ШОТЛАНДИЯ

Шотландия – это страна, в которой надо побывать хоть раз в жизни и попробовать разгадать ее загадки. Здесь есть все: старинные дома и замки, живописные озера, загадочные, неуловимые чудовища, парки и леса на вершинах зеленых холмов. А начать можно с местности под названием Black Isle в северо-восточной части страны. Это не остров, а скорее небольшой полуостров с очень плодородной черной почвой, на которой в теплое время года зеленеют леса, такие густые, что на зимнем морозе кажутся черными.

Отсюда легко можно отправиться на северо-запад в небольшой городок Аллапул и на север в живописный Уик – поселение, расположенное на берегу залива. Также легко добраться в портовый город Ивернесс и посмотреть на старинный замок, соседствующий с великолепной церковью, кафедральным собором и рекой Несс, берущей свое начало в знаменитом Лох-Несском озере. Подобное путешествие можно совершить в любое время года. Здесь бывает очень интересно в период проведения Северных встреч любителей и игроков на волынках, проходящих в середине сентября, или на Горных играх, которые проводятся два дня в июле.

Содержание 1 Краткие сведения 2 Регионы 3 Города 4 Достопримечательности 5 Виза 6 Часовой пояс 7 Географическое положение 8 Как добраться 8.1 Самолетом 8.2 На поезде 8.2.1 Дневные поезда 8.2.2 Ночные, спальные поезда 8.3 На машине 8.4 На автобусе 8.5 На пароме 8.5.1 Из Европы 8.5.2 Из Северной Ирландии 9 Транспорт в Шотландии 9.1 Самолетом 9.2 На поезде 9.3 По дороге 9.4 На автобусе 9.4.1 Основные операторы 9.4.2 Другие операторы 9.5 На пароме 9.6 На туристическом автобусе 9.6.1 Основные операторы 9.7 Автостоп 10 Культура 11 История 12 Правительство 13 Что посмотреть 13.1 Исторические места 14 Чем заняться 15 Валюта 16 Что купить 16.1 Сувениры 16.2 Цены 17 Что есть 18 Что пить 19 Где жить 19.1 Самообслуживание 19.2 Бюджет 19.2.1 Кемпинг 20 Где учиться 21 Где работать 22 Ваша безопасность 22.1 Опасные природные явления 22.2 Вождение 22.3 Преступность и безопасность 23 Ваше здоровье 24 Достойное поведение 25 Связь 26 Видео 27 Карта Шотландии Краткие сведения
Столица	Эдинбург
Правительство	Переданная парламентская конституционная монархия
Валюта	Фунт стерлингов (£)
Область	78 387 км²
Население	5 438 700
Язык	Английский шотландский гэльский, шотландский
Религия	Христиане 54%, нерелигиозные 37%, ислам 0,9%, Прочие %8,1
Электричество	230 В, 50 Гц
Часовой пояс	UTC, UTC+1 (летнее время)

 

Шотландия (шотландский гэльский: Alba) – вторая по величине из входящих в Соединенное Королевство. Она имеет шестидесятимильную (96 км) сухопутную границу с Англией на юге и отделена от Северной Ирландии Северным каналом Ирландского моря. Столица – Эдинбург, а крупнейший город – Глазго. Шотландия окружена целебными водами Северного моря на востоке и Северной части Атлантического океана на западе и севере. В Шотландии насчитывается более 700 островов, в основном группами к западу (Внутренние и Внешние Гебриды) и к северу (это – Оркнейские и Шетландские острова).

Шотландия – красивая страна, хорошо известная своими впечатляющими пейзажами гор и долин, пологими холмами, зелеными полями и лесами и изрезанной береговой линией. Хотя все знают высокогорье как таковое, Шотландия прекрасна и в низменностях, на островах и равнинных землях северо-Востока.

В Шотландии есть оживленные и дружелюбные города, часто имеющие большое архитектурное значение, а также богатая история и наследие, насчитывающие тысячи лет, со множеством древних и исторических мест. Другие характеристики, которые привлекают толпы посетителей, включают гольф (игра была создана в Шотландии и в ней есть одни из лучших и известнейших в мире полей для гольфа), виски (можно посетить множество винокурен), семейную историю (миллионы людей по всему миру происходят от тех, кто эмигрировал из Шотландии в тяжелые времена в 18-19 веках), пешие прогулки, дикую природу и зимние виды спорта. В окрестностях озера Лох-Несс на севере Высокогорья Вы также можете поохотиться на чудовище… или, по крайней мере, попытаться.

Хотя солнце светит не всегда, теплый прием и удивительное разнообразие мест, пейзажей и впечатлений означают, что Шотландия может многое предложить любому путешественнику. Иногда внушающие благоговейный трепет и величественные, иногда ветхие и выцветшие, гордые и в то же время скромные, современные и в то же время древние, эксцентричные и в то же время очаровательные, немногие путешественники покидают Шотландию незатронутыми своей встречей.

Человека из Шотландии называют шотландцем или описывают как шотландца. Ни в коем случае не скотч, поскольку это употребление активно не нравится жителям самой Шотландии. Слово “Скотч” применимо только к вещам – например, виски, яйцам по-шотландски, говядине по-шотландски и Скотч-Корнеру (дорожному перекрестку, ведущему в Шотландию). Не называйте Шотландию Англией, а шотландский – английским – это очень вероятно вызовет раздражение.

Шотландия является наиболее независимой в административном и культурном отношении из четырех стран, входящих в состав Великобритании, и сохранила свои собственные юридические, религиозные и образовательные учреждения после Объединения в 1707 году, которое создало Соединенное Королевство Великобритании. До 1707 года это была независимая нация, но с 1603 года она также предоставила монарха Англии. С 1999 года она имеет ограниченное самоуправление с первым министром и делегированным парламентом, который управляет почти всеми внутренними делами.

Шотландия – отличное место, для того чтобы полюбоваться нетронутой и несколько суровой природой севера. В свободном портовом городе Кромарти можно заказать прогулку на лодках в залив Мори-Ферт, где собираются целые стаи дельфинов. Этих удивительны животных можно также увидеть с берега Чанонри – Пойнт возле маленькой деревушки Розмарки. Здесь же раскинулся очень красивый, уединенный песчаный пляж: несколько километров золотистого бархатного побережья, идеально подходящего для семейных пикников и веселого отдыха. Попробовать сытные и вкусные блюда традиционной шотландской кухни можно прямо на набережной, наслаждаясь при этом потрясающими закатами над заливом Мори-Ферт.

Возле озера Лох-Несс тоже есть на что посмотреть. На его северном побережье стоит старинный замок Аркарт. От него осталось совсем немного, всего лишь несколько стен и первый этаж некогда огромного входа с двумя башнями и почти разрушенным донжоном. Зато, именно отсюда можно увидеть озеро во всей красоте. Впервые в истории этих мест замок упоминается уже в 1275 году, так что можно только представить, насколько стары все его каменные строения. Туристам здесь рассказывают о многовековой истории и кровавой борьбе за власть, которая проходила под этими стенами, ставшими частью суровой, но прекрасной шотландской земли.

Регионы

В административном отношении Шотландия была разделена на большое количество традиционных графств и в настоящее время 32 современных унитарных государства. Однако путешественники могут использовать их лишь в ограниченных целях, и альтернативная регионализация, основанная на культуре и географии, гораздо более практична. С юга на север:

• Шотландские границы (Scottish Borders) – восточные две трети округов к северу от границы с Англией сражались за сотни лет. Красивые холмы и поля усеяны симпатичными городками, разрушенными аббатствами и полями сражений, здесь сохранилось много достопримечательностей.
• Юго-запад  – родина национального поэта Роберта Бернса и побережье Солуэй (“Шотландская ривьера”), а также прекрасный остров Арран.
• Центральный пояс – самый урбанизированный регион Шотландии вокруг и между городами Глазго и Эдинбург. Большая часть населения Шотландии проживает здесь в городах, поселках и агломерациях.
• Высокогорье  – живописный гористый северо-запад Шотландии, охватывающий Грейт-Глен и Лох-Несс, а также самую дальнюю оконечность Британии, Джон-о’Гроутс. Вы также можете посетить растущий город Инвернесс.
• Северо-Восточная Шотландия  – этот красивый регион, расположенный в городах Абердин и немного меньший по размерам Данди, простирается от Грампианских гор в сердце Шотландии до живописного восточного побережья. Это регион живописных сельскохозяйственных угодий, причудливых рыбацких портов, скалистых гор и возвышенностей и впечатляющих замков. Это также центр двух важных шотландских производств – североморской нефти и виски.
• Гебридские Острова  – многочисленные острова у северо-западного побережья Шотландии, разделенные на группы Внутренних Гебридских островов и Внешних Гебридских островов. Хорошо известные острова, такие как Скай, Малл, Айлей и Колонсей на Внутренних Гебридах и Льюис, Бернерей, Северный Уист и Южный Уист на Внешних Гебридах – это лишь некоторые из впечатляющих островов здесь. Они имеют общий язык (шотландский гэльский) и большую часть своей культуры с высокогорьем.
• Оркнейские острова  – группа островов непосредственно к северу от Шотландии. Самый большой из Оркнейских островов известен как “Материк”, а островитян называют оркнейцами. Населенные более 8000 лет, они являются одними из наиболее хорошо сохранившихся неолитических памятников в Европе, имеющих статус объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО.
• Шетландские острова – группа островов к северу от Оркнейских островов, самых отдаленных населенных частей Соединенного Королевства. Как и Оркнейские острова, за них боролись Шотландия и Скандинавия  и оба аспекта их наследия важны сегодня.

Города

В Шотландии семь официальных городов – Глазго, безусловно, самый большой с населением около 620 000 человек, при этом во всей агломерации проживает около 1,2 миллиона человек. В столице, Эдинбурге, проживает около 450 000 человек, следующим идет Абердин с населением около 200 000 человек, а Данди занимает четвертое место с населением 160 000 человек.

• Эдинбург (гэльский: Dùn Éideann; шотландский: Eedinburra) – столица Шотландии, где ежегодно в августе проводится крупнейший в мире фестиваль искусств, и Первый европейский город литературы. Его часто называют “Фестивальным городом”. Большая часть центра города с драматичной и контрастирующей архитектурой Старого и Нового городов является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО
• Стерлинг (гэльский: Sruighlea; шотландский: Стирлин) – королевский город-крепость, в котором доминирует исторический и впечатляющий замок. Говорили, что тот, кто контролирует замок, контролирует Шотландию (и многие пытались!). Сегодня у нее также яркий современный облик.
• Абердин (на гэльском: Obar Dheathain; на шотландском: Айбердин) – третий по величине город Шотландии. Известный своими впечатляющими гранитными зданиями, он известен как “Гранитный город”, нефтяная столица Европы, где расположены большая гавань и два известных университета.
• Данди (гэльский: Dùn Dè; шотландский: Данди) – оживленный город с большим количеством студентов и одним из самых отчетливых (возможно, непонятных) акцентов, которые вы когда-либо слышали. Он известен как город “джута, варенья и журналистики” и “Город открытий” за свою историю научной деятельности и родину антарктического судна RRS “Дискавери” Скотта и Шеклтона.
• Глазго (гэльский: Glaschu; шотландский: Glesga) – крупнейший город Шотландии и самый оживленный город с лучшими магазинами в Великобритании за пределами Лондона и одними из самых захватывающих ночных клубов. Когда-то это был центр крупнейшей судостроительной промышленности в мире. В Глазго одни из лучших бесплатных музеев в Европе. Художественная галерея и музей Келвингроув в Вест-Энде содержат одни из самых известных экспонатов и окружены прекрасным городским парком Келвингроув-парк.
• Инвернесс (гэльский: Inbhir Nis) – быстрорастущая столица Высокогорья, расположенная на реке Несс и недалеко от озера Лох-Несс, где многие туристы пытаются увидеть знаменитое Лох-Несское чудовище. Это самый северный город Великобритании.
• Перт (гэльский: Peairt; шотландский: Pairth) – древний королевский город (т.е. статус автономного населенного пункта, предоставленный королевской хартией). Это административный центр графства Пертшир. Меньший по размеру, чем его австралийский аналог, в честь которого он и дал свое название, он иногда известен как “Прекрасный город” по роману Вальтера Скотта. Когда-то это был крупный центр двора шотландских королей и королев, статус города был восстановлен королевой в 2012 году.
• Эйр (гэльский: Inbhir Àir) – город на юго-западном побережье Шотландии. Всего в 5 милях (8 км) к северу от Эйра находится Трун, гольф-курорт и морской курорт, где регулярно проводится Открытый чемпионат Великобритании. В Эйре есть три поля для гольфа в Беллайле, Сифилде и Далмиллинге, а также частное поле под названием Сент-Катбертс. Этот район известен как морской курорт, на юге города расположены парки отдыха Крейг-Тара и Хейвен (бывший Батлинс). Пригородная деревня Аллоуэй к югу от города также хорошо известна своими ассоциациями с поэтом Робертом Бернсом, национальным поэтом Шотландии; в этом районе находится музей места рождения Роберта Бернса.
• Сторноуэй (гэльский: Steòrnabhagh) – крупнейший город на Льюисе, во Внешних Гебридах (также известных как Западные острова) Шотландии. Население города составляет около 8000 человек, что делает его на сегодняшний день крупнейшим городом на Гебридских островах. Более 40% жителей города являются носителями гэльского языка. Ежегодный Гебридский кельтский фестиваль – это 4-дневный общественный фестиваль, который привлекает более 10 000 посетителей в июле каждого года. Королевский национальный чемпионат проводился в Сторноуэе несколько раз, последний раз в 2005, 2011 и 2016 годах.

