также привели в действие трамвайные маршруты с 1913-1960 года, а уже в 1960 году трамвай был упразднен. Недалеко от города располагается аэропорт Печ-Погань. Открытие его произошло в 2006 и среди всех международных аэропортов Венгрии он был пятым по счету.

Центр Печа достаточно мал, чтобы пройти его пешком, но для тех, кто желает познакомиться с городом, есть относительно дешевое и эффективное автобусное сообщение, цены доступны на веб-сайте оператора. Убедитесь, что у Вас есть билеты, автобусные инспекторы беспощадны и оштрафуют любого, включая невежественных туристов. Расписание и карта местной автобусной сети также доступны на их веб-сайте.

Чтобы посетить впечатляющую телебашню коммунистической эпохи, воспользуйтесь (нечастым) маршрутом № 35 или 35A до Мисина (конечная остановка) от железнодорожного вокзала или Корхаз-Тер (Больничная площадь). Volan Taxi и Euro Taxi безопасны.

Немного истории

Около двух тысяч лет назад появился Печ, прекрасный город, но как доказывают археологические раскопки, на месте, где сейчас находится город Печ, в Венгрии с IV тысячелетия до нашей эры, существовало кельтское поселение. Другое название города Печ было Сопине, который входил в состав римской провинции Паннония. С IV века, в городе начала действовать сильная христианская община. До наших дней сохранились все христианские кладбища того периода и были внесены в список культурного наследия ЮНЕСКО. После того как произошло крушение империи, район взяли под свой контроль гунны, авары и варвары. Славяне получили полную власть над Аварским каганатом после его ликвидации, а затем он был присоединен к священной римской империи.

Впервые город упоминался в документах зальцбургского диоцеза под именем Квинке-Эклезие в 871 году или Пять церквей (современное венгерское название). И уже с 1000 года он стал одним из областных центров Венгрии, а также главным городом комитата Баранья и епископская резиденция. В этом городе в XI веке был сооружен кафедральный собор, а уже в XII веке начинается расцвет скульптурной школы. Собор в городе Печ украшают различные рельефы с реальными сценами из жизни Самсона. И уже в 1367 году в Пече начал свое существование первый Университет, который проработал недолго, меньше ста лет.

После того как турецкие войска выиграли бой с венграми при Мохаче в 1526 году, они заняли город и разграбили его. И уже в1543 году венгерский город Печ попал под власть Османской империи. Под властью турков все церкви для христиан были превращены в мечети и возведены новые турецкие архитектурные строения. В октябре 1686 года город Печ в Венгрии был полностью освобожден от турков и был присоединен к Габсбургской империи. Когда городом правили турки много местных жителей начали покидать родной город, в результате этого население значительно сократилось и поэтому новые власти начали поощрять, если в город приезжали немецкие и юго-славянские колонисты. И в начале XVIII века население города населяли: половина была славян, четверть – венгры и еще четверть – немцы.

У 1704 году началось восстание участников антигабсбургского восстания, и город Печ снова был разграблен. Происходило все это под четким руководством Ференца Ракоци. После этого происшествия в Венгрии город Печ длительное время расцветал и жил полном мире и согласии. На протяжении 73-х лет городом управляли местные епископы, а потом со временем ему присвоили звание вольного королевского города. Когда началась венгерская война ( 1848-1849 года) город оккупировала хорватская армия. Спустя 20 лет после этого была проложена железная дорога и уже в 1882 году она начала соединять два города, Печ и Будапешт.

По окончанию первой мировой войны сербские войска заняли в Венгрии город Печ. После этого страшного события Венгрия лишилась части юго-восточных и южных земель, которые перешли в правление Румынии и Сербии. До августа 1921 года, было не ясно, будет ли Печ в составе Венгрии. Когда Печский Университет был упразднен в XV веке, и уже стало ясно, что Печ остается в Венгрии, туда был переведен Университет из Пожони.

Город Печ постепенно приобретал репутацию крупного культурного и научного центра. К 2010 году город Печ стал в результате голосования культурной столицей Европы. Печ стал известный как город, истории которого две тысячи лет, римляне дали ему название «Сопине». Именно в этом городе в 1367 году был возведен первый университет. Процветание города Печ было на протяжении 150-ти лет, пока была турецкая оккупация. По сей день, некоторые из сооружений напоминают нам о тех временах. Наилучшим турецким архитектурным сооружением в Венгрии является мечеть Гази Касима. Известный на весь мир художник Виктор Вазарели, пожертвовал много шедевров своей работы этому городу, которые можно найти в Музеи Вазарели, потому как город Печ был его родиной. Также в этом городе родился знаменитый фарфор Жольнаи.