Достопримечательности

В Шотландии множество исторических достопримечательностей, начиная от доисторических (каменные круги, стоячие камни, пирамиды из камней, курганы), римских или романо-британских (лагеря, виллы, крепости, оборонительные стены, форты), средневековых (замки, аббатства, церкви, жилые дома, дороги) и современных. Поскольку большое количество людей во всем мире имеют шотландских предков, семейная история является важной частью культуры и наследия; в каждом регионе есть одно или несколько обществ семейной истории и краеведческих обществ, которые помогают туристам, стремящимся узнать о своих шотландских предках.

В Шотландии есть обширные районы дикой природы, некоторые из которых были объявлены Национальными парками:

• Кэрнгормс – горный хребет недалеко от Авимора и крупнейший Национальный парк Шотландии
• Озеро Лох-Ломонд и национальный парк Троссакс – первый Национальный парк Шотландии
• Лох-Несс – самое знаменитое озеро Шотландии.

Многие живописные районы мирового уровня (пока) не охраняются как национальные парки, хотя некоторые из них имеют другие обозначения, такие как Национальные живописные районы или лесопарки. В регионе Лохабер находится впечатляющий Гленко, а также самая высокая гора Шотландии, Бен-Невис. Районы Торридон и Вестер-Росс также являются популярными местами для альпинизма. Наибольшей популярностью у альпинистов пользуется Черный Куиллин Скай, но и здесь есть много возможностей для пеших прогулок.

В ней много исторических островов. Остров известен как Королева Гебридских островов, в нем девять заводов по производству виски, и Вы все еще можете увидеть сегодня здание парламента клана Дональд с 1200 года нашей эры, когда клан Дональд правил западным побережьем Шотландии. Остров Арран также является фантастическим местом.

Виза

При путешествии по Соединенному Королевству, включая сухопутную границу с Англией, пограничный контроль отсутствует. Вам также не нужен паспорт для поездок между Северной Ирландией и Шотландией. Хотя паспортные проверки пассажиров из Ирландии, въезжающих в Шотландию, редки, в Шотландии действуют те же иммиграционные и визовые требования, что и в остальной части Великобритании – подробнее см. Основную статью о Великобритании.

Часовой пояс

Шотландия находится в том же часовом поясе, что и остальная часть Соединенного Королевства. Большую часть года это среднее время по Гринвичу (GMT), или британское летнее время (GMT+1) в середине шести месяцев года

Географическое положение

Физический размер Шотландии сопоставим с размером Чешской Республики и примерно на две трети с размером Англии, что составляет северную треть острова Великобритания. Большая часть местности холмистая, особенно во внутренних районах, и гористая в высокогорьях, которые составляют северо-западную часть страны. Районы на юге, востоке и северо-востоке, как правило, более равнинные и представляют собой плодородные сельскохозяйственные угодья, которых в Высокогорье больше. Береговая линия Шотландии очень длинная (протяженностью 6158 миль по сравнению со странами аналогичного размера) и может быть изрезанной, со множеством утесов, заливов, пляжей и скал. Существует большое количество островов, объединенных в группы: Западные острова (состоящие из Внутренних и Внешних Гебридских островов) и Северные острова (состоящие из Оркнейских и Шетландских островов). В устье реки Клайд и вокруг него есть дополнительные острова, такие как остров Арран и множество других. Всего существует около 790 прибрежных островов. Здесь протекает много рек, среди которых выделяются Тэй, Форт, Клайд, Ди, Дон, Спей и Несс. Широкие устья рек известны как “ферты”, особенно большими являются Ферт-оф-Форт, Ферт-оф-Тей и Ферт-оф-Клайд. Существует также большое количество внутренних озер, называемых “лох” (шотландское слово, означающее “озеро”).

В Шотландии семь городов, крупнейшими из которых являются Эдинбург и Глазго (расстояние между Эдинбургом и Глазго составляет 42 мили или 68 км), остальные сравнительно небольшие (обычно менее 100 000 жителей). Существует также большое количество небольших городов, в которых проживает большая часть населения. Большая часть населения проживает в крупных городах Глазго, Эдинбург и многих городах вокруг них. В совокупности этот регион известен как “Центральный пояс”. Другие основные населенные пункты находятся на востоке и северо-востоке страны и особенно на восточном побережье, в графствах Файф, Ангус, Абердиншир и городах Данди и Абердин. Значительная популяция также присутствует на юге страны и вдоль северо-восточного побережья. Однако Высокогорье (за пределами города Инвернесс) более малонаселено. Многие из крупных островов обитаемы, хотя существуют сотни небольших островов, на которых нет человеческого населения

Как добраться

Самолетом

Существует широкий выбор прямых европейских рейсов в Шотландию из большинства крупных городов Континента; и растет число прямых дальнемагистральных маршрутов из других регионов. Большинство пассажиров дальнего следования по-прежнему обычно прибывают в Шотландию стыковочным рейсом из лондонского Хитроу или другого крупного европейского аэропорта-хаба, такого как Амстердам, Франкфурт или Париж.

• Международный аэропорт Абердина, расположенный в 8 милях к северо-западу от города, принимает прямые рейсы из Аликанте, Амстердама, Бергена, Копенгагена, Дублина, Эсбьерга, Фаро, Гронингена, Кристиансанна, Малаги, Мурсии, Осло, Пальмы, Пафоса, Парижа, Ставангера и Тенерифе. Поскольку из Лондона часто летают прямые рейсы, вы также можете добраться до пунктов назначения по всему миру через лондонские аэропорты, такие как Хитроу и Гатвик.
• Аэропорт Эдинбурга, расположенный в 10 милях к западу от города, принимает прямые рейсы из Абу-Даби, Аликанте, Амстердама, Афин, Барселоны, Базеля, Бержерака, Бергена, Берлина, Биллунда, Братиславы, Бремена, Брюсселя, Будапешта, Чикаго, Кельна, Копенгагена, Корка, Дохи, Дортмунда, Дублина, Дубровника, Дюссельдорфа, Фаро, Франкфурта, Голуэя, Гданьска, Женевы, Гетеборга, Гамбурга, Ибицы, Стамбула, Катовице, Каунаса, Нок, Кракова, Лиссабона, Лиона, Мадрида, Маона, Малаги, Мальты, Марселя, Милана, Мюнхена, Мурсии, Нью-Йорка (Ньюарк и JFK), Ницца, Осло, Пальма-де-Майорка, Пафос, Париж, Пиза, Познань, Прага, Пула, Ренн, Рейкьявик, Рим, Шеннон, Шарм-эль-Шейх, Ставангер, Стокгольм, Тампере, Тенерифе, Торонто, Тулуза, Венеция, Вильнюс и Цюрих. Вы также можете добраться до пунктов назначения по всему миру через Лондон, используя частые прямые рейсы шаттлов из всех лондонских аэропортов.
• Международный аэропорт Глазго, расположенный в 8 милях к западу от города, принимает прямые рейсы из Аликанте, Амстердама, Белфаста, Берлина, Бургаса, Калгари, Копенгагена, Доминиканской Республики, Дубая, Дублина, Фаро, Женевы, Гран-Канарии, Ираклиона, Лас-Вегаса, Мадейры, Мальты, Нью-Йорка (Ньюарк), Орландо, Пальма-де-Майорки, Парижа, Филадельфии, Рейкьявика, Шарм-эль-Шейха, Тенерифе, Торонто и Ванкувера. Вы также можете путешествовать по всему миру через Лондон.
• Международный аэропорт Глазго Прествик, расположенный в 30 милях к юго-западу от Глазго, является хабом бюджетной авиакомпании Ryanair, периодически выполняющей рейсы из Барселоны, Ибицы, Жироны, Мальты, Малаги и Рима. Имейте в виду, что из этого аэропорта до центра Глазго можно доехать на дополнительном поезде продолжительностью до часа.
• Аэропорт Инвернесс, расположенный в 7 милях к северо-востоку от города.
• Аэропорт Данди, расположенный в нескольких милях от центра города, откуда отправляются внутренние рейсы в Лондон Станстед.

В Шотландию совершается множество внутренних рейсов из Великобритании, включая:

• РейсыBritish Airways из Лондона (Хитроу, Гатвик и Сити)
• Eastern Airways выполняет рейсы из Бирмингема, Дарем-Тис-Вэлли, Хамберсайда, Лидс-Брэдфорда, Манчестера, Ньюкасла, Норвича, Ноттингема, Ист-Мидлендс и Саутгемптона.
• Easyjet выполняет рейсы из Лондона Гатвик, Лондона Лутон, Лондона Станстед, Бристоля и Белфаста.
• Рейсы Virgin Atlantic из лондонского аэропорта Хитроу.

Ни один аэропорт в Шотландии, за исключением Глазго-Прествик, не связан с железнодорожной сетью, что означает, что путешественникам приходится пользоваться специальным автобусным сообщением до центра города или брать такси. Однако трамвайная линия соединяет Эдинбургский аэропорт с центром Эдинбурга. Пассажиры, прибывающие в Прествик и вылетающие из него, могут воспользоваться своим посадочным талоном, чтобы получить 50% скидку на билеты на один поезд между аэропортом и любой станцией в Шотландии.

На поезде

Железнодорожная система Шотландии полностью интегрирована с Англией и, следовательно, является частью Национальной железнодорожной системы. Шотландия связана с городами Англии магистралями Западного и Восточного побережья, обе из которых берут начало в Лондоне и по пути обслуживают несколько крупных городов Англии. Следовательно, прибытие в Шотландию из Англии по железной дороге не составит большой проблемы. Скидки по железнодорожным картам от National Rail в полной мере действуют и здесь. Для тех, кто не привык к капризам железнодорожной сети Великобритании, в Wikitravel есть полезное руководство по путешествиям по железной дороге в Великобритании.

Дневные поезда

Есть пять операторов однодневных поездов, связывающих Шотландию с Англией:

• LNER регулярно совершает рейсы из Лондона Кингс-Кросс в Эдинбург (два раза в час), Абердин (три-четыре раза в день), Глазго (по одному в день) и Инвернесс (по одному в день) через Питерборо, Йорк и Ньюкасл. Рейсы до Абердина также осуществляются через Данди и Лейчарс (до Сент-Эндрюса), в дополнение к другим станциям по пути следования. До Инвернесса также можно добраться из Стерлинга, Перта, Фолкерка, Глениглса и Авимора. Время в пути из Лондона в Эдинбург составляет 4,5 часа, до Глазго – 5,5 часов, до Абердина – 7 часов, до Лейшара – 5,5 часов и до Инвернесса – 8 часов.
• Поезда Virgin часто курсируют из Лондона Юстона и Бирмингема в Глазго через Северо-Западную Англию и Озерный край. Они также совершают несколько менее частые рейсы из Бирмингема в Эдинбург через Северо-Западную Англию и Озерный край. Время в пути из Лондона в Глазго составляет примерно 4 часа 40 минут.
• Путешествие по пересеченной местности соединяет Абердин, Глазго и Эдинбург с Бирмингемом через Лидс, Шеффилд и Ист-Мидлендс. Многие сервисы продолжают работу в Рединге и на Южном побережье, или через Бристоль в Южный Уэльс или Юго-Западную Англию.
• Transpennine Express курсирует между аэропортом Манчестера и Глазго/Эдинбургом через Манчестер, Престон и Озерный край.
• ScotRail выполняет ряд ежедневных рейсов между Центром Глазго и Карлайлом через Килмарнок и Дамфрис. Некоторые услуги распространяются на Ньюкасл через Хексэм.

Ночные, спальные поезда

Поезд Caledonian Sleeper соединяет Лондон Юстон с Глазго, Эдинбургом, Абердином и Форт-Уильямом, а также со многими другими городами и деревнями по пути следования. Есть два каледонских спальных поезда, которые отправляются каждую ночь (кроме субботы) из Лондон-Юстона:

• Поезд Lowland Sleeper отправляется из Юстона примерно в полночь (23.00 по пятницам) и делает пересадку в Карстерсе либо в Глазго, либо в Эдинбург.
• Поезд Highland Sleeper отправляется из Юстона примерно в 2000 часов и делает пересадку в Эдинбургском Уэверли на Абердин, Инвернесс или Форт-Уильям.

Обратите внимание, если вы собираетесь воспользоваться поездом Caledonian Sleeper до промежуточного пункта назначения между Центральным поясом и Хайлендс (например, Стерлинг, Перт, где-нибудь в Файфе или Данди) – поезд Highland train высадит вас утром в малолюдное время, возможно, до того, как начнет курсировать любой другой общественный транспорт. По этой причине часто удобнее воспользоваться поездом Лоуленд до Глазго или Эдинбурга и завершить путешествие дневным сообщением. Кроме того, пассажиры, желающие путешествовать в сидячем вагоне до любого пункта назначения на железной дороге Вест-Хайленд до Форт-Уильяма, должны пересесть в другой вагон в Эдинбургском Уэверли.

Для международных путешественников доступны билеты Scottish Rail pass, а также BritRail pass. Смотрите руководство Wikitravel по путешествиям по железной дороге в Великобритании для получения дополнительной информации о бронировании и путешествиях на поезде по Шотландии.

На машине

Главной дорогой, соединяющей Шотландию и Англию, является автомагистраль M74/ A74 (M), которая проходит от Глазго до английской границы к северу от Карлайла. Дорога А1 связывает Эдинбург и Северо-Восток Англии; однако в некоторых районах эта дорога с однополосным движением и считается не лучшим маршрутом в Шотландию. Отсюда название места “Шотландский уголок” на трассе A1, где движение, направляющееся в большинство шотландских направлений, поворачивает, чтобы пересечь Пеннинские холмы на A66 и въехать в Шотландию через M6 и M74.

На автобусе

Автобусы – самый дешевый способ добраться из Англии в Шотландию, но при этом самый длительный и наименее комфортный. National Express – главный оператор, обслуживающий большинство крупных городов Великобритании до автовокзалов Бьюкенен в Глазго и Эдинбурге. Кроме того, Megabus обслуживает Шотландию из ряда поселков Англии.

На пароме

Из Европы

• DFDS Seaways курсирует этот паром из Амстердама в Ньюкасл, откуда Вы можете доехать на автомобиле или сесть на поезд до Шотландии.

Из Северной Ирландии

• Stena Line связывают Белфаст с Кэрнрайаном, который находится недалеко от Странраера. Между Кэрнрайаном и Странраром курсирует электробус, который по расписанию отправляется на паром.
• Паромы P& O Ирландского моря связывают Ларн с Кэрнрайаном.
• Kintyre Express связывают Балликасл с Кэмпбелтауном. Этим рейсом перевозятся только пешие пассажиры и велосипеды.

Транспорт в Шотландии

В Шотландии действует современная и эффективная транспортная система, включающая высококачественное автомобильное, железнодорожное и автобусное сообщение, управляемое и регулируемое департаментом транспорта правительства Шотландии, Transport Scotland. Общественный транспорт, как правило, представляет собой сочетание коммерческих и государственных услуг. Если вы путешествуете по воде к островам и между ними, также возможны воздушные и морские путешествия.

Городской транспорт и поездки между крупными и второстепенными городами эффективно осуществляются общественным транспортом (в первую очередь автобусами и поездами). Однако, если вы планируете совершить поездку по стране, автомобиль позволит вам добраться до более отдаленных районов с плохим общественным транспортом или вообще без него. Это особенно актуально, если вы планируете посетить Высокогорье, острова, горы или сельскую местность. Прокат автомобилей легко доступен у международных компаний в больших и невеликих городах.

Если вы собираетесь путешествовать общественным транспортом, правительство предоставляет комплексный веб-сайт под названием Traveline Scotland. В него входит очень полезный онлайн-планировщик путешествий, который позволяет вам спланировать путешествие из любой точки страны в любую другую, используя все виды общественного транспорта. Вы также можете загрузить расписание всех видов общественного транспорта и узнать время следующего автобуса на любой автобусной остановке Шотландии. Если у вас есть смартфон, он также предоставляет приложение для iPhone / iPad, Android, Blackberry и Windows Phone. Это приложение чрезвычайно полезно в дороге, например, чтобы узнать время отправления следующего автобуса.

Самолетом

Поскольку Шотландия – маленькая страна, авиаперелеты на большинстве коротких маршрутов неэкономичны. Однако это самый быстрый способ добраться до многих островов. Перелеты могут быть очень неспокойными, поскольку Шотландия известна дождями, ветрами и штормами, а используемые самолеты небольшие, например Saab 340, Twin Otters и Islanders.

Loganair  выполняет большинство внутренних рейсов Шотландии. Перелеты могут быть дорогостоящими. Следует отметить, что рейсы могут быть прерваны или отменены из-за погодных условий, особенно зимой. Рейсы, направляющиеся в Барру и обратно, также могут быть прерваны или отменены из-за прилива, поскольку взлетно-посадочная полоса острова представляет собой пляж. Для справки: время полета из Глазго в Барра составляет примерно 1 час, а из Глазго на Шетландские острова – примерно 2 часа 30 минут.

Высадки на пляж Аэропорт на острове Барра во Внешних Гебридских островах – единственное место в мире, где регулярные рейсы используют пляж в качестве взлетно-посадочной полосы. Рейсы Loganair в / из Глазго и Бенбекулы выполняются на небольшом самолете De Havilland Twin Otter.

Из международного аэропорта Глазго доступны рейсы в Кэмпбелтаун, Айлей, Барру, Бенбекулу, Сторноуэй, на Оркнейские острова и Шетландские острова. Из аэропорта Эдинбурга также доступны рейсы в Сторноуэй, Уик, на Оркнейские острова и на Шетландские острова.

Гидросамолеты Лох-Ломонд также летают из Научного центра Глазго в Лох-Ломонд, Тобермори и Обан. Однако авиабилеты стоят дорого. Обратный рейс в Обан, например, стоит 129 фунтов стерлингов. Самолет также можно зафрахтовать, но обычно это стоит более 1000 фунтов стерлингов.

На поезде

Поезда – один из самых быстрых способов передвижения по многим частям страны. Время в пути часто такое же, как и на автомобиле – хотя остановок может быть много, высокая скорость между остановками компенсирует это. На некоторых маршрутах поезд движется значительно быстрее (например, из Эдинбурга в Данбар / Северный Бервик). Однако на некоторых маршрутах поезд движется значительно медленнее, чем по дороге, из-за запутанного маршрута, по которому движется поезд. Например, максимально разрешенная скорость на некоторых участках линии Far North Line от Инвернесса до Уика составляет 90 миль в час, однако, поскольку линия огибает залив Дорнох-Ферт и заезжает в Скотскалдер, время в пути увеличивается более чем на час.

Ряд железнодорожных компаний курсируют поездами по территории Шотландии:

• ScotRail управляет большей частью железнодорожной сети Шотландии, которая охватывает большую часть страны.
• Вы также можете путешествовать по Шотландии междугородними рейсами, которые начнутся или будут иметь конечный пункт назначения в Англии. Они предоставляются компаниями Virgin Trains East Coast, Virgin Trains, TransPennine Express и CrossCountry и, как правило, более удобны благодаря большему количеству удобств (например, Wi-Fi, троллейбусное сообщение, электрические розетки и места, которые можно забронировать). Маршруты, обслуживаемые East Coast и CrossCountry, особенно полезны для поездок между Эдинбургом и Данбаром, в дополнение к станциям на восточном побережье Шотландии в направлении Абердина и Инвернесса.

Основными железнодорожными терминалами являются:

• Станция Абердин – с поездами во все города Шотландии. Линии расходятся в направлении Эдинбурга, Глазго и Инвернесса и заходят на промежуточные станции. Услуги также предоставляются Лондону и многим другим частям Англии.
• Эдинбургский вокзал Уэверли – с поездами до Абердина, Файфа, Глазго, Инвернесса, Перта и Стерлинга. Кроме того, по маршруту Восточного побережья курсируют междугородние поезда до многих пунктов назначения в Англии.
• Вокзал Куин-стрит в Глазго, откуда отправляются поезда в Абердин, Эдинбург, Камбернаулд, Форт-Уильям, Маллейг, Обан, Перт и Стерлинг. На поезд до Инвернесса делайте пересадку в Перте.
• От центрального вокзала Глазго отправляются поезда до Юго-Западной Шотландии, включая Килмарнок, Дамфрис и Странрар; побережья Клайда, включая Ардроссан, Эйр, Гринок, Ларгс и Уэмисс-Бей; и Ланаркшира, включая Гамильтон и Ланарк. Междугородние поезда до английских пунктов назначения (в первую очередь до Манчестера, Бирмингема и Лондона (Юстон) по маршруту Западного побережья.
• От станции Инвернесс отправляются поезда до Вика и Кайла оф Лохалш. Также отправляются поезда до Восточного побережья и Лондона.

Поезда, курсирующие по железной дороге Вест-Хайленд до Форт-Уильяма и Маллейга от Куин-стрит в Глазго, были признаны самыми живописными в мире Wanderlust в 2009 году – с них открываются замечательные виды на шотландский пейзаж. Поклонники франшизы о Гарри Поттере узнают многие пейзажи из фильмов на этом маршруте.

Единственная железнодорожная линия, ведущая к границам – от Эдинбурга до Твидбанка (недалеко от Мелроуза) – была вновь открыта 6 сентября 2015 года. Линия известна как железная дорога Бордерс, но ранее была известна как линия Уэверли.

В целом стоимость проезда на поезде в Шотландии сопоставима с остальной частью Великобритании и дороже, чем в большинстве европейских стран. Если вы покупаете билет непосредственно перед путешествием, типичный непиковый тариф между Глазго и Эдинбургом может составлять 10 фунтов стерлингов в обе стороны, а между Эдинбургом и Абердином – 40 фунтов стерлингов в обе стороны. Однако, как и во всей железнодорожной системе Великобритании, при предварительной покупке билетов предлагается более дешевый тариф (путешественники могут пожелать ознакомиться с руководством Wikitravel по железнодорожным путешествиям в Соединенном Королевстве). Лучше избегать поездов в часы пик между Глазго и Эдинбургом или пригородных линий вокруг Глазго, поскольку в час пик поезда часто переполнены.

На некоторых сельских маршрутах рейсы отправляются всего пару раз в день. Например, на линиях Дальнего Севера (Инвернесс – Уик) и Кайл-оф-Лохалш (Инвернесс – Кайл-оф-Лохалш) совершается всего 3-4 обратных рейса в день с понедельника по субботу и только один в воскресенье. Поэтому будьте осторожны, путешествуя по этим маршрутам, так как, если вы опоздаете на свой поезд, вам может потребоваться некоторое время, чтобы дождаться следующего.