У города Печ имелся важный транспортный узел, а также культурный и промышленный центр в южно-задунайском краю. На территории Печи в больших количествах добывали уголь и урановые руды, работала ТЭС. Также в городе промышляется машиностроение, деревообрабатывающая промышленность, табачная фабрика, коксохимический завод, а также консервная фабрика, пивоварение, производство шампанских вин и много другого. Пользуется большой популярностью керамика из Венгрии и именно из города Печ – фарфорово-фаянсовые изделии, которые делали на бывшей фабрике Жольнаи.

В городе Печ также существует свой футбольный клуб, который два раза ставали чемпионом страны, а в 1990 году он выиграл национальный кубок. После чемпионата по футболу в 2006-2007 годах в венгерской лиге город Печ занял почти последнее место и попал в другой дивизион. Кроме футбольной команды там еще есть и гандбольная команда.

Первый университет, появившейся в Венгрии, был основан в городе Печ в 1367 году, он проработал до середины XV века, а потом снова был открыт в 1921 году. Самой важной частью университета является медицинский институт. С 1960 года в Национальном театре работает труппа, руководит которой И. Экка. Они ставят балеты современных известных композиторов. Также проводится ежегодно фестиваль национальный фильмов.

Очень мало осталось каких-либо воспоминаний об античном времени. Известно только, что город Печ был компактным, площадь маленькая, потому как росту городу мешали рельеф местности. Это расщелины, холмы и горы. Также в античное время было прорыто много подземных тоннелей и катакомб, что если построить новое здание, то оно может провалиться.

Историческим центром города Печ считается площадь святого Иштвана, когда-то давно на этом месте был центр римской Сопианы. Здесь сохранился самый древний памятник города вместе с тысячелетним кафедральным собором – это старое кладбище, где в свое время были захоронены те, кто основал местную христианскую общину и которые были казнены.

В IV веке христианство набирало обороты, была возведена первая церковь-базилика и основан епископат. К временам, когда было развито средневековье, церковь не дошла, тогда наступили плохие времена, шло великое переселение народов. Огненными набегами происходили войны, нападало много разные племен как известных, так и неведомых, на смену гуннам приходили готы и авары. Весь этот ужас удалось пережить только часовне, которая была построена немного позже первой церкви, и подземному склепу.
Спустя некоторое временя, а именно в IX веке, все памятники перешли в наследство кочевникам-венграм. Король Иштван, который в свое время обратил Венгрию в христианство, в 1009 году привел в действие печский епископат, который имел во владении целый ряд областей. В этом же веке была построена только одна часть кафедрального собора – он был образцом романтичного стиля. Но собор много раз перестраивался, и при каждой перестройке добавлялись все новые, красивые элементы, которые делали в печской школе резчиков по камню, которая считалась самой лучшей в стране. Другая половина кафедрального собора в городе Печ была построена, после того как было отражено нашествие монголо-татар. Но и уже полностью его строение было окончено в XVI столетии. Когда город был под владением турков, собор был превращенный в мечеть, и только в XVIII веке он полностью обрел свой прежний внешний вид.

Все улицы города в Печ ведут к самому древнему одному ансамблю, все города тяготеют к одному ядру архитектуры, которых насчитывается два. Еще в средние века, не очень далеко от площади святого Иштвана, выделялся один участок застройки граждан –это светский центр Печа, которая сейчас называется площадь Сечении. Все улочки и кварталы между этими двумя площадями города Печ стали бесценными нитями, где каждый дом и храм считается дорогостоящей жемчужиной.

Второй номер дома – улица называется Доктора Шандора. Совсем недавно окончилась стройка, и фронтон дома заиграл новыми прекрасными красками в стиле барокко. Дом с семью окнами, с красивой резьбой камня на столбах, которые поддерживают ворота с очень интересным узором. Четвертый номер дома – улица Януса Паннониуса. Фасад этого дома украшен прекрасным гербом и красивой формой лепных украшений. Второй номер дома – улица Капталан. В вечернее время с улицы на арку входа в дом бросает свой цвет уличный фонарь и в этом фиолетовом полумраке, можно разглядеть очертания барельефа, который навис над тротуаром. Также его свет освещает окна второго этажа, где находится зал с яркими вазами множества цветов и разных размеров. Вазы находятся здесь с 1869 года, когда был основан фарфоровый завод Вильмошем Жолнаи.