В июле 2012 года стало незаконным употребление алкоголя в поездах ScotRail в определенное время. Это означает, что в поездах ScotRail запрещается провозить или употреблять алкоголь до 10:00 и после 21:00. Эти правила не распространяются на поезда, обслуживаемые другими компаниями. Также незаконно находиться в нетрезвом состоянии в поезде в любое время, однако, вероятно, это было бы применено только в том случае, если бы вы вели себя беспорядочно или мешали другим пассажирам. Однако пассажиры, замеченные в нарушении этих законов персоналом поезда, могут быть встречены на следующей станции железнодорожной полицией Великобритании – British Transport Police – и арестованы.

По дороге

В Шотландии автомобиль позволяет добраться практически в любую часть страны. Это также лучший способ полюбоваться захватывающими пейзажами горных, сельских и высокогорных районов. Однако, хотя Шотландия и небольшая страна, путешествие на автомобиле может занять значительно больше времени, чем вы можете ожидать. Гористая местность означает, что для проезда с востока на запад обычно приходится выбирать обходные маршруты.

За исключением Центрального пояса и Северо-Востока, где есть автомагистрали и двухполосные дороги, а путешествовать быстро и легко, дорожные условия в Шотландии часто ниже западноевропейских стандартов. Остерегайтесь таких дефектов, как выбоины, колеи, трещины и заплатки как на городских, так и на сельских дорогах (но не на автомагистралях или двухполосных дорогах, которые поддерживаются в соответствии с более высокими стандартами правительством Шотландии).

Многие сельские дороги узкие, с множеством поворотов и шикан, не освещаются ночью и уязвимы в плохую погоду. Если у вас хорошо управляемая машина, ездить по этим дорогам может быть весело. Вдобавок к этому, пейзажи часто захватывают дух. Однако не поддавайтесь обману, ведя машину слишком быстро или совершая опрометчивый обгон. Как и в остальной части Великобритании, ограничение скорости на проселочных дорогах обычно составляет 60 миль в час (100 км/ч), хотя шотландский парламент недавно получил полномочия устанавливать собственные ограничения скорости в Шотландии. 60 миль/ч / 100 км/ч – это слишком быстро для многих дорог, где Вы легко можете без предупреждения врезаться в крутой поворот вслепую. Ведите машину осторожно, если сельская дорога незнакома. Вы также часто видите камеры контроля скорости и дорожные патрули на основных дорогах.

Как и в остальной части Великобритании и Ирландии, движение в Шотландии левое. Водителям из других стран следует соблюдать особую осторожность, если они не привыкли ездить слева или если у вашего автомобиля левостороннее управление. При вождении автомобиля с левосторонним управлением вам может быть трудно видеть движение в зеркале заднего вида со стороны пассажира, а обгон может быть более сложным и опасным.

Уровень аварийности выше в сельских районах, таких как Хайлендс и Абердиншир, из-за характера дорог, а также суровой зимней погоды в этих районах. Местные жители обычно ездят быстрее туристов из-за своего знания дорог и не чувствуют себя обязанными прибавлять скорость. Агрессивная езда на мотоцикле может стать серьезной проблемой на некоторых сельских дорогах Шотландии, а ежегодный уровень аварийности здесь выше, чем в среднем по Великобритании. Даже если кто-то быстро приближается к вам сзади, не поддавайтесь на уговоры увеличивать скорость. Он обгонит (на свой страх и риск!), Если вы будете придерживаться скорости, которая вам удобна. Кроме того, погода может быть плохой, особенно во внутренних районах страны. Зимой вы, вероятно, обнаружите, что дороги занесены снегом, а “снежные ворота” закрыты (буквально огромные ворота, которые дорожная полиция использует для перекрытия дороги). В прибрежных районах туман может стать проблемой. Слушайте радиопостановки о путешествиях (например, BBC Radio Scotland) и избегайте поездок на автомобиле в плохую зимнюю погоду.

В отдаленных районах многие дороги однопутные. Места для проезда предусмотрены через определенные промежутки времени. Они отмечены белыми знаками в форме ромба с надписью “Место для проезда”. Иногда они неправильно установлены в виде квадратного знака. На старых, менее используемых однопутных дорогах столбы в черно-белую полоску все еще могут использоваться в качестве указателей. Если позади вас возникает более оживленный транспорт, согласно правилу, вам следует остановиться на обочине и пропустить другой автомобиль. Когда два транспортных средства приближаются друг к другу на однопутной дороге, опытные водители обоих автомобилей регулируют скорость, чтобы достичь места пересечения одновременно, и медленно обгоняют друг друга, избегая необходимости остановки обоих транспортных средств. Вам следует заехать на проезжую часть слева от вас или, если проезжая часть находится справа, остановиться напротив нее, чтобы встречная машина могла въехать в нее.

Многие сельские дороги находятся в плохом состоянии и не имеют противоаварийных ограждений, поэтому вам следует вести машину осторожно и никогда не предполагать, что за следующим поворотом или за следующим холмом чисто. Используйте фары дальнего света. Вы также можете найти решетки для скота (также известные как ограждения для крупного рогатого скота или техасские ворота). Они используются, если домашний скот находится на свободе в этом районе, и передвигаться по ним следует очень медленно, поскольку они могут отрицательно сказаться на управлении вашим автомобилем. В этих районах снижайте скорость и следите за домашним скотом, таким как лошади, овцы, крупный рогатый скот и олени.

Для более быстрого передвижения было построено множество объездных путей, но посетитель упустит некоторые из прекрасных пейзажей Шотландии. В некоторых районах дорожные знаки будут указывать, что дорога на следующем съезде присоединяется к основному маршруту, показывая полукруглый съезд и въезд с названием пункта назначения посередине. Это позволяет водителю с уверенностью совершать более живописные поездки в небольшие города или находить место, где можно остановиться и пообедать.

Наконец, не садитесь за руль, если вы употребляли алкоголь. Вождение в нетрезвом виде в Шотландии запрещено законом, и полиция его не терпит. Может быть сложно оценить, сколько находится в пределах допустимого законом лимита, поэтому безопасный лимит равен нулю. Она влечет за собой суровые наказания со стороны судей суда: приговоры включают тюремные сроки (в том числе длительные, если вы устроили аварию в нетрезвом виде), крупные штрафы, конфискацию вашего автомобиля (согласно недавним новым законам) и, если вы из Великобритании, лишение водительских прав.

На автобусе

Автобусы обычно являются самым дешевым способом передвижения по Шотландии, однако они также являются самым медленным и наименее комфортабельным вариантом.

Основные операторы

Двумя крупнейшими операторами междугородних автобусов в Шотландии являются Scottish Citylink и Megabus.

Scottish Citylink обладает самой разветвленной сетью, обслуживающей 19 маршрутов, соединяющих города Глазго, Эдинбург, Абердин, Данди, Стерлинг и Инвернесс, а также связывающих ряд сельских сообществ высокогорья с основными городскими районами Шотландии. В некоторых отдаленных частях Высокогорья автобусы Citylink являются единственным местным автобусным сообщением.
Citylink курсирует автобусом между Эдинбургом и Глазго с периодичностью в четверть часа, стоимость которого составляет около 7 фунтов стерлингов – вы можете заплатить водителю или забронировать онлайн. Этот рейс отправляется от главных автобусных станций (Бьюкенен-стрит в Глазго и Сент-Эндрю-сквер в Эдинбурге), и поездка занимает около часа и десяти минут – примерно на двадцать минут медленнее, чем на поезде, но вдвое дешевле билета на поезд с максимальной стоимостью. Обратите внимание, что обслуживание в часы пик может стать очень непредсказуемым из-за перегруженной сети автомагистралей в Центральном поясе – поэтому дважды подумайте, прежде чем использовать автобусы в качестве варианта для обеспечения плотного сообщения с другими видами транспорта.

Мегабус – очень дешевый способ путешествовать, так как цены на билеты начинаются от 1 фунта стерлингов при бронировании за несколько недель и повышаются более чем до 10 фунтов стерлингов при максимальной стоимости проезда или в последнюю минуту. С каждого билета взимается комиссия за бронирование в размере 50 пенсов. Мегабус отправляется из Абердина, Данди, Эдинбурга, Глазго, Инвернесса и Перта, курсируя между этими шотландскими городами, а также по направлениям в Англию. Обратите внимание, что забронировать билеты на Megabus можно только онлайн (за 45 дней до 30 минут до вылета).

Услуги Megabus в Шотландии осуществляются совместно с Citylink, и автобусы могут быть в ливрее любого оператора. Билеты на эти рейсы можно купить на веб-сайтах обеих компаний (часто по разным ценам за идентичные услуги) или в автобусе, при наличии свободных мест.

Автобусы, работающие в ливрее другого оператора, нередко используются, особенно в Высокогорье. Например, автобусы Citylink из Глазго в Кэмпбелтаун, Обан и Скай часто ходят в ливрее West Coast Motors или Shiel Buses. Перекрытие дорог из-за аварий и погодных условий не редкость на высокогорных маршрутах: следовательно, это может привести к тому, что автобусам придется значительно отклоняться от маршрута, что может увеличить время в пути.

При покупке билетов в автобусе Citylink принимает бесконтактные карты Apple Pay и Google Pay, а также наличные. Однако обратите внимание, что при оплате бесконтактной картой верхний предел расходов составляет 30 фунтов стерлингов.

Другие операторы

• Дилижансы обслуживают многочисленные рейсы на средние расстояния в Эйршир, Дамфрис и Галлоуэй, Файф, Абердиншир, Морей и Хайлендс.
• Пограничные автобусы курсируют на средние расстояния по Шотландским границам, в частности X95 из Эдинбурга в Карлайл.

На пароме

Регулярное и обширное паромное сообщение курсирует между большинством крупных островов и через устье реки Клайд.

• Каледониан Макбрейн (обычно известный в просторечии как КалМак) – крупнейший паромный оператор, предоставляющий услуги на западном побережье и Клайде. Скидки предоставляются в виде билетов “Island Rover”, которые позволяют совершать неограниченные поездки по всей сети в течение 8 или 15 дней, и билетов “Island Hopscotch”, которые часто дают скидки на различные маршруты.
• NorthLink Ferries – спонсируемый государством паромный оператор, осуществляющий рейсы на Оркнейские и Шетландские острова из Скрэбстера (недалеко от Терсо) и Абердина.
• Паромы Pentland и паромы John O’Groats  обеспечивают альтернативные маршруты до Оркнейских островов с материковой части Шотландии.
• Оркнейские паромы и Совет Шетландских островов  осуществляют паромное сообщение в пределах Оркнейских и Шетландских островов соответственно.

На туристическом автобусе

В Шотландии есть множество туроператоров, которые могут доставить вас по стране без стресса и позволить выпить столько виски, сколько вы пожелаете. Есть варианты от бюджетных поездок для больших групп в автобусах до небольших групповых туров в роскошных мини-автобусах. Гиды могут дать представление об истории и культуре Шотландии, которое вы, возможно, не сможете изучить самостоятельно.

Основные операторы

• Групповые туры Рэбби, площадь Ватерлоо, 6, Эдинбург, EH1 3EG, Шотландия, ☎ +44(0) 131 226 3133. Отправления из Эдинбурга, Инвернесса и Глазго. Компания предлагает однодневные туры в основные туристические точки, такие как озеро Лох-Несс и Шотландское нагорье, а также 17- дневные туры по шотландским островам, таким как Скай и Айлей.
• Приключения Хаггиса, Хай-стрит, 60, Эдинбург, EH1 1TB, Шотландия, ☎ +44(0) 131 557 9393. Пн-пт с 8:00 до 21:00, сб с 8:00 до 17:00, вс с 8:00 до 13:00. Бюджетные туристические туры по Шотландии с отправлением из Эдинбурга. Компания предлагает от однодневных туров по Шотландскому нагорью и озеру Лох-Несс до 10-дневных туров по достопримечательностям Шотландии, таким как Скай, Оркнейские острова и Внешние Гебриды.
• Highland Explorer Tours, Хай-стрит, 60, Эдинбург, EH1 1TB, Шотландия, ☎ +44(0) 131 558 3738. Пн-пт с 8:00 до 21:00, сб с 8:00 до 17:00, вс с 8:00 до 13:00. Компания предлагает ряд однодневных туров по основным туристическим достопримечательностям Шотландского нагорья, включая озеро Лох-Несс, а также 3-6-дневные туры по Высокогорью и Скай. Он также посещает огненный фестиваль Up Helly Aa на Шетландских островах и предлагает прокатиться на паровозе Jacobite. Отправление из Эдинбурга.
• Туры по Шотландии, 272 Bath Street, Глазго, G2 4JR, Шотландия, ☎ +44(0) 141 258 1818. Это зарегистрированное в ABTA туристическое агентство предлагает широкий выбор экскурсионных туров – от однодневных до 15-дневных сухопутных круизов. Отправление из Эдинбурга, Глазго, Инвернесса и Лондона
• Highland Experience, Парламентская площадь, 1, Королевская миля, Эдинбург, EH1 1RE Шотландия, ☎ +44(0) 131 226 1414. Highland Experience, получивший максимальное количество пяти звезд в рамках программы обеспечения качества Visit Scotland, предлагает туры на английском и испанском языках с вылетом из Эдинбурга, Глазго, Инвернесса и Лондона
• Маршруты по Шотландии, ☎ +44(0) 131 347 8886. Scottish Routes – компания по производству виски-туров, предлагающая туры для небольших групп по расписанию и индивидуальные маршруты по Шотландии. Их туры предлагаются на английском языке, и они отправляются из Эдинбурга, Глазго и Инвернесса.
• Путешествие по Хартленду – Туры по Шотландии, Braehouse Stirling FK8 3AH, ☎ +44(0) 131 241 3018. Пн-пт с 8:00 до 21:00, сб с 8:00 до 17:00, вс с 8:00 до 13:00. Это семейная шотландская туристическая компания для небольших групп, которая организует туры в Высокогорье, на остров Скай и Лох-Несс с отправлением из Эдинбурга.

Автостоп

Путешествовать автостопом по Шотландии на удивление легко, но лучше за пределами больших городов. В высокогорье Вам, возможно, придется долго ждать, пока проедет машина. Необходимо соблюдать общую осторожность.

Культура

Шотландия обладает богатой культурой, которая отличается от других наций Великобритании, хотя и имеет сходства. Шотландцы часто яростно гордятся своей культурой, а культурные достижения Шотландии очевидны во многих областях и они процветают.

В стране сложились прекрасные традиции проведения фестивалей (например, Эдинбургских фестивалей), литературы и достижений в искусстве. Со времен шотландского просвещения, последовавшего за Актом о союзе, здесь появились некоторые из величайших литературных личностей, мыслителей и писателей мира. Многие идеи, которые сейчас считаются ключевыми для современного мира, проистекают из работ шотландских ученых и писателей, таких как Адам Смит. Шотландские романисты также пользовались успехом в последнее время, например Ирвин Уэлш. Великие научные традиции Шотландии породили некоторых из величайших ученых и изобретателей мира, в том числе Джеймса Уатта (пионера промышленной революции), Джона Логи Бэрда (изобретателей телевидения) и Александра Флеминга (первооткрывателя пенициллина). Совсем недавно ученые из Абердина разработали МРТ-сканер, а ученые из Эдинбурга создали овечку Долли, первое клонированное животное.

Здесь также процветает шотландская музыкальная сцена. Фестивали популярной музыки под открытым небом, такие как T in the Park, привлекают огромные толпы и выступления всемирно известной живой музыки. Также известны шотландские группы и музыканты, особенно те, которые родом из Глазго, крупнейшего города Шотландии, и его окрестностей. Этот город является домом для фантастической музыкальной сцены; среди обязательных к посещению мест – Wah Wah Hut короля Тут (где Oasis были замечены и подписали свой первый контракт на запись).

Шотландская народная музыка также процветает: традиционная и современная народная музыка исполняется как на английском, так и на шотландском гэльском (а иногда и на шотландском). В народной музыке часто используются такие инструменты, как скрипка, акустическая гитара, арфа, аккордеон, фортепиано, различные виды волынок и другие традиционные инструменты, а также голос. Вы также можете столкнуться с шотландскими формами танца, которые также популярны. Это может варьироваться от простого, например, кэйлид (произносится “кей-ли”, смесь танцев, исполняемых под традиционную музыку и произошедших от бальных танцев и кантри-танцев), до более сложного шотландского кантри-танца, который является формой социального танца, восходящего к танцевальным стилям эпохи возрождения, до сольного танца хайлендеров (имеющего военное наследие), если вы идете на Игры хайлендеров. Эти стили существуют наряду с другими популярными формами музыки и танцев, которые также встречаются в других современных странах.

Шотландцы страдают от стереотипа, который изображает их “суровыми” (то есть неэмоциональными, сдержанными и уравновешенными), и хотя в прошлом это могло быть правдой, сейчас это не так. Вы обнаружите, что большинство шотландцев дружелюбны, сердечны и обладают сильным чувством юмора, хотя может потребоваться не одна встреча с вами, чтобы они привыкли к вам. Молодые шотландцы часто склонны к гедонизму, поскольку “ночные прогулки” являются основной формой социального взаимодействия для многих людей, а пабы, бары, ночные клубы, концертные залы с живой музыкой и комедийные представления в городах переполнены. С другой стороны, пьянство является частью шотландской культуры, и в последние годы его количество растет; вы, вероятно, услышите, как молодые люди говорят о пьянстве как об идеальном состоянии, подобном нирване. Однако обратной стороной этого является то, что общественное пьянство, беспорядки и алкоголизм являются проблемой. Хотя они могут не проявлять особого желания заводить разговор с незнакомцем на автобусной остановке или в другом общественном месте и не доверять вам историю своей жизни при первой встрече, вы обнаружите, что большинство шотландцев – приятные, живые и приносящие удовлетворение собеседники.

История

Шотландия имеет богатую культурную историю, большая часть которой сохранилась в исторических зданиях по всей стране. Доисторические поселения можно проследить до 9600 г. до н.э., так же как и знаменитые стоячие камни в Льюисе и на Оркнейских островах. Римляне, возглавляемые Юлием Цезарем в 55 году до нашей эры, предприняли первоначальные вторжения, но окончательно вторглись в Великобританию в 43 году нашей эры, продвинувшись в южную половину Шотландии, но не оккупировав страну из-за ожесточенных усилий сопротивления коренных каледонских племен. Римляне назвали большую часть территории современной Шотландии “Каледонией”. Сегодня Стена Адриана к югу от шотландско-английской границы некоторыми воспринимается как одна из самых известных римских руин в мире, возможно, наравне с 8-метровой аркой на острове Наксос.

После вывода из строя механизмов Римской империи примерно в 411 году нашей эры последовали так называемые Темные века. Однако, поскольку римская оккупация затронула в основном юг острова Великобритания, Шотландия не пострадала, как это было даже во время великой битвы при Монс-Граупиус. Поскольку хватка римской гегемонии ослабла, всевозможные захватчики теперь рассматривали остров как открытый сезон. Таким образом, англы прибыли на восточное побережье вокруг Северного Бервика. Следует сказать, что местным жителям жилось несколько лучше, чем их южным собратьям, пострадавшим от рук саксов, которые, например, разграбили остров Уайт, так что в живых не осталось ни одного коренного британца мужского пола.

Считается, что Шотландия была основана в 843 году нашей эры и со временем расширила свои границы до территории современной Шотландии. Ранняя история новой нации была отмечена множеством конфликтов с англичанами, а также викингами, вторгшимися на север Шотландии. Сегодня Шетландские острова сохраняют сильную культурную самобытность викингов. Еще одно мощное влияние на историю Шотландии оказала религия. События, приведшие к Шотландской реформации 1560 года, включая разрушение собора в Сент-Эндрюсе годом ранее, оказали сильное влияние на жизнь в стране и привели к тому, что пресвитерианская церковь Шотландии заменила Римско-католическую церковь в качестве установленной государственной религии. Это была более строгая форма протестантизма, чем англиканство, которое развивалось в Англии, и на нее повлияло учение Жана Кальвина, которое было возвращено Джоном Ноксом. Религия привела ко многим более поздним политическим и военным столкновениям, таким как Епископские войны, которые были частью более широких гражданских войн в Англии, Ирландии и Шотландии в 17 веке.

Войны с англичанами будут доминировать в истории Шотландии на протяжении сотен лет, вплоть до Объединения корон в 1603 году, когда король Шотландии Яков VI унаследовал английский трон после смерти королевы Елизаветы I (которая казнила его мать, Марию I, королеву Шотландии). Хотя это положило конец вооруженному конфликту, все еще продолжались конфликты между шотландским и английским парламентами по вопросу о том, кто должен стать преемником монарха, и различные коммерческие споры, такие как злополучная “Схема Дариена” по созданию шотландской колонии в Панаме. Провал схемы Дариена произошел частично из-за некомпетентности, а частично из-за вмешательства Англии, которая опасалась конкуренции со своими собственными колониями. Почти четверть денег, циркулировавших в Шотландии в то время, была инвестирована в схему, и ее провал вызвал экономическую катастрофу среди шотландской знати. Это было одним из факторов, приведших к Акту о союзе.

В 1701 году Англия приняла закон, который означал, что если преемник короля Вильгельма III умрет бездетным, корона перейдет к немецкому принцу-протестанту. В ответ на это шотландский парламент принял закон, согласно которому следующий король Шотландии не будет также королем Англии, фактически положив конец 100-летнему личному союзу. Англия ответила торговым эмбарго, которое будет снято только в том случае, если Шотландия и Англия объединятся в политический союз. Англия также предложила выплатить все долги Шотландии по провалившейся схеме Дариена. Таким образом, 1 мая 1707 года возникло Королевство Великобритания (оно не стало “Соединенным Королевством Великобритании и Ирландии” до объединения с Королевством Ирландия в 1800 году). Шотландия и Англия сохранили свои собственные религиозные системы, систему образования и правовую систему (вот почему сегодня они различаются). Однако объединение было очень противоречивым, с очевидным подкупом и обещанием финансовой выгоды членам шотландского парламента (которые в основном были знатью), а национальный поэт Роберт Бернс, как известно, сказал, что Шотландия была “куплена и продана за английское золото“. Также было много беспорядков, поскольку время и решение были крайне непопулярны среди населения Шотландии в целом. Несмотря на разногласия, Союз обеспечил новую стабильность и климат в 18-19 веках, в которых могли процветать торговля и новые способы мышления, и привел к важной роли Шотландии (и особенно ее народа) в Британской империи и создании мира, который мы знаем сегодня. Историк Саймон Шама написал, что “То, что началось как враждебное слияние, закончится полным партнерством в самом мощном действующем концерне в мире … это было одно из самых удивительных преобразований в европейской истории.”

Это началось с роста торговли. После драматического провала “Схемы Дариена” шотландские торговцы извлекли уроки из ее ошибок и очень быстро стали опытными бизнесменами. Они начали утверждать, что Шотландия стала первой в мире коммерческой страной. Начиная с 18 века, “шотландское просвещение” ознаменовалось обширной промышленной экспансией и возвышением города Глазго как крупного торгового порта и, в конечном итоге, “Второго города” Британской империи. Однако темная сторона заключалась в том, что большая часть процветания торговцев сахаром и табаком с их роскошными домами в Глазго была основана на рабстве в Новом Свете.

В то же время шотландское просвещение привело к всплеску интеллектуальных и научных достижений. Значительный прогресс в государственном образовании привел к созданию самого грамотного общества, которое мир знал до того времени. Кроме того, ключевые люди создали работы, которые до сих пор пользуются влиянием, такие как экономист Адам Смит (известный как отец капитализма), философ Дэвид Юм, поэт и автор песен Роберт Бернс, геолог Джеймс Хаттон и изобретатель и промышленник Джеймс Уатт, чьи работы привели к Промышленной революции. Шотландское просвещение часто рассматривается как “золотой век” Шотландии (в отличие от Англии, где правление королевы Елизаветы I в 16 веке обычно рассматривается как таковое). Однако этот экономический успех не был разделен с большей частью населения, и неравенство богатства и возможностей в сочетании с бедностью и жадностью землевладельцев вынудили огромное количество людей эмигрировать в Америку, Канаду и другие места. Это было особенно заметно в Высокогорье, где “Хайлендские разрешения” были продиктованы жадностью, поскольку землевладельцы вытесняли фермеров-арендаторов с земли и сжигали их дома, чтобы заменить их более прибыльными овцеводческими угодьями.