В городе Печ находится мечеть Джами, который прекрасно сохранился и по сей день, и возле которого находится зелено-золотой фонтан. На нем стоят четыре фигурки, из них плавно струится вода, переливаясь всеми цветами радуги. Также эта фигура в виде конуса украшена небольшим куполом. Эта вся красота опирается на колонны из двенадцати штук. Слой краски, которой покрыта поверхность купола, прекрасно освещается, создавая впечатление, что там есть еще слои, которые все вместе сливаются в чудесную радужную гамму. Только когда подойдешь поближе к фонтану можно разглядеть, что материал, из которого он создан это раскрашенный фаянс. Это чудо архитектуры изваяли на этом же заводе «Жолнаи».

Печ, в котором впервые было создано камнерезное дело, и первая роспись фарфора, остался в исторической памяти Венгрии, как самостоятельный город, который никогда не был в тени. Печ был рассудительным городом, который не пытался сражаться с красотой и нравами дворцов столицы. Город Печ, в отличии от многих других городов Венгрии, не воспроизводил копировал архитектурный стиль других городов Венгрии.

В городе Печ находят множество памятников разной культуры и эпохи, и именно это делает этот город таким интересным и разнообразным. На площади Сечении, в центре Старого города, находится здание под зеленым куполом, очень необычное с виду. Сразу можно сказать, что внешне оно похоже на мечеть, но если присмотреться, то на самой вершине над полумесяцем, который украшает купол, находится крест католиков. Мечеть-церковь имеет свою историю. Сначала, на этом месте располагался католический храм, сделанный в романском стиле. Но в XVI веке многие города, в том числе и Печ, захватили турки. Они достроили минарет, и тем самым храм превратился в мечеть паши Гази Касима. После изгнания турков, мечеть снова перестроили на католический храм, который перешел к ордену иезуитов. И этот крест был помещен над полумесяцем в знак победы христианства. На протяжении следующих веков церковь поддавалась многим изменениям, однако в ней остались элементы исламу, такие как стрельчатые арки над окнами, красивые геометрические узоры, молитвенные ниши, которая находится с той стороны, где идет обращение к Мекке, а также остатки михраба. На сегодня, храм сделанный приходской церковью Бельварош.

Также недалеко от церкви красиво возвышается колонна Святой Троицы XVIII века и памятник XV века Яношу Хуньяди – выдающийся военачальник того времени. В городе Печ находится еще одна площадь – Кошута, расположена недалеко от площади Сечении. На ней находится городская ратуша, красиво декорирована, и синагога, которая была хорошо отреставрирована еще в конце прошлого века. Синагога, как внешне, так и внутренне так хорошо убрана, что это останется в памяти человека на долгое время. Фасад здания, разделенный на три части и украшают его часы, надпись на которых на древнееврейском языке. Внутри синагоги интерьер отделан дубом, а также стены, от пола и до самого потолка, декорированы растительными орнаментами, который поражают взор. Самой главной достопримечательностью синагоги и ее раритетом является величественный орган, который выпустила известная в то время печская фирма Angaster. В синагоге находится большая книга, хранящая в себе все имена еврейских жителей города Печ, ставших жертвами нацистов. В самом центре Печа можно насчитать четыре площади: Кошута, Сечения, площадь Святого Иштвана и Домская площадь. Но, главной из всех площадей является Домская площадь. На ней расположился красивый и величественный храм города – базилика Святого Петра и Павла, по углам которого, находятся высокие башни. Первой церковью страны для христиан является его нижний храм, возведенный при короле Иштване I. Но уже в XII была над храмом возведена церковь в романском стиле. В следующих веках церковь много раз реставрировали и перестраивали. Постепенно к ней было добавлено три часовни: часовня Девы Марии, Тела Христова и часовня Сердца Христова. Когда турки завоевали град Печ сначала сделали из нее склад, а потом конюшню.