Университеты процветали, и в 19-20 веках многие из величайших изобретений мира, включая велосипед и телевизор, были изобретены шотландцами. Шотландия сохраняла сильную промышленную и коммерческую экономику до середины 20 века. Однако после деиндустриализации многие районы пришли в упадок, хотя открытие нефти в Северном море в 1960-х годах обратило вспять ситуацию в районах на Северо-востоке, таких как Абердин. В середине-конце 20 века в Шотландии участились призывы к автономии от Лондона, и, наконец, в 1999 году в Эдинбурге снова был создан шотландский парламент во главе с первым министром и шотландским кабинетом министров. Реформы, проведенные шотландским парламентом, помогли стране вновь обрести уровень процветания, благодаря возрождению городов (таких как Глазго) и реорганизации отраслей промышленности, включающих финансовые услуги (особенно в Эдинбурге), розничную торговлю, туризм, науку и технологии, нефть и газ (особенно в Абердине) и возобновляемые источники энергии.

Референдум 18 сентября 2014 года привел к тому, что 55-45% избирателей отвергли независимость.

История и география Шотландии отражены в широком спектре доступных для посещения достопримечательностей, от замков и соборов до потрясающей сельской местности, а также в более современных достопримечательностях, демонстрирующих старые и новые достижения шотландской культуры.

Правительство

Шотландия управляет автономным правительством как часть Соединенного Королевства. Многие внутренние вопросы Шотландии контролируются шотландским правительством, сердцем которого является Шотландский парламент, однопалатный законодательный орган из 129 избираемых членов (известный как MSPS – “Члены шотландского парламента”). Парламент Шотландии имеет право принимать любые законы, за исключением тех областей, которые “зарезервированы” за парламентом Великобритании в Вестминстере. Шотландский парламент управлял Шотландией, когда она была независимым государством, до Акта о союзе с Англией 1707 года. В рамках политики и после референдума, предложенного премьер-министром Тони Блэром, шотландский парламент был вновь созван в 1999 году с передачей полномочий парламенту Великобритании в Вестминстере. В то же время аналогичные события произошли в Уэльсе и Северной Ирландии. Хотя парламент Великобритании по-прежнему принимает законы, касающиеся Шотландии, он не делает этого в тех областях, где шотландский парламент осуществляет свою власть.

Таким образом, жители Шотландии избирают должностных лиц в двух парламентах и рассчитывают на два правительства – в Эдинбурге и Лондоне, – каждое из которых контролирует отдельные аспекты жизни. Например, когда вы подаете заявление на получение паспорта или водительских прав в правительство Великобритании, жалобы на систему образования направляются в Эдинбург.

Шотландский парламент располагается в современном, значимом с архитектурной точки зрения здании в Холируде в Эдинбурге, и вы услышите, что термин “Холируд” используется для обозначения шотландского парламента, аналогично тому, как “Капитолийский холм” означает Конгресс США. Парламент Великобритании и правительство Великобритании по-прежнему контролируют другие вопросы, которые не затрагивают исключительно Шотландию, такие как оборона, таможня, иммиграция и т.д., И шотландцы продолжают избирать членов парламента Великобритании в Лондоне. Политика Шотландии носит явно левый характер по сравнению с остальной Великобританией и особенно по сравнению с Соединенными Штатами. Большинство партий в той или иной степени социалистические и социально либеральные, например, недавние предложения ввести однополые браки получили широкую поддержку всех партий в парламенте. С момента возобновления работы парламента в 1999 году в нем доминировали левые и социалистические партии. Единственная правоцентристская партия, Шотландская консервативно-юнионистская партия, является одной из самых малочисленных в парламенте и сравнительно социально либеральной.

Главой шотландского правительства является первый министр, который занимает видное место в общественной жизни и выступает в качестве лидера Шотландии во внутренних вопросах, а также де-факто представляет экономические и культурные интересы Шотландии за рубежом (хотя внешняя политика является прерогативой Лондона). Народ избирает депутатов, представляющих свой район, но не избирает напрямую первого министра – его или ее выбирает парламент. После выборов первым действием парламента является избрание первого министра – обычно (но не обязательно) лидера крупнейшей партии. Затем королева назначает его или ее по рекомендации парламента. Затем первый министр назначает других министров при условии одобрения парламентом. Первый министр также официально представляет Шотландию и продвигает её интересы на международной арене. На данный момент обязанности первого министра исполняет лидер Шотландской национальной партии — Хамза Юсаф. Другие министры отвечают за другие сферы деятельности правительства. Оппозиционными партиями являются Шотландская лейбористская партия (левоцентристская, юнионистская), Шотландская консервативно-юнионистская партия (правоцентристская, юнионистская). Шотландские либерал-демократы (центристы, юнионисты) и Шотландская партия зеленых (левые и националисты).

Что посмотреть

Исторические места

Большинство исторических мест находятся в ведении Национального фонда Шотландии или Исторической Шотландии. Оба предлагают членство (с бесплатным приоритетным доступом и другими скидками) на год или всю жизнь и имеют взаимные соглашения со своими английскими и валлийскими аналогами. В зависимости от того, как много вы путешествуете и как долго собираетесь здесь оставаться, их вполне может стоить купить. Членство также способствует сохранению сайтов и новым приобретениям.

• Историческая Шотландия – достопримечательности и цены, годовое членство начинается от 34 фунтов стерлингов для взрослого, 65 фунтов стерлингов для семьи (недвижимость включает замки Эдинбург и Стерлинг). Историческая Шотландия также предлагает 3-дневный абонемент исследователя
• Национальный фонд Шотландии  –  годовое членство начинается от 33 фунтов стерлингов для взрослого, 54 фунтов стерлингов для семьи (недвижимость включает замки Крейгивар и Кратес, многочисленные дикие районы)

Чем заняться

• Драйв – совершите обзорную экскурсию по Шотландии.
• Мототуризм – в Шотландии одни из лучших дорог для мототуризма в мире, хотя вам понадобится хорошая погода, чтобы получить от них максимум удовольствия. Благодаря хорошему покрытию, небольшому трафику за пределами основных городских районов и уютным кафе путешествовать – настоящее удовольствие. Также можно взять напрокат мотоцикл
• Велоспорт – несмотря на то, что по сравнению с Англией здесь всего несколько велосипедных маршрутов, Шотландия является отличной велосипедной страной, поскольку здесь много дорог с небольшим движением. Смотрите раздел Велоспорт в Шотландии.
• Путешествие по железной дороге – в Шотландии проходит самая живописная железнодорожная линия в мире – West Highland Line, и очень рекомендуется путешествовать по этому району на поезде. Стоимость проезда может быть высокой, но пейзажи могут быть бесценными.
• Прогулки по холмам – Шотландия славится прогулками по холмам. Вы можете попробовать подняться на все 284 Манро Шотландии  (это горы высотой более 3000 футов / 914,4 м) и стать манроистом, или вы можете совершить пеший поход по популярной Уэст-Хайленд-Уэй, протяженностью 153 км (95 миль), или пойти по стопам Роб Роя Макгрегора, шотландского народного героя, пешком протяженностью 124 км (77 миль). Официальный Национальный совет по туризму Шотландии публикует бесплатный путеводитель по прогулкам по Шотландии, доступный на их пешеходном сайте. Существует также независимый сайт, предоставляющий множество подробностей о более чем 420 маршрутах – Walk Highlands of Scotland
• Тур по виски – многие винокурни Шотландии радушно принимают посетителей, и для многих проводятся экскурсии с гидом. Карта открытых для публики винокурен по производству шотландского виски.
• Гольф – Шотландия является родиной игры в гольф и домом для старейшего в мире поля Сент-Эндрюс. Национальный совет по туризму Шотландии публикует бесплатный путеводитель по гольфу в Шотландии
• Эдинбургский фестиваль проводится с конца июля по середину сентября. Фестиваль является общим термином для нескольких фестивалей, включая Международный фестиваль джаза и блюза, фестиваль Fringe и Литературный фестиваль. VisitScotland, официальный Шотландский совет по туризму, ведет календарь событий и фестивалей, проходящих по всей Шотландии
• Игры горцев – традиционные спортивные и культурные мероприятия, которые проводятся в нескольких местах. Например, метание каната выполняется сильными мужчинами, перекидывающими бревна из конца в конец. Здесь проводятся соревнования по игре на волынке и хайлендским танцам, выпас собак (собаки пасут овец), продаются шотландские блюда и другие товары.
• Приключения в кемпинге – Арендуйте кемпинговый фургон и отправляйтесь в путь для незабываемого приключения, отпуска или побега. Наслаждайтесь дикой природой и кемпингом на природе с полным комфортом.
• Королевская национальная мода – праздник гэльской культуры, который ежегодно проводится в различных местах по всей Шотландии. Существуют также региональные моды. Мероприятия и конкурсы включают в себя пение, декламацию стихов (оригинальных и традиционных), рассказывание историй (все, конечно, на гэльском), игру на волынке и танцы.

Валюта

Как и в остальной части Соединенного Королевства, Шотландия использует британскую валюту – фунт стерлингов (сокращенно “£”).

Три национальных банка Шотландии выпускают свои собственные банкноты в фунтах стерлингов (Bank of Scotland, The Royal Bank of Scotland и Clydesdale Bank), которые обращаются в Шотландии вместе с банкнотами Банка Англии. Многие магазины не принимают банкноты в 50 фунтов стерлингов из-за предполагаемого страха подделки.

Шотландские банкноты действительны в качестве законной валюты в Англии и Уэльсе, и нет причин для отказа в их выдаче, однако некоторые предприятия могут не принимать шотландские банкноты часто из-за невежества торгового персонала или опасений, что они не смогут проверить, подлинная ли банкнота, или что последующие клиенты не захотят получать шотландские деньги в качестве сдачи. Если у вас возникнут проблемы, то просто бесплатно обменяйте их на банкноты Банка Англии в любом банке. Вы никогда не должны испытывать подобных проблем в приграничных районах (например, в Озерном крае).

Шотландские банкноты очень сложно обменять за пределами Великобритании, где иностранные банки, как правило, незнакомы с банкнотами, поэтому их следует либо потратить, либо обменять на банкноты Банка Англии перед выездом из Великобритании.

В некоторых магазинах на Хай-стрит принимают евро, но на это не следует полагаться, а курсы обмена обычно невелики, поэтому рекомендуется обменять свои деньги на фунты стерлингов.

Шотландия относительно дорогая страна по сравнению с некоторыми другими европейскими странами. Как правило, чем дальше на север вы отправляетесь, тем дороже она, вероятно, становится, в основном из-за трудностей и дороговизны поставок.

Что купить

Шотландия предлагает широкий ассортимент товаров, сувениров и памятных вещей, которых нет нигде в мире. Несколько примеров.:

• “Шотландский” виски
• Шотландские тартаны (шерстяная ткань в цветную клетку) и изделия из тартана (например, килты). Если у вас шотландская фамилия, например, Макдональд, Керр, Маклауд или Маккензи (или многие другие), возможно, стоит попытаться найти шотландский тартан вашей собственной семьи.

Посетители из-за пределов Северной Европы могут счесть Шотландию относительно дорогой страной.

Сувениры

Классический туристический сувенир – это килт и все остальное, что связано с тартаном. Настоящий килт стоит около 300-400 фунтов стерлингов и сшит из плотной шерсти (поэтому он не покажет, что вы можете надеть под ним, а что нет, даже при сильном ветре), но большинство сувенирных магазинов предлагают только поддельные тонкие килты. Если вам действительно нужен настоящий килт или полная традиционная одежда (килт, спорран, куртка, рубашка и обувь), лучшее место, где можно поискать, – это пункт проката одежды. Они специализируются на аренде костюмов и килтов для свадеб и часто продают готовые по сниженным ценам – в противном случае килт придется шить на заказ – обычно это занимает несколько недель. Поддельный комплект килта, состоящий из килта, споррана, носков и подвязок сомнительного качества в качестве сувенира, можно купить примерно за 60-100 фунтов стерлингов.

Традиционный шотландский килт представляет собой отрез ткани шириной около 6 футов и длиной 14 футов. Его оборачивают вокруг тела, затем перекидывают через плечо и закрепляют булавками, что немного напоминает тогу. Современный короткий килт был введен во время промышленной революции, чтобы обеспечить большую свободу передвижения.

Виски также часто покупают. Существует два основных вида – купажированный виски, который производится, как следует из названия, из нескольких односолодовых сортов, смешанных вместе. Остерегайтесь сувенирных лавок, продающих маленькие бутылочки купажированного виски по завышенным ценам – чаще всего вы можете найти такую же бутылку в супермаркете (или в дьюти-фри аэропорта) намного дешевле!

Односолодовый виски дороже, и за него стоит платить дополнительную цену. Односолодовые сорта очень разнообразны в зависимости от региона или города, где производился виски, и типа используемого ячменя. Небольшие независимые винокурни гордятся качеством своей продукции, и их виски часто можно приобрести только в небольшом количестве магазинов или даже напрямую. Односолодовый виски известных брендов по-прежнему продается в супермаркетах и магазинах беспошлинной торговли.

Цены

Большинство посетителей разочарованы высокой стоимостью жизни в Шотландии. Хотя цены в Шотландии не такие плохие, как на юге Англии, по сравнению с США или большинством других частей Европы, основные расходы на проживание по-прежнему высоки. На большинство товаров дополнительно взимается налог на добавленную стоимость (НДС) в размере 20%, хотя он всегда включен в указанную цену для обычных потребительских покупок. Бензин (gaslin) облагается огромным 70%-ным акцизным налогом и 20%-ным НДС сверх этого. Самые высокие затраты в Глазго и Эдинбурге, а также в очень отдаленных местах, таких как Сторноуэй – в некоторых районах цены на бензин часто достигают 1,50 фунтов стерлингов за литр.

Что есть

Хотя Шотландия страдала от стереотипа об унылой еде, сейчас все изменилось: предлагается множество качественных блюд индийской, французской, итальянской и современной шотландской кухни. На самом деле, в таких частях страны, как Эдинбург, стало довольно сложно найти действительно невкусную еду.

• Калленский сцинк – сытный и вкусный рыбный суп, приготовленный из копченой пикши, картофеля, сливок и моллюсков.
• Морепродукты– в Шотландии производят одни из лучших морепродуктов в мире. Ее лангустины, устрицы, морские гребешки, крабы, лосось и омары ценятся лучшими поварами по всему миру … и поэтому в основном экспортируются. Попробуйте полдюжины свежих устриц, а затем лангустины в чесночном масле с ломтиком натурального хлеба в ресторане Three Chimneys на острове Скай. Рай на тарелке. Если вам посчастливится оказаться недалеко от побережья, вы сможете купить свежевыловленные морепродукты по очень хорошим ценам, просто подойдите к докам и подождите, оно того стоит. В Шотландии также готовят одни из лучших “Фиш н Чипс” в мире. Свежая треска, обжаренная в идеальном кляре с гарниром из золотистой картошки фри и уксуса, является одним из основных блюд из замечательных морепродуктов, которые может предложить Шотландия. Копченая копченая рыба – любимое блюдо на завтрак.
• Обжигающая вырезка из говядины по-шотландски– пятерка лучших пород говядины в мире – шотландская, самая известная – Абердин-ангусская. Остальные – Хайленд, Лонгхорн, Шортхорн и Галлоуэй. Существует огромная разница между тем, как выращивают мясной скот для низкозатратных сегментов рынка и для топовых сегментов рынка. Обжарьте вырезку абердин-ангусской породы на горячем гриле и узнайте, почему.
• Дичь – в Шотландии в изобилии водится дичь, от фазанов до оленины. Недорогое осеннее блюдо Шотландии – фазан, покрытый несколькими полосками бекона и запеченный с сезонными овощами.
• Хаггис – национальное блюдо Шотландии, действительно, кажется иностранцам довольно отвратительным из-за своих ингредиентов, но на самом деле вкус не так плох, как можно подумать. Хаггис готовят из рубленого сердца, печени и легких овцы, а затем запекают в мешочке из овечьего желудка. В настоящее время вы можете купить и приготовить хаггис в пластиковых пакетах. Подается с репой и картофельным пюре (шотландские слова часто называют “нипс и татти”).
• Каша – это овсяное блюдо, которое шотландцы едят на завтрак, обычно с солью в качестве посыпки, хотя это уже не ежедневный завтрак.
• Квадратная колбаса еще одно распространенное блюдо на завтрак – это ароматизированный тонкий кусочек говядины (стейковая колбаса) или свинины (колбаса лорн), обжаренный или на гриле, часто подается в виде рулета.
• Шотландский пирог – очень любимое местное лакомство. Первоначально в его состав входила баранина, но теперь его обычно готовят из неопределяемого мяса. Действительно вкусные – со слабыми пряностями и не жирные. Попробуйте одно из них в одном из вездесущих магазинов Greggs bakery.
• Шотландское яйцо – еще одно многолетнее излюбленное блюдо. По сути, это яичный хлеб, сваренный вкрутую, с мякишем из колбасного фарша.
• Шотландский таблет – еще одно местное лакомство. Он очень похож на помадку, но немного хрупкий из-за того, что его взбивают, пока он застывает! Отлично подходит для любых холодных походов, которые вы, возможно, планируете.
• Батончик “Марс”, обжаренный во фритюре, который ранее был городским мифом о плохом питании шотландцев, теперь существует в Шотландии в результате распространения мифа. Опрос Национальной службы здравоохранения показал, что примерно 22% заведений быстрого питания и магазинов рыбы и чипсов в Шотландии продают этот продукт примерно по 60 пенсов за порцию, в основном школьникам и молодежи. Однако вам придется попросить их положить одну во фритюрницу. Чиппи в Стоунхейвене утверждает, что является родиной этого, э-э, “деликатеса”. Еще одно не менее невероятное лакомство, закупоривающее артерии, – это пицца, обжаренная во фритюре, известная местным жителям как “Хрустящая пицца”. Непревзойденным “сердечным приступом на тарелке” должен быть фрибаб, кебаб, обжаренный во фритюре, который можно приготовить в самых безумных уголках Глазго.

Найти вегетарианскую еду не так сложно, как вы думаете, практически все рестораны и кафе предлагают более одного вегетарианского блюда. Найти веганскую еду сложнее, но не невозможно. В Эдинбурге особенно много исключительных вегетарианских и веганских ресторанов.

Что пить

Шотландия (особенно Высокогорье) известна сотнями марок шотландского виски, которое она производит. Посетителю кажется, что каждая деревня производит свой особый бренд, настолько, что кто-то сравнил тур по высокогорью с “посещением бара с напитками”! В Шотландии насчитывается около 100 заводов по производству виски, и почти половина из них принимает посетителей. Летом они могут работать до семи дней в неделю, а зимой иногда закрываются.

Бары – это места, где вы встречаетесь с людьми и хорошо проводите время. В барах больше, чем в других странах, оживленных мест, и в одиночку легко познакомиться с людьми. Шотландцы очень гостеприимны, поэтому нет ничего необычного в том, что они угостят вас пивом, даже если вы только что познакомились с ними.

Разрешенный возраст употребления алкоголя составляет 18 лет, и многие пабы и клубы запрашивают удостоверение личности у всех, кто выглядит моложе двадцати пяти, наказания для тех, кого поймали за покупкой напитков лицам моложе 18 лет, могут включать крупный штраф. Наказания за вождение в нетрезвом виде суровы. Законы о питье немного усложняются тем фактом, что 16-летнему подростку может быть подан один бокал вина, при условии, что он подается вместе с едой.

• Пиво – пиво, особенно эль, измеряется в пинтах. Одна пинта равна чуть более половине литра (568 мл). Шотландские мини-пивоварни процветают, возможно, благодаря “Кампании за настоящий эль”, проводимой в последние годы.
• Ирн Брю – очень популярный газированный безалкогольный напиток ярко-оранжевого цвета, производимый шотландской компанией по производству безалкогольных напитков A.G. Barr. Он настолько популярен, что даже превосходит Coca-Cola по продажам, на что не может претендовать ни один другой местный безалкогольный напиток. В нем много кофеина, и, как и в Coca-Cola, он достаточно кислый, чтобы очищать монеты. Учитывая местную популярность, всплыло множество городских легенд, таких как: это “лекарство от похмелья”; только два человека в мире знают “секретный рецепт” и, следовательно, путешествуют отдельными рейсами.. Аналогичным образом употребляются красная кола и сахарный сироп (лакричная вода).
• Виски – самый известный экспортный продукт Шотландии (обратите внимание на отсутствие буквы “е”, которая делает шотландский виски уникальным). Слово происходит от гэльского “uisge beatha”, что означает “живая вода”. Хороший способ мгновенно расположить к себе местных жителей – заказывая скотч в пабе, всегда спрашивайте “виски” или просто “половину” – и бармен точно поймет, что вы имеете в виду. На большинстве винокурен есть центры для посетителей, которые предлагают экскурсии за кулисами, во время которых вы сможете познакомиться с достопримечательностями, звуками и неповторимыми ароматами традиционной шотландской винокурни и по-новому оценить мастерство, энергию и терпение, которые содержатся в каждой капле этого ароматного напитка янтарного оттенка. И попробуйте тоже несколько образцов!.

Где жить

Самообслуживание

Отдых с самообслуживанием в коттеджах, деревянных домиках или городских квартирах в Шотландии стал очень популярным в последние годы. Многие коттеджи сейчас обставлены по очень высоким стандартам.

Бюджет

В Шотландии множество хостелов, как Шотландской ассоциации молодежных хостелов (SYHA), так и крупной и развивающейся сети независимых хостелов. Некоторые здания очень впечатляют. В SYHA традиционно принимали участие гости, выполняющие работу по дому, и соблюдался запрет на алкоголь. Новое поколение независимых хостелов отказалось от этих концепций, в результате чего SYHA также смягчила свое отношение.

Отели типа “постель и завтрак” широко доступны даже в отдаленных районах, и можно найти очень выгодные предложения. Многие люди считают их более дружелюбными и гостеприимными, чем отели. Местные туристические информационные центры помогут вам найти номер на ту же ночь, и вы можете рассчитывать заплатить в районе 25 фунтов стерлингов с человека за ночь за номер и полный шотландский завтрак. У Шотландской ассоциации пансионатов и гостиниц типа “Постель и завтрак” (GHABBA)  есть ряд гостиниц типа “Постель и завтрак” и гостевых домов по всей Шотландии.

При посещении крупных городов попробуйте остановиться в Фолкерке или Полмонте. Оба отеля намного дешевле, чем в Глазго и Эдинбурге, и всего в 1/2 часах езды от обоих на регулярном поезде.

Сети мотелей Travelodge и Premier Inn широко распространены в Шотландии. В городах они, вероятно, окажутся дешевле, чем отели.

Кемпинг

Кемпинг – еще один недорогой способ путешествовать по Шотландии, хотя непредсказуемая погода делает его менее привлекательным, чем в некоторых других странах. В отдаленных районах кемпинги могут находиться на значительном расстоянии друг от друга, поэтому приобретите актуальный путеводитель и спланируйте свой маршрут. Бронирование обычно не требуется, за исключением пикового сезона. Как правило, чем удаленнее кемпинг, тем лучше пейзаж и ниже стоимость. Некоторые кемпинги могут предоставлять только основные удобства.