После как их изгнали из города Печ, собор был перестроен в стиле барокко, однако надолго его не хватило, он постепенно начал приходить в ветхое состояние и разрушаться. После долгих раздумий власти города все же решили дать зданию вторую жизнь. Реконструировали его на протяжении 10 долгих лет. Он был восстановлен в неороманском стиле и в 1891 году был освящен. Собор Св. Петра и Павла потрясает взор своим великолепием и считается в Венгрии самым красивым религиозным сооружением. Внутренне убранство прекрасно: на стенах красивые, теплые узоры, на галереях и колоннах позолоченные украшения, большое разнообразие старинных фресок. После посещения храма впечатлений хватит надолго. Особое внимание необходимо обратить на потолок собора, который украшен изразцовой плиткой. Каждый рисунок на ней абсолютно разный, что наводит на мысль, что человек это прекрасное и неповторимое творение Господа Бога, и каждый из нас равны перед Всевышним. Внутри собора пользуется большой известностью орган, на котором еще Ференц Лист, играл свои произведения. Всем желающим, кто хочет увидеть композитора собственными глазами, может увидеть его возле Епископского дворца, наблюдающим на раскинувшуюся внизу площадь. Это красивый и оригинальный памятник на Домской площади.

Также недалеко от дворца, возведенный в городе Печ в XV веке, барбакан – небольшой круглый бастион. Он был создан для оборонительных целей и очень хорошо сохранился, по сей день. За час экскурсии по городу Печ вас ожидает много разнообразных достопримечательностей: мечеть паши Хасана Яков-али – памятник мусульманской архитектуре в Венгрии, который сохранился в очень хорошем состоянии; раннехристианское захоронение, его занесло ЮНЕСКО в список Мирового культурного наследия, находится на площади Св. Иштвана; известный в стиле неорококо Национальный театр Печа – украшен причудливыми линиями архитектуры, а также почтовое здание, которое украшено фамильным семейным гербом Жолнаи (основатель фабрики фарфора в Пече). Также необходимо посетить дом № на улице Капталан – это самое старое жилое здание, где находится музей фарфора Жолнаи. Улица Капталан вообще считается музейным кварталом Печа. каждый экспонат в музее рассказывает маленькую историю знаменитой на весь мир семьи. Здесь представлены самые лучшие работы Жолнаи. Напротив этого музея находится музей Виктора Вазарели.

В 1930 году Вазарели бросил родной дом и город и уехал во Францию, где заработал нелегким трудом себе славу необычного скульптора и художника современности. Вазарели стал зачинателем абсолютно нового стиля – оп-арт (оптическое искусство), которое основано на зрительной иллюзии. Это новое художественное направление, основано на особенных восприятиях пространственных и плоских фигур. Со временем Вазарели подарил много своих шедевров родному городу. В экспозицию музея вошли: скульптурные работы, живопись и некоторые предметы дизайна, которые были собственно созданы великим художником. Все экспозиции удивляют своей красотой и неповторимостью, тонкие и нежные очертания картин, делают ее по истине волшебным творением. Тем, кто любит искусство, обязательно нужно посетить художественную галерею города Печ, находится она в доме № 4. В ее экспозицию вошло творчество венгерских скульпторов и художников XIX-XX века.

Что посмотреть

• Раннехристианские памятники: Остатки Сопиан, римского города с населением около 8-10 000 человек в провинции Паннония, обнаружены в нескольких местах ниже внутреннего города. Наиболее важным из них является раннехристианский некрополь, объект Всемирного наследия, относящийся к 4 веку, и крупнейший некрополь, сохранившийся в европейских провинциях. В настоящее время семь погребальных камер открыты для публики под названием Cella Septichora; основной комплекс для посетителей включает Cella Septichora, камеру Петра-Павла, Камеру кувшинов, часовню для крещения, переоборудованную в место захоронения, и камеры III, IV, XIX и XX. Многие палаты не украшены; в некоторых сохранились фигуративные и геометрические фрески, датируемые датой их постройки и похожие на римские катакомбные росписи по стилю и символике, в том числе палата Святых Петра и Павла с одним из самых ранних изображений Девы Марии. Уникальной особенностью этого места является наличие двухуровневых камер, которые первоначально выполняли двойную роль как для места захоронения (cubiculum), так и для церемоний (memoria).
• Мечеть Паши Квазима: Расположена на главной площади. Построенный на месте и из камней готической церкви Святого Бертольда пашой Квазимом Победоносным, турецкий характер церкви был восстановлен во время последней реконструкции, проведенной в начале 1940-х годов. Внутри здания, которое функционирует как католическая церковь, видны фрески, изображающие цитаты из Корана 16 века. Другая мечеть в городе, построенная Яковали Хассаном, расположена на площади Корохас в западной части главной пешеходной улицы и также открыта для посещения мусульманской общиной города, когда она не используется в религиозных целях.
• The Cathedral (Székesegyház). Кафедральный собор в Пече датируется 11 веком и временами Петра Орсеоло, второго короля Венгрии. На нем сохранились следы романского, готического и ренессансного периодов, а также турецкого завоевания, когда он частично использовался для хранения. Он был отреставрирован в стилях рококо и классицизма, но приобрел свой современный вид в 1880-х годах, когда ему в основном вернули его воображаемое романское происхождение, уничтожив большую часть последующих украшений. Во время папского визита Иоанна Павла II в 1990 году собор получил звание Малой базилики.
• Музей Вазарели: посвящен работам Виктора Вазарели, основателя движения оп-арт. Картины в искусственном трехмерном пространстве, гобелены и “кинетические статуи”. Одно из трех собраний работ Вазарели, помимо Горда (Франция) и Будапешта.
• Музей Чонтвари: В этом музее хранится крупнейшая коллекция художника-фантаста Тивадара Коштки Чонтвари. Фармацевт по профессии, Чонтвари стал художником-самоучкой после того, как в возрасте 27 лет получил видение, в котором голос объявил: “Ты будешь величайшим художником sunway, более великим, чем Рафаэль!” Постепенно отказываясь от своей гражданской профессии, он путешествовал по Средиземноморью, Северной Африке и Ближнему Востоку, а также по Двойной монархии в поисках вдохновения и рисовал странные пейзажи яркими красками в уникальном стиле, который имеет следы постимпрессионизма и экспрессионизма, но в конечном итоге не поддается классификации. Дали назвал Чонтвари вторым величайшим художником столетия после него самого. Обязательно к посещению.
• Музей Жолнэ: Выставка о жизни, временах и декоративной керамике Вильмоша Жолнэ и керамической фабрики Жолнэ. Блестящая эозиновая глазурь и разноцветный пирогранит, разработанные в 1870-х годах, принесли мануфактуре известность и главный приз Всемирной выставки 1878 года в Париже. Эозин приобрел особое значение в венгерском стиле модерн и стал популярным материалом для общественных и частных зданий, а также предметов искусства. Хотя судьба компании была неравномерной из-за мировых войн, семейных неурядиц, национализации в 1948 году и массового производства промышленной керамики, очарование бренда, выполненное вручную, сохранилось. В музее в хронологическом порядке собраны блестящие керамические изделия из наследия Жолней, а также планы, документы и другие реликвии, относящиеся к этому краеугольному камню промышленного наследия города.
• Телебашня. Открыта для посетителей; отсюда открывается прекрасная панорама на город, на соседние горы Мечек и на холмы на юге.

Что купить

• Жолнейский фарфор: Изделия с разноцветной глазурью, производимые керамической мануфактурой Жолней, часто с ярко выраженным характером в стиле модерн, являются наиболее известными изделиями города Печ, отличающимися характерной зеленовато-золотистой глазурью под названием эозин. Довоенные изделия также можно найти в антикварных магазинах на улице Кирай и Ференцес; из последних разработок особо следует отметить очаровательную коллекцию ювелирных украшений от Katalin Zoob.
• Вина Виллани: вина из винодельческого региона Виллани, особенно насыщенные красные сорта, считаются одними из лучших в Венгрии. После 1990 года регион был в авангарде возрождения традиционных методов виноделия и внедрения стандартов качества, и этот процесс поощрялся как семейными виноградниками, так и стратегическими инвесторами. В последние годы производители вина также обратились к качественному туризму, а также ввели этикетки “Villány Classicus” и “Villány Premium” для обозначения качественных вин, отражающих лучшие качества терруара – первые подчеркивают характеристики винодельческого региона, вторые – конкретные холмы или долины. Помимо мировых сортов (каберне, Блауфранкиш, мерло, пино Нуар, Блауэр Португизер и Сира), также выращиваются менее известные Кадарка и Цвайгельт.
• Местные ремесла и искусство: Ассортимент изделий, произведенных местными мастерами и художниками, можно попробовать в “Remekek Háza” на главной площади (особый интерес представляют изделия переплетчиков) и “Belső Kert Galéria” в небольшом дворике, выходящем на улицу Кирай, где представлены в основном игривые изделия. Другие художественные галереи и антикварные магазины также находятся в центре города. Также примечателен Elegáns Divat, магазин на главной улице, где продается качественная готовая женская одежда, основанная на традиционном венгерском дизайне 19-го и начала 20 века.

Где пообедать

Вдоль улицы Кирай, главной пешеходной улицы, расположено множество ресторанов, таких как:

• Энотека Корсо, ресторан изысканной кухни, занял 7-е место в Венгрии по версии Венгерского ресторанного гида 2010 года и 12-е место по версии журнала Népszabadság Top-50 за 2010 год. Отель расположен на главной пешеходной улице рядом с Национальным театром, до него можно добраться из центра города. Здесь подают блюда новой кухни с сочетанием французского, итальянского и венгерского стилей, а также недорогие блюда из бистро. В теплую погоду открыта терраса. Карта вин не слишком длинная, но отредактирована аккуратно и включает в себя лучшие вина региона. Дегустационное меню из пяти блюд на верхнем этаже с винами составляет около 11 000 форинтов; ужин в бистро из трех блюд – 3500-7000 форинтов; обеденное меню в будние дни – 990-2100 форинтов.
• Стейк-хаус Белладжио
• Kiraly 21, пивная и гриль
• Стейки Корхели, венгерская и мексиканская кухня
• Кафе Replay, широкий выбор блюд; гриль.

Все еще в центре города:

• Кафе Аддо, современное бистро на площади Кошута. Сезонный выбор, в основном легкие блюда, приготовленные из свежих продуктов. Превосходное обслуживание и кофе. Меню из трех блюд ок. 2500-3500 форинтов, ежедневное предложение 1300 форинтов.
• Богемия серкониха, гамбургеры, блюда чешской кухни и пиво
• Пенсне Цезаря, рядом с кафедральным собором. Этот особенный ресторан с более эксклюзивной атмосферой расположен в том же здании, что и завод шампанских вин Pannonia, и демонстрирует вам красоту старых римских погребов.
• Хрустальный, элегантный, современный ресторан на улице Ситром, напротив почтового отделения; небольшой внутренний дворик в хорошую погоду. Широкий выбор блюд, в основном итальянской и венгерской кухни; хороший выбор для более легких блюд. Регулярное дегустационное меню предлагается в зависимости от сезонной доступности. Обслуживание дружелюбное и неформальное; эксклюзивный региональный выбор вин невелик, но хорош. Ужин из трех блюд ок. 3000-5000 форинтов.

Элефантос, пиццерия и итальянский ресторан

• Колибри, небольшой ресторан на одного человека на ул. Хуньяди, над туннелем. Очень узкое, но вдохновляющее меню, отличающееся простотой и хорошим использованием зеленых специй; превосходные десерты.
• Семирамида. Кафе с хорошим выбором кофе арабика, шоколада и различных сладостей.

Другие места:

• Bagolyvár. Просторный отель и ресторан на Хавихеджи с уникальной органической архитектурой, вдохновленной народным искусством, очаровательной коллекцией керамики и старинных предметов домашнего обихода; с открытой террасы открывается великолепный вид на город. В основном это традиционные блюда, которые обычно подаются большими порциями; отдельный ассортимент фирменных блюд трансильванской кухни Секели и превосходных домашних штруделей. Ужин из трех блюд примерно 3000-5000 форинтов.
• Теттье. ресторан 19 века на холме Теттье с просторным интерьером и пивным садом. Фирменные блюда дунайско-швабской кухни включают запеканку из легких и печени с хлебными клецками, капусту и фасоль с ребрышками и гусиную ножку с луково-картофельным гарниром. Порции основных блюд чрезмерны, и их не следует недооценивать. Несколько старомодно, с достоинствами и недостатками традиционной кулинарии. Обед из трех блюд ок. 2500-3000 форинтов.

Что пить

Даже в стране энофилов Печ известен своими игристыми винами.

• Pannonia Champagne Factory (Pannonia pezsgőgyár). Первый в Венгрии завод по производству шампанских вин, основанный в 1859 году Лоринцем Литтке и до сих пор производящий игристое вино под маркой Pannonia. Объект является туристической достопримечательностью с 5-этажным подземным лабиринтом пещер и подвалов.

Где жить

Частные номера и апартаменты широко доступны. В центре города также есть несколько небольших отелей. Уточняйте в туристическом бюро.

В летние месяцы некоторые студенческие общежития открыты для иностранных гостей, это самое дешевое жилье (~ 3000Huf за ночь). В Пече есть один действительно дешевый и приятный хостел, смотрите ниже.

• Хостел Nap Pecs находится на главной пешеходной улице исторического центра города.Хостел расположен в здании эклектичной архитектуры, построенном в 1885 году. Номера просторные и красочные, с современными ванными комнатами и полностью оборудованной кухней. С балкона открывается прекрасный панорамный вид на весь город и горы Мечек.

• Хостел Boszorkany Недавно отремонтированный хостел Boszorkany предоставляет недорогие и удобные номера для тех, кто посещает город Печ в июле и августе. Хостел расположен у подножия холма Мечек, и до центра города можно дойти пешком за 10 минут, но вы можете добраться туда на автобусах № 30, № 32 и № 37, которые отправляются от местного железнодорожного вокзала. Это самый дешевый и опрятный хостел, который можно найти в городе. (3000 форинтов за койко-место в сутки) Каждые два двухместных номера имеют общую ванную комнату, туалет и холодильник. В качестве дополнительной услуги в каждом номере предоставляется бесплатный широкополосный доступ в Интернет: 100 Мбит / сек! Вы также можете бесплатно припарковать здесь свой автомобиль – всего в нескольких минутах езды от центра.

• Hotel Főnix. В историческом центре Печа (в 20 метрах от площади Сечени). Идеально подходит как для семейного отдыха, так и для деловых путешественников.

• Спортивный центр Макартанья. В большинстве номеров могут быть установлены запасные кровати, поэтому максимальная вместимость достигает 100 человек. Все номера соответствуют высоким стандартам, оснащены современной мебелью, ванной комнатой, кондиционером, мини-баром, кабельным телевидением и телефоном.

• Самый популярный отель Кикелет. Отель расположен в одном из самых живописных мест гор Мечек, прямо над центром города Печ. Из отеля открывается уникальный вид на город и соседние холмы.

• Отель Rácz находится в Историческом городе по соседству с Замковой стеной. Всего в нескольких минутах езды от города, по дороге № 6, до него также легко добраться на общественном транспорте.

• Отель Fenyves Panoráma – это семейный атмосферный отель, расположенный на склонах холмов Мечека, у соснового леса, прямо над центром города.

• Гостевой дом Berg Toboz расположен в тихом и приличном месте в зеленой зоне недалеко от центра города на холме.

• Гостевой дом Delanta находится в восточном квартале Печа, на перекрестке улиц Будапешт-Комло. В гостевом доме 14 номеров, семейные апартаменты поменьше и побольше, а также есть возможность закрытой парковки.

• Отель Laterum 3*** находится в западной части Печа. Как научный и экономический центр Южной Венгрии Печ часто принимает у себя местные и международные встречи и симпозиумы. Отель Laterum уже более 15 лет занимается молодежным и групповым туризмом, а также служит местом встреч как для международных, так и для внутренних конференций, различных мероприятий, свадеб.

• Хостел Ananas расположен между новым культурным центром и старой городской стеной.При доме разбит небольшой уютный сад с местом для палаток, разведения костра, приготовления пищи на свежем воздухе, выращиванием тюльпанов и роз. Номера в хостеле: 1 общий номер для мужчин и женщин с 6 кроватями, 2 отдельные комнаты с 2-2 кроватями и 3 местами для палатки.

Печ – это прекрасный город с атмосферой уюта и спокойствия. По его улицам можно ходить долгое время, каждый раз получая новые впечатления, открывая что-то новое и интересное: магазинчик, в котором продаются интересные венгерские сувениры, кафе, где можно насладиться сладким пироженным. После минутной прогулки уже можно понять патриотизм жителей Печа: в этом городе хочется остаться и никогда его не покидать. Такую красоту Вы больше нигде не встретите, только придя сюда отдыхать со своей семьей, Вы обретете спокойствие, наслаждаясь красотами этого милого и уютного городка. Если у Вас стресс или Вам хочется просто отдохнуть, снимите маленький домик, с прекрасным видом на пейзажи города Печ, повесьте большой замок на дверь и обязательно выбросьте ключик, чтобы Вас никто не тревожил.

Видео из Печ