Кемпинг в дикой природе, запрещенный во многих странах, является законным и поощряется правительством Шотландии в соответствии с Кодексом Шотландии о доступе на природу. Подобно законам о праве доступа в Скандинавии, отдельные лица и небольшие группы могут разбивать лагерь практически в любом месте (за исключением народных садов и полей для гольфа) на срок до трех ночей в одном месте. Есть несколько мест, где действуют ограничения; разбивать палатки в определенных районах национального парка Лох-Ломонд можно только по разрешению властей парка, стоимость которого составляет 3 фунта стерлингов за ночь с начала марта по конец сентября. Кроме того, кемпинг в дикой природе на острове Тири запрещен, если Вы путешествуете на автомобиле.

Всегда соблюдайте местные приметы и никогда не разбивайте лагерь рядом с ручьем, который может быстро разливаться из-за ночного дождя. Мошки (крошечные кусачие насекомые) могут быть особой неприятностью в августе и сентябре: насекомые безвредны, но невероятно раздражающи.

Где учиться

В крупных городах можно научиться танцевать шотландские танцы. Если вам интересно научиться играть на шотландской волынке, вы должны знать, что для того, чтобы впервые сыграть на настоящей волынке, требуется около года. Это действительно сложнее, чем кажется, и требует ежедневной практики!

Сабхал Мор Остайг, гэльский колледж на острове Скай, предлагает недельные занятия по гэльскому языку для всех уровней в летние месяцы, даже для абсолютных новичков!

Где работать

Правила, регулирующие, кто может работать в Шотландии, такие же, как и для остальной части Великобритании.

Общая нехватка квалифицированной рабочей силы в секторе здравоохранения означает, что британская служба здравоохранения активно набирает персонал за рубежом, что облегчает работу в Великобритании тем, кто обладает специальными медицинскими навыками. Правительство Шотландии также стремится привлечь иммигрантов в Шотландию, чтобы восполнить предполагаемый спад населения.

Ваша безопасность

Опасные природные явления

Погода в Шотландии очень переменчива, но редко бывает экстремальной. В горных районах севера и запада страны погода может меняться быстро и часто даже летом. То, что началось как ясное утро, может закончиться очень влажным, очень ветреным и очень холодным днем. Независимо от времени года желательно взять с собой дополнительную теплую и непромокаемую одежду.

Вождение

Как и в остальной части Великобритании, автомобили едут слева. В городских районах многие перекрестки регулируются перекрестками с круговым движением, а не светофорами. В сельской местности дороги могут быть узкими, очень извилистыми, а дорожная разметка встречается редко. На некоторых однопутных дорогах есть “Места для проезда”, которые позволяют транспортным средствам объезжать друг друга. Места прохождения обычно обозначаются белым знаком в форме ромба с надписью “место прохождения”. Знаки напоминают водителям транспортных средств остановиться на обочине (или напротив нее, если она находится на противоположной стороне дороги), чтобы пропустить приближающиеся транспортные средства, и большинство водителей подчиняются. Руководствуйтесь здравым смыслом на этих дорогах, и вежливо поздоровайтесь с другим водителем, если он остановился или притормозил, чтобы пропустить вас. Также используйте проезжие части, чтобы пропускать следующие транспортные средства для обгона – местные жители, знакомые с этими дорогами, высоко ценят это. Кроме того, многим автомобилистам иногда приходится делить дорогу с заблудшими овцами, а иногда и крупным рогатым скотом; поэтому требуется повышенная бдительность. Эти дороги проходят через некоторые из самых живописных районов Шотландии, и, хотя пейзажи могут внушать благоговейный трепет, при их использовании требуется особое внимание и концентрация.

Власти Шотландии не допускают вождения в нетрезвом виде, и если вы окажетесь вовлечены в дорожно-транспортное происшествие любой формы, требующее внимания полиции, вы будете подвергнуты алкотестированию. В случае поимки и осуждения обычно последует запрет на вождение и / или тюремное заключение.

Лимит употребления алкоголя для водителей в Шотландии ниже, чем в остальной части Великобритании. В декабре 2014 года правительство Шотландии снизило лимит до 50 миллиграммов алкоголя на каждые 100 миллилитров крови. Содержание алкоголя в выдыхаемом воздухе было снижено до 22 микрограммов алкоголя на 100 миллилитров выдыхаемого воздуха. Это было сделано с намерением привести Шотландию в соответствие со стандартами европейских стран и сделать дороги безопаснее. Самое безопасное и верное, что можно сделать, это, если вы планируете употреблять алкоголь, вообще не садиться за руль.

Преступность и безопасность

В любой экстренной ситуации звоните по номеру 999 (или 112) и, если можете, со стационарного телефона и, если есть возможность, вызывайте скорую помощь, пожарных, полицию, горноспасателей или береговую охрану.

Чтобы связаться с полицией по нештатным вопросам, вам следует набрать 101.

Шотландия, как правило, очень безопасная страна для посещения. Как и в Англии и Уэльсе, насильственные преступления являются проблемой в некоторых центральных районах городов, однако большая их часть совершается среди хулиганских, как правило, невооруженных банд, поэтому насильственные преступления против туристов редки. Уровень мелких преступлений, таких как кражи и карманные кражи, ниже, чем во многих других европейских странах, но требуется постоянная бдительность, особенно в местах массового скопления людей. Уровень преступности сильно варьируется от городских до сельских районов. Вам следует с осторожностью подходить к клубам и барам ночью, особенно во время закрытия, когда происходит насилие на почве употребления алкоголя, лучше всего руководствоваться здравым смыслом и избегать любых драк. Тот же совет распространяется и на пользование общественным транспортом, особенно автобусами, после наступления темноты.

Примерно после 21:00 вряд ли можно увидеть кондукторов или контролеров билетов (это две разные должности, хотя они выполняют практически идентичные функции по обращению к публике), следующих в Эдинбург или Глазго (например, Эйр в Глазго, Глазго в Эдинбург или Киркалди в Эдинбург) – если их нельзя найти в пассажирских зонах поезда, их, скорее всего, можно найти в самом хвосте поезда, в кабине заднего водителя. Если вы чувствуете себя неуверенно или у вас возникли проблемы в поезде – сядьте поближе к задней части поезда или постучите в дверь, если у вас возникли проблемы. Однако некоторыми поездами полностью управляет машинист. Хотя в большинстве этих поездов есть контролеры билетов, они могут курсировать и курсируют без них. Опять же, поздно ночью их, скорее всего, можно найти в их “безопасной зоне” в задней кабине поезда. Простой стук в дверь должен привлечь их внимание, если возникла проблема. Если на борту нет персонала и вы недовольны, постарайтесь сесть там, где находится большинство пассажиров. Номер транспортной полиции Великобритании 0800 40 50 40, при экстренном вызове 999. При возникновении инцидента, требующего срочного внимания, включите аварийную сигнализацию – это остановит поезд – поэтому обычно лучше всего включать сигнализацию на остановке, если движение поезда не угрожает вашей безопасности.

Ваше здоровье

Отправляясь в поход по холмам, всегда следует брать с собой компас, подробные карты, непромокаемую одежду, фонарик и хорошую пару ботинок. Заряженный мобильный телефон может стать спасением, поскольку в некоторых горных районах есть покрытие сотовой связи, но такие сети, как T-Mobile и Orange, не очень хорошо покрывают Высокогорье – однако ЛЮБОЙ телефон способен позвонить по номеру 999 или 112, если есть сигнал, доступный в любой сети, поэтому оранжевый телефон без сигнала Orange определенно лучше, чем без телефона. Погода в горах может внезапно измениться, и видимость упадет всего до нескольких метров. Если вы путешествуете по холмам в одиночку, сообщите кому-нибудь, куда вы направляетесь и когда планируете вернуться. Дополнительные рекомендации можно получить в Совете Шотландии по альпинизму

Остерегайтесь мошек! Эти маленькие кусачие летающие насекомые (внешне похожие на небольших роящихся комаров) очень распространены во влажных районах, особенно на Западе Шотландии, примерно с мая по сентябрь. Укусы могут вызывать зуд, но они не являются переносчиками болезней. Мошки, как правило, не летают под прямыми солнечными лучами или в ветреную погоду, худшее время – рассвет и сумерки, а также вблизи стоячей воды или влажных участков. Самцов часто кусают чаще, чем самок. Желательно взять с собой какой-нибудь сильный спрей от насекомых или, если вы какое-то время находитесь на улице, наденьте сетку для лица.

Водопроводная вода в Шотландии безопасна для питья, если ее иногда сильно хлорировать. В некоторых отдаленных или северных районах лучше на несколько секунд закрыть кран, прежде чем использовать воду, поскольку она может иметь слегка коричневый оттенок. Это связано со следами почвы или торфа в запасе, и ничего опасного. Как правило, чем дальше на север Шотландии вы едете, тем вкуснее вода!

Не будьте обязаны пить сверх безопасной нормы, даже если другие, которые, возможно, более привычны сдерживать себя, заставляют вас это делать. Нет причин злоупотреблять алкоголем перед более опытным любителем выпить.

Достойное поведение

• Шотландцы в целом дружелюбны, гостеприимны и невероятно добродушны.
• Считается уважительным и правильным называть шотландцев шотландцами или Scottish, а не англичанами, поскольку последний термин может быть воспринят как оскорбление. Некоторые шотландцы могут чувствовать себя оскорбленными словами “спортсмен” или тем, что их называют “шотландцем”.
• Шутки и стереотипы о “дешевизне” шотландцев вряд ли вызовут благоприятную реакцию.
• Вопрос о независимости, безусловно, широко обсуждается в Шотландии. Хотя независимость была отвергнута на референдуме в сентябре 2014 года 55% избирателей, настроения по-прежнему накалены. Хотя здесь и близко нет такой напряженности или разногласий, как в других частях мира, где существуют подобные движения (например, в Северной Ирландии), лучше не отстаивать крайнюю позицию ни с одной из сторон. Многие люди, проголосовавшие “За” в 2014 году, по-прежнему твердо привержены делу, поэтому было бы очень неразумно открыто высмеивать способность Шотландии выжить как независимой страны. Кроме того, ставить под сомнение чье-либо истинное шотландское происхождение из-за голосования “Нет” также было бы расценено как невежество и оскорбление. Обе позиции категорически не приветствуются.
• Шотландцев часто воспринимают как “антианглийцев”. На самом деле это миф, о котором свидетельствует растущее число англичан, переезжающих жить в Шотландию в последние годы. Однако подавляющее большинство шотландцев недоверчивы и недовольны тем, как управляется Великобритания, и не выступают против отдельных выходцев из Англии. Было бы грубо и невежественно увековечивать этот стереотип.
• Соперничество между различными футбольными клубами – гораздо более деликатный вопрос. Носить цвета и футболки футбольных клубов – плохая идея, поскольку это может вызвать оскорбление и / или запугивание или даже привести к насилию, если носить их в неподходящем месте. Эта проблема в основном касается дерби “Старой фирмы” Глазго (“Селтик” и “Рейнджерс”), где все еще сохраняется межконфессиональная напряженность. “Селтик” носит зелено-белое, а “Рейнджерс” – сине-белое, однако они также часто носят оранжевое, а клубы часто ассоциируются с религиозным конфликтом в Северной Ирландии. Таким образом, ассоциация с ирландским и британским флагами может вызвать аналогичное правонарушение, и, как и ношение футбольных цветов, будет расценено как привлечение внимания. По той же причине также лучше не выражать политических взглядов.

Связь

Если вы путешествуете в Шотландию из-за границы, неплохо обзавестись SIM-картой UK Pay As You Go, которую можно вставить в свой разблокированный телефон – вы можете приобрести ее в большинстве местных магазинов примерно за 0,99 фунта стерлингов. Это будет очень полезно, если вы остаетесь здесь более чем на 1-2 недели, и особенно если вам нужен мобильный интернет. Если вы путешествуете поездом или автомобилем, ожидайте частых сбоев сигнала. Основными мобильными сетями являются EE, Vodafone, Three и O2. Однако существует множество MVNO, которые используют инфраструктуру этих сетей, они часто предлагают планы, адаптированные к сообществам экспатов и туристов, которые хотят звонить за границу, основными игроками являются LycaMobile, Lebara и giffgaff. Большинство этих sim-карт можно приобрести в местных магазинах.

Видео

Карта Шотландии

Сохраните материал в закладки чтобы не потерять